πλατύς
πλᾰτύς,
εῖα,
ύ, Ion. fem.
A). πλατέα Hdt. 2.156 : acc. pl. fem.
πλατέας PMag.Par. 1.1086 :—
wide, broad, τελαμών Il. 5.796 ;
πτύον 13.588 ;
αἰπόλια πλατέ’ αἰγῶν broad herds, i.e.
large or
spread over a wide space, 2.474 ,
Od. 14.101 ,
Hes. Th. 445 ;
π. πρόσοδοι Pi. N. 6.45 ;
ὁδοί X. Cyr. 1.6.43 ,
IG 22.380.20 ;
τὴν ὁδὸν τὴν π. Broad Street,
SIG 57.27 (Milet., v B.C.); similarly,
π. ὁδὸς τῶν θεῶν PStrassb. 85.22 (ii B.C.) (cf. infr.
11 );
κιβώτιον π. IG 12.330.20 ;
τάφρος ὡς πλατυτάτη καὶ βαθυτάτη X. Cyr. 7.5.9 .
2). flat, level, χῶρος π. καὶ πολλός Hdt. 4.39 ;
πλατυτάτης .. γῆς οὔσης Θετταλίας X. HG 6.1.9 ;
πότερον ἡ γῆ π. ἐστιν ἢ στρογγύλη Pl. Phd. 97d ;
κάρυα τὰ π., i.e. chestnuts,
Hp. Vict. 2.55 ,
Diocl.Fr. 126 ,
X. An. 5.4.29 ;
σελάχη, ἰχθύες, Arist. HA 489b31 ,
PA 695b7 ;
ποτήρια πλατέα, τοίχους οὐκ ἔχοντ’ Pherecr. 143.2 .
3). of a man,
broad-shouldered, οὐ γὰρ οἱ πλατεῖς, οὐδ’ εὐρύνωτοι S. Aj. 1250 , cf.
UPZ 121.19 (ii B.C.).
5). metaph.,
π. ὅρκος a
broad strong oath,
Emp. 30.3 , cf.
115.2 ;
κατάγελως π. flat (i.e. downright) mockery,
Ar. Ach. 1126 ;
π. φλήναφος Amelius ap.
Porph. Plot. 17 ,
18 ; but
πλατὺ γελάσαι, καταγελᾶν, laugh
loud and rudely, Philostr. VA 7.39 ,
VS 1.20.2 ;
καταχρεμψαμένη πλατύ Ar. Pax 815 , cf.
Luc. Cat. 12 .
b). Adv. -έως loosely, opp. ἀκριβῶς, Phld. Rh. 1.248 S.
9). π. δρόμος, = Lat. cursus clabularis, Lyd. Mag. 3.61 .
II). Subst.
πλατεῖα (sc.
ὁδός, cf.
S.E. P. 1.188 , and v.supr.
1.1 ),
ἡ,
street, Philem. 58 ,
Herod. 6.53 ,
OGI 491.9 (Pergam.),
LXX Ge. 19.2 ,
D.S. 17.52 ,
Str. 17.1.10 ,
Ev.Matt. 12.19 ;
οἱ ἐν τῇ Σκυτικῇ π. τεχνεῖται IGRom. 4.790 , cf.
791 , al. (Apamea); hence
Σεβαστὴ π. name of a guild, ib.
3.711 (Sura);
ἡ ἱερωτάτη π. CIG 3960b6 (Apamea).
c). a kind of dish or cup, IG 11(2).110.22 , al. (Delos, iii B.C.).
III). salt, brackish, πλατυτέροισι ἐχρέωντο τοῖσι πόμασι Hdt. 2.108 ;
πλατέα or
πλατύτερα ὕδατα, Arist. Mete. 358b4 ,
358a28 (but
πλατὺς Ἑλλήσποντος Il. 7.86 ,
17.432 , is not
the salt, but
the broad, Hellespont, cf.
A. Pers. 875 (lyr.), wrongly expld. by
Ath. 2.41b ). (Cf. Skt.
pṛthú- 'broad',
práthati 'spread out', etc. But in signf.
111 cogn. with Skt.
pa[tnull ]u- 'sharp', 'pungent',
tripa[tnull ]u 'the three saline substances'.)
ShortDef
wide, broad
Debugging
Headword (normalized):
πλατύς
Headword (normalized/stripped):
πλατυς
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-83599
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πλᾰτύς</span>, <span class="itype greek">εῖα</span>, <span class="itype greek">ύ</span>, Ion. fem. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">πλατέα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.156 </a> : acc. pl. fem. <span class="quote greek">πλατέας</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMag.Par.</span> 1.1086 </span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">wide, broad,</span> <span class="quote greek">τελαμών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:796" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.796/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.796 </a> ; <span class="quote greek">πτύον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:588" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.588/canonical-url/"> 13.588 </a> ; <span class="foreign greek">αἰπόλια πλατέ’ αἰγῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">broad</span> herds, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">large</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">spread over a wide space,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:474" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.474/canonical-url/"> 2.474 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.101/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.101 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:445" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:445/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 445 </a>; <span class="quote greek">π. πρόσοδοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:6:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:6.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 6.45 </a> ; <span class="quote greek">ὁδοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.6.43 </a> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.380.20 </span>; <span class="foreign greek">τὴν ὁδὸν τὴν π.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Broad</span> Street, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 57.27 </span> (Milet., v B.C.); similarly, <span class="quote greek">π. ὁδὸς τῶν θεῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PStrassb.</span> 85.22 </span> (ii B.C.) (cf. infr. <span class="bibl"> 11 </span>); <span class="quote greek">κιβώτιον π.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.330.20 </span> ; <span class="quote greek">τάφρος ὡς πλατυτάτη καὶ βαθυτάτη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.5.9 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">flat, level,</span> <span class="quote greek">χῶρος π. καὶ πολλός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.39 </a> ; <span class="quote greek">πλατυτάτης .. γῆς οὔσης Θετταλίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 6.1.9 </a> ; <span class="quote greek">πότερον ἡ γῆ π. ἐστιν ἢ στρογγύλη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:97d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:97d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 97d </a> ; <span class="foreign greek">κάρυα τὰ π.,</span> i.e. chestnuts, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg031:2:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg031:2.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vict.</span> 2.55 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diocl.Fr.</span> 126 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:4:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:4:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.4.29 </a>; <span class="foreign greek">σελάχη, ἰχθύες,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:489b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:489b.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 489b31 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:695b:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:695b.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 695b7 </a>; <span class="quote greek">ποτήρια πλατέα, τοίχους οὐκ ἔχοντ’</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:143:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:143.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecr.</span> 143.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of a man, <span class="tr" style="font-weight: bold;">broad-shouldered,</span> <span class="quote greek">οὐ γὰρ οἱ πλατεῖς, οὐδ’ εὐρύνωτοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1250" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1250/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1250 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">UPZ</span> 121.19 </span> (ii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of seasons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">far advanced,</span> <span class="foreign greek">ἔαρ</span> Procl.ad <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:483" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:483/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 483 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> metaph., <span class="foreign greek">π. ὅρκος</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">broad strong</span> oath, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:30:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:30.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 30.3 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:115:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:115.2/canonical-url/"> 115.2 </a>; <span class="foreign greek">κατάγελως π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">flat</span> (i.e. downright) mockery, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 1126 </a>; <span class="foreign greek">π. φλήναφος</span> Amelius ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg001:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg001:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plot.</span> 17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg001:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg001:18/canonical-url/"> 18 </a>; but <span class="foreign greek">πλατὺ γελάσαι, καταγελᾶν,</span> laugh <span class="tr" style="font-weight: bold;">loud and</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rudely,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:7:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:7.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VA</span> 7.39 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg003:1:20:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg003:1:20:2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">VS</span> 1.20.2 </a>; <span class="quote greek">καταχρεμψαμένη πλατύ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:815" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:815/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 815 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg016:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg016:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.</span> 12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">broad,</span> of pronunciation, <span class="quote greek">π. λέξις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0592.tlg004:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0592.tlg004:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hermog.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Id.</span> 1.6 </a> ; <span class="quote greek">φωνή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2.116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 2.116 </a> ; <span class="quote greek">πλατέα λαλοῦσι πάντα οἱ Δωριεῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:177" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:177/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eloc.</span> 177 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">diffuse,</span> <span class="quote greek">λέξις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 19 </a> . Adv. <span class="foreign greek">-έως</span> ibid.: Comp. <span class="foreign greek">-ύτερον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in fuller detail,</span> <span class="quote greek">διαλεξόμεθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:2:219" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:2.219/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 2.219 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:2:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:2.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 2.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2:15:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2:15:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 2.15.6 </a>; <span class="foreign greek">-υτέρως</span> Tz.ad <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyc.</span> 177 </span>: Sup. <span class="quote greek">-υτάτως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 12.890 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-έως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">loosely,</span> opp. <span class="foreign greek">ἀκριβῶς,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.248 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>8).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">widespread, frequent,</span> <span class="quote greek">χρῆσις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001:1:332" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001:1.332/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Choerob.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Theod.</span> 1.332 </a> : Comp., ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001:267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001:267/canonical-url/"> 267 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>9).</strong></span> <span class="foreign greek">π. δρόμος,</span> = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">cursus clabularis,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyd.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mag.</span> 3.61 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Subst. <span class="foreign greek">πλατεῖα</span> (sc. <span class="foreign greek">ὁδός,</span> cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1:188" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1.188/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.188 </a>, and v.supr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1.1/canonical-url/"> 1.1 </a>), <span class="gen greek">ἡ</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">street,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philem.</span> 58 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:6:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:6.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> 6.53 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 491.9 </span> (Pergam.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:19:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:19.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 19.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:17:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:17.52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 17.52 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:17:1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:17:1:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 17.1.10 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:12:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:12.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 12.19 </a>; <span class="quote greek">οἱ ἐν τῇ Σκυτικῇ π. τεχνεῖται</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IGRom.</span> 4.790 </span> , cf. <span class="bibl"> 791 </span>, al. (Apamea); hence <span class="foreign greek">Σεβαστὴ π.</span> name of a guild, ib.<span class="bibl"> 3.711 </span> (Sura); <span class="quote greek">ἡ ἱερωτάτη π.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CIG</span> 3960b6 </span> (Apamea). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> (sc. <span class="foreign greek">χείρ</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">flat of the hand,</span> <span class="quote greek">ταῖσι πλατείαις τυπτόμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1096" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1096/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1096 </a> ; <span class="quote greek">πλατείᾳ τῇ χειρί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0671.tlg001:5:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0671.tlg001:5.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philum.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ven.</span> 5.3 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> a kind of <span class="tr" style="font-weight: bold;">dish</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">cup,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">IG</span> 11(2).110.22 </span>, al. (Delos, iii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>d).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">broad stripe</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">border,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eloc.</span> 108 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">salt, brackish,</span> <span class="quote greek">πλατυτέροισι ἐχρέωντο τοῖσι πόμασι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.108 </a> ; <span class="foreign greek">πλατέα</span> or <span class="foreign greek">πλατύτερα ὕδατα,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:358b:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:358b.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 358b4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:358a:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:358a.28/canonical-url/"> 358a28 </a> (but <span class="quote greek">πλατὺς Ἑλλήσποντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.86 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:432" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.432/canonical-url/"> 17.432 </a>, is not <span class="tr" style="font-weight: bold;">the salt,</span> but <span class="tr" style="font-weight: bold;">the broad,</span> Hellespont, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:875" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:875/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 875 </a> (lyr.), wrongly expld. by <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:2:41b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:2.41b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 2.41b </a>). (Cf. Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">pṛthú-</span> \'broad\', <span class="tr" style="font-weight: bold;">práthati</span> \'spread out\', etc. But in signf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:111/canonical-url/"> 111 </a> cogn. with Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">pa[tnull ]u-</span> \'sharp\', \'pungent\', <span class="tr" style="font-weight: bold;">tripa[tnull ]u</span> \'the three saline substances\'.)</div> </div><br><br>'}