Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

πιστευτός
πιστεύω
πιστήρ
πιστήριον
πιστιεπαγγελτής
πιστικελευστής
πιστικός
πιστικός
πίστιον
Πίστιος
πίστις
πιστοΐασπις
πιστολογευτής
πιστόν
πιστοποιέω
πιστός
πιστός
πιστόσυνος
πιστότης
πιστόφρων
πιστοφύλαξ
View word page
πίστις
πίστις, , gen. εως, Ion. ιος Parm. 8.12 , Emp. 114 ; dat. πίστει, Ion.
A). πίστῑ Hdt. 3.74 , 9.106 : Ion. nom. and acc. pl. πίστῑς v.l. in Id. 3.8 ; dat. πίστισι Id. 4.172 :(πείθομαι):—trust in others, faith, first in Hes., πίστιες καὶ ἀπιστίαι ὤλεσαν ἄνδρας Op. 372 ; πίστει χρήματ’ ὄλεσσα, ἀπιστίῃ δ’ ἐσάωσα Thgn. 831 ; π. ἴσχειν τινί S. OC 950 ; τῷ θεῷ πίστιν φέροις Id. OT 1445 , etc.: generally, persuasion of a thing, confidence, assurance, Pi. N. 8.44 (πιστόν Sch.), etc.; ἡ βεβαιοτάτη π., ἀταραξία καὶ π. βέβαιος, Epicur. Ep. 1p.19 , 2p.36U. ; σωφροσύνης π. ἔχειν περί τινος to be persuaded of his probity, D. 18.215 ; π. περὶ θεῶν ἔχειν Plu. 2.1101c .
2). in subjective sense, good faith, trustworthiness, honesty, Thgn. 1137 , A. Pers. 443 , Hdt. 8.105 ; θνῄσκει δὲ π., βλαστάνει δ’ ἀπιστία S. OC 611 .
b). of things, credence, credit, τὰν π. σμικρὰν παρ’ ἔμοιγ’ ἔχει E. El. 737 (lyr.); πίστιν τὰ τοιαῦτα ἔχει τινά Arist. EN 1179a17 ; π. λαβεῖν Plb. 1.35.4 .
c). καλῇ π., = Lat.bona fide, PGnom. 180 (ii A.D.), etc.; αἱ κατὰ πίστιν γεινόμεναι κληρονομίαι, = Lat. hereditates fideicommissariae, ib. 56 .
3). in a commercial sense, credit, π. τοσούτων χρημάτων ἐστί τινι παρά τισι he has credit for so much money with them, D. 36.57 , cf. 44 ; εἰς πίστιν διδόναι [τί τινι] Id. 32.16 ; εἰ ἕξω ἐλπίδα πίστεως Astramps. Orac. 68p.6H.
b). position of trust or trusteeship, ἐν πίστει κληρονόμος ἀπολειφθείς left in trust, as guardian, Plu. Cic. 41 , cf. 2c supr.; ἐν πίστει ὤν τῷ βασιλεῖ IG 22.646.11 .
4). Theol., faith, opp. sight and knowledge, 1 Ep.Cor. 13.13 , etc.
II). that which gives confidence : hence,
1). assurance, pledge of good faith, guarantee, οὐκ ἀνδρὸς ὅρκοι π. ἀλλ’ ὅρκων ἀνήρ A. Fr. 394 , cf. S. El. 887 , E. Hipp. 1055 ; ὅρκοις καὶ πίστεσιν ἀναγκάξειν Antipho 6.25 : distd. from ὅρκοι and δεξιαί, Arist. Rh. 1375a10 , cf. E. Med. 22 ; ἔμβαλλε χειρὸς πίστιν S. Ph. 813 ; δός μοι χερὸς σῆς π. Id. OC 1632 ; ὅρκους παρασχών, πίστιν οὐ σμικράν, θεῶν E. Hipp. 1037 , cf. Med. 414 (lyr.); πίστιν καὶ ὅρκια ποιέεσθαι make a treaty by exchange of assurances and oaths, Hdt. 9.92 , cf. And. 1.107 ; οἷσιν .. οὔτε π. ὄθ’ ὅρκος μένει Ar. Ach. 308 ; ποιέεσθαι τὰς πίστῑς ( Ion. for πίστεις) Hdt. 3.8 ; πίστεις ποιήσασθαι πρός τινας Th. 4.51 ; ἀλλήλοις X. HG 1.3.12 ; πίστιν δοῦναι to give assurances, Hdt. 9.91 , cf. Th. 4.86 , 5.45 ; ὅρκους καὶ πίστιν ἀλλήλοις δότε Ar. Lys. 1185 ; ἔδοσαν πίστιν καὶ ἔλαβον interchanged them, X. Cyr. 7.1.44 ; πίστεις ἀλλήλοιν δεδωκέναι τε καὶ δεδέχθαι Pl. Phdr. 256d ; π. παρά τινος λαβεῖν Lys. 12.9 ; π. πρός τινας δοῦναι c. inf., Id. 19.32 ; πίστι τε λαβεῖν (or καταλαβεῖν) καὶ ὁρκίοισί τινα bind by assurances and oaths, Hdt. 3.74 , 9.106 ; θεῶν πίστεις ὀμόσαι Th. 5.30 ; πίστιν ἐπιθεῖναι or προσθεῖναι, D. 29.26 , 49.42 , 54.42 : c. gen. objecti, φόβων π. an assurance against .. , E. Supp. 627 (lyr.).
2). means of persuasion, argument, proof, φρὴν παρ’ ἡμέων (sc. τῶν αἰσθήσεων) λαβοῦσα τὰς πίστεις Democr. 125 ; τοὺς δεομένους πίστεως αἰσθήσει κεκραμένης Plot. 4.7.15 ; esp. of proofs used by orators, Antipho 5.84 , 6.28 , Pl. Phd. 70b , Isoc. 3.8 , etc.: in Arist., opp. a demonstrative proof (ἀπόδειξις), π. ἔντεχνοι, ἄτεχνοι, Rh. 1355b35 , 1375a22 : also, generally, π. ἐκ τῆς ἐπαγωγῆς APo. 90b14 , al.; π. ἡ διὰ συλλογισμοῦ Top. 103b7 ; ἡ τῶν λόγων π. (cf. λόγος IV. 1 ) Pol. 1326a29 ; ὁ ἀναιρῶν ταύτην τὴν π. οὐ πολὺ πιστότερα ἐρεῖ EN 1173a1 .
III). that which is entrusted, a trust, πίστιν ἐγχειρίζειν τινί Plb. 5.41.2 , cf. 16.22.2 , IG 7.21.12 (Megara, ii B.C.), 5 ( 1 ). 26.6 (Amyclae, ii/i B.C.), BMus.Inscr. 422.7 (Priene, ii B.C.); σὴ π. given in trust to thee, IG 14.2012A23 ( Sulp.Max.).
IV). political protection or suzerainty, Lat. fides, Αἰτωλοὶ .. δόντες αὑτοὺς εἰς τὴν Ῥωμαίων π.. . τῷ τῆς π. ὀνόματι πλανηθέντες Plb. 20.9.10 , cf. 3.30.1 ; πάντες εἰς τὴν [τῆς συγκλήτου] π. ἐνδεδεμένοι Id. 6.17.8 .
2). in Egypt, safe-conduct, safeguard, UPZ 119.32 (pl., ii B.C.); δοῦναί μοι ἔγγραπτον π. ib. 124.30 (ii B.C.).
V). Pythag. name for ten, Theol.Ar. 59 , 60 .
VI). personified, = Lat.Fides, Plu. Num. 16 , App. BC 1.16 , D.C. 45.17 ; π. δημοσία, = Fides publica, D.H. 2.75 .


ShortDef

trust, belief; pledge, security

Debugging

Headword:
πίστις
Headword (normalized):
πίστις
Headword (normalized/stripped):
πιστις
IDX:
83312
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-83313
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πίστις</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, gen. <span class="itype greek">εως</span>, Ion. <span class="itype greek">ιος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:8:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:8.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parm.</span> 8.12 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:114/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 114 </a>; dat. <span class="foreign greek">πίστει</span>, Ion. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">πίστῑ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.74 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.106/canonical-url/"> 9.106 </a> : Ion. nom. and acc. pl. <span class="foreign greek">πίστῑς</span> v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.8 </a> ; dat. <span class="quote greek">πίστισι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:172" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.172/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 4.172 </a> :(<span class="etym greek">πείθομαι</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">trust</span> in others, <span class="tr" style="font-weight: bold;">faith</span>, first in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span></span>, <span class="quote greek">πίστιες καὶ ἀπιστίαι ὤλεσαν ἄνδρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:372/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 372 </a> ; <span class="quote greek">πίστει χρήματ’ ὄλεσσα, ἀπιστίῃ δ’ ἐσάωσα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 831 </span> ; <span class="quote greek">π. ἴσχειν τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:950" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:950/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 950 </a> ; <span class="quote greek">τῷ θεῷ πίστιν φέροις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1445" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1445/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1445 </a> , etc.: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">persuasion</span> of a thing, <span class="tr" style="font-weight: bold;">confidence, assurance</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:8:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:8.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 8.44 </a> (<span class="foreign greek">πιστόν</span> Sch.), etc.; <span class="foreign greek">ἡ βεβαιοτάτη π., ἀταραξία καὶ π. βέβαιος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1p.19 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.36U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.36U/canonical-url/"> 2p.36U. </a>; <span class="foreign greek">σωφροσύνης π. ἔχειν περί τινος</span> to be <span class="tr" style="font-weight: bold;">persuaded</span> of his probity, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:215" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:215/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.215 </a> ; <span class="quote greek">π. περὶ θεῶν ἔχειν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1101c </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in subjective sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">good faith, trustworthiness, honesty</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1137 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:443" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:443/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 443 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.105/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.105 </a> ; <span class="quote greek">θνῄσκει δὲ π., βλαστάνει δ’ ἀπιστία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:611" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:611/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 611 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">credence, credit</span>, <span class="quote greek">τὰν π. σμικρὰν παρ’ ἔμοιγ’ ἔχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:737" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:737/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 737 </a> (lyr.); <span class="quote greek">πίστιν τὰ τοιαῦτα ἔχει τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1179a:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1179a.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1179a17 </a> ; <span class="quote greek">π. λαβεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:35:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:35:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.35.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> <span class="foreign greek">καλῇ π</span>., = Lat.<span class="tr" style="font-weight: bold;">bona fide,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PGnom.</span> 180 </span> (ii A.D.), etc.; <span class="foreign greek">αἱ κατὰ πίστιν γεινόμεναι κληρονομίαι</span>, = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">hereditates fideicommissariae</span>, ib.<span class="bibl"> 56 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> in a commercial sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">credit</span>, <span class="foreign greek">π. τοσούτων χρημάτων ἐστί τινι παρά τισι</span> he has <span class="tr" style="font-weight: bold;">credit</span> for so much money with them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 36.57 </a>, cf. <span class="bibl"> 44 </span>; <span class="foreign greek">εἰς πίστιν διδόναι [τί τινι</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg032.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg032.perseus-grc1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 32.16 </a>; <span class="quote greek">εἰ ἕξω ἐλπίδα πίστεως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2642.tlg002:68p.6H" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2642.tlg002:68p.6H/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Astramps.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Orac.</span> 68p.6H. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">position of trust</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">trusteeship</span>, <span class="foreign greek">ἐν πίστει κληρονόμος ἀπολειφθείς</span> left <span class="tr" style="font-weight: bold;">in trust</span>, as guardian, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cic.</span> 41 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:2c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:2c/canonical-url/"> 2c </a> supr.; <span class="quote greek">ἐν πίστει ὤν τῷ βασιλεῖ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.646.11 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> Theol., <span class="tr" style="font-weight: bold;">faith</span>, opp. sight and knowledge, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:13:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:13.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Cor.</span> 13.13 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">that which gives confidence</span> : hence, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">assurance, pledge of good faith, guarantee</span>, <span class="quote greek">οὐκ ἀνδρὸς ὅρκοι π. ἀλλ’ ὅρκων ἀνήρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:394" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:394/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 394 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:887" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:887/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 887 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1055" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1055/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1055 </a>; <span class="quote greek">ὅρκοις καὶ πίστεσιν ἀναγκάξειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg006.perseus-grc1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg006.perseus-grc1:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 6.25 </a> : distd. from <span class="foreign greek">ὅρκοι</span> and <span class="foreign greek">δεξιαί</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1375a:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1375a.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1375a10 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 22 </a>; <span class="quote greek">ἔμβαλλε χειρὸς πίστιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:813" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:813/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 813 </a> ; <span class="foreign greek">δός μοι χερὸς σῆς π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1632" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1632/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1632 </a> ; <span class="quote greek">ὅρκους παρασχών, πίστιν οὐ σμικράν, θεῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1037" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1037/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1037 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:414" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:414/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 414 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">πίστιν καὶ ὅρκια ποιέεσθαι</span> make a treaty by exchange of <span class="tr" style="font-weight: bold;">assurances</span> and oaths, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.92 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 1.107 </a>; <span class="quote greek">οἷσιν .. οὔτε π. ὄθ’ ὅρκος μένει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:308" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:308/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 308 </a> ; <span class="foreign greek">ποιέεσθαι τὰς πίστῑς</span> ( Ion. for <span class="foreign greek">πίστεις</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.8 </a> ; <span class="quote greek">πίστεις ποιήσασθαι πρός τινας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.51 </a> ; <span class="quote greek">ἀλλήλοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:3:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:3:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.3.12 </a> ; <span class="foreign greek">πίστιν δοῦναι</span> to give <span class="tr" style="font-weight: bold;">assurances</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.91 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.86 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.45/canonical-url/"> 5.45 </a> ; <span class="quote greek">ὅρκους καὶ πίστιν ἀλλήλοις δότε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1185 </a> ; <span class="foreign greek">ἔδοσαν πίστιν καὶ ἔλαβον</span> interchanged <span class="tr" style="font-weight: bold;">them</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.1.44 </a>; <span class="quote greek">πίστεις ἀλλήλοιν δεδωκέναι τε καὶ δεδέχθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:256d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:256d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 256d </a> ; <span class="quote greek">π. παρά τινος λαβεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 12.9 </a> ; <span class="foreign greek">π. πρός τινας δοῦναι</span> c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 19.32 </a> ; <span class="foreign greek">πίστι τε λαβεῖν</span> (or <span class="foreign greek">καταλαβεῖν</span>)<span class="foreign greek"> καὶ ὁρκίοισί τινα</span> bind by <span class="tr" style="font-weight: bold;">assurances</span> and oaths, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.74 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.106/canonical-url/"> 9.106 </a>; <span class="quote greek">θεῶν πίστεις ὀμόσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.30 </a> ; <span class="foreign greek">πίστιν ἐπιθεῖναι</span> or <span class="foreign greek">προσθεῖναι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg029.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg029.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 29.26 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg049.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg049.perseus-grc1:42/canonical-url/"> 49.42 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg054.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg054.perseus-grc1:42/canonical-url/"> 54.42 </a> : c. gen. objecti, <span class="foreign greek">φόβων π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">an assurance against</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:627" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:627/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 627 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">means of persuasion, argument, proof</span>, <span class="foreign greek">φρὴν παρ’ ἡμέων</span> (sc. <span class="foreign greek">τῶν αἰσθήσεων</span>) <span class="quote greek"> λαβοῦσα τὰς πίστεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:125" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:125/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 125 </a> ; <span class="quote greek">τοὺς δεομένους πίστεως αἰσθήσει κεκραμένης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:7:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:7:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 4.7.15 </a> ; esp. of proofs used by orators, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.84 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg006.perseus-grc1:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg006.perseus-grc1:28/canonical-url/"> 6.28 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:70b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:70b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 70b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 3.8 </a>, etc.: in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span></span>, opp. a demonstrative proof (<span class="etym greek">ἀπόδειξις</span>)<span class="foreign greek">, π. ἔντεχνοι, ἄτεχνοι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1355b:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1355b.35/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1355b35 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1375a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1375a.22/canonical-url/"> 1375a22 </a>: also, generally, <span class="quote greek">π. ἐκ τῆς ἐπαγωγῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg001:90b:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg001:90b.14/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">APo.</span> 90b14 </a> , al.; <span class="quote greek">π. ἡ διὰ συλλογισμοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:103b:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:103b.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Top.</span> 103b7 </a> ; <span class="foreign greek">ἡ τῶν λόγων π</span>. (cf. <span class="foreign greek">λόγος</span> IV. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:1/canonical-url/"> 1 </a>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1326a:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1326a.29/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1326a29 </a>; <span class="quote greek">ὁ ἀναιρῶν ταύτην τὴν π. οὐ πολὺ πιστότερα ἐρεῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1173a:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1173a.1/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1173a1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">that which is entrusted, a trust</span>, <span class="quote greek">πίστιν ἐγχειρίζειν τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:41:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:41:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.41.2 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:16:22:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:16:22:2/canonical-url/"> 16.22.2 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.21.12 </span> (Megara, ii B.C.), <span class="bibl"> 5 </span> (<span class="bibl"> 1 </span>).<span class="bibl"> 26.6 </span> (Amyclae, ii/i B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BMus.Inscr.</span> 422.7 </span> (Priene, ii B.C.); <span class="foreign greek">σὴ π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">given in trust</span> to thee, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.2012A23 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sulp.Max.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> political <span class="tr" style="font-weight: bold;">protection</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">suzerainty</span>, Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">fides</span>, <span class="quote greek">Αἰτωλοὶ .. δόντες αὑτοὺς εἰς τὴν Ῥωμαίων π.. . τῷ τῆς π. ὀνόματι πλανηθέντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:20:9:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:20:9:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 20.9.10 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:30:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:30:1/canonical-url/"> 3.30.1 </a> ; <span class="quote greek">πάντες εἰς τὴν [τῆς συγκλήτου] π. ἐνδεδεμένοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.17.8 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in Egypt, <span class="tr" style="font-weight: bold;">safe-conduct, safeguard</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">UPZ</span> 119.32 </span> (pl., ii B.C.); <span class="foreign greek">δοῦναί μοι ἔγγραπτον π</span>. ib.<span class="bibl"> 124.30 </span> (ii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pythag.</span> </span> name for <span class="tr" style="font-weight: bold;">ten,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theol.Ar.</span> 59 </span>, <span class="bibl"> 60 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>VI).</strong></span> personified, = Lat.<span class="title" style="font-style: italic;">Fides</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Num.</span> 16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:1.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BC</span> 1.16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:45:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:45.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 45.17 </a> ; <span class="foreign greek">π. δημοσία</span>, = <span class="tr" style="font-weight: bold;">Fides publica</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 2.75 </a>.</div> </div><br><br>'}