περιτρέχω
περιτρέχω, fut.-
2). run about everywhere,
οἱ δὲ πυππάζουσι περιτρέχοντες Cratin. 52 ;
κύκλῳ π. καὶ βοᾶν Alex. 174.1 ;
π. ὅπῃ τύχοιμι Pl. Smp. 173a , cf.
Lys. 30.21 : generally,
to be in motion, circulate,
Plot. 6.3.24 ;
ἡ περιτρέχουσα ὑγρότης flexibility
of movement, of a surgeon operating,
Plu. 2.67e .
3).metaph.,
to be current, in vogue,
ταῦτα περιτρέχοντα πᾶσι προσφέρεσθαι Pl. Tht. 202a ;
ἡ περιτρέχουσα ἑταιρεία common society,
Id. Ep. 333e ;
ὀνόματα περιτρέχοντα current,
D.H. Din. 2 ;
τέχνη περιτρέχουσα, of Rhetoric,
comprehensive art,
ars circumcurrens,
Quint. Inst. 2.21.7 .
II). c. acc.,
run round,
τὴν λίμνην κύκλῳ Ar. Ra. 193 ;
run round searching,
τὴν Πύκνα πᾶσαν Id. Th. 657 ;
run up to from all sides,
τὸν δὲ βληθέντα περιέδραμε ὅμιλος Hdt. 8.128 .
ShortDef
to run round and round, run round
Debugging
Headword (normalized):
περιτρέχω
Headword (normalized/stripped):
περιτρεχω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-82388
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">περιτρέχω</span>, fut.-<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">θρέξομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:193" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:193/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 193 </a> ,- <span class="quote greek">δρᾰμοῦμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:138" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:138/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 138 </a> : aor. <span class="quote greek">περιέδρᾰμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 56 </a> ; but inf.- <span class="quote greek">θρέξαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:657" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:657/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 657 </a> : pf.- <span class="quote greek">δεδράμηκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg029:41o" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg029:41o/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Clit.</span> 41o </a> a,-<span class="foreign greek">δέδρομα</span> (v. infr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg029:11:1b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg029:11.1b/canonical-url/"> 11.1b </a>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">run round and round</span>, <span class="foreign greek">τὸ δῶμα π</span>., said by a drunken man, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 505 </span> ; <span class="quote greek">π. τὰ κυνίδια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:13:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:13.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 13.8 </a> ; <span class="quote greek">π. δεῦρο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:138" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:138/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 138 </a> ; <span class="foreign greek">π. εἰς ταὐτόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">come round, return</span> to the same point, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:200c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:200c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 200c </a>, cf. <span class="title" style="font-style: italic;">Clit.</span>l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">run about everywhere</span>, <span class="quote greek">οἱ δὲ πυππάζουσι περιτρέχοντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cratin.</span> 52 </a> ; <span class="quote greek">κύκλῳ π. καὶ βοᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:174:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:174.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 174.1 </a> ; <span class="quote greek">π. ὅπῃ τύχοιμι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:173a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:173a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 173a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 30.21 </a> : generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be in motion, circulate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:3:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:3:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 6.3.24 </a> ; <span class="foreign greek">ἡ περιτρέχουσα ὑγρότης</span> flexibility <span class="tr" style="font-weight: bold;">of movement</span>, of a surgeon operating, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.67e </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span>metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be current, in vogue</span>, <span class="quote greek">ταῦτα περιτρέχοντα πᾶσι προσφέρεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:202a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:202a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 202a </a> ; <span class="foreign greek">ἡ περιτρέχουσα ἑταιρεία</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">common</span> society, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:333e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:333e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 333e </a> ; <span class="foreign greek">ὀνόματα περιτρέχοντα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">current</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg009:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg009:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Din.</span> 2 </a> ; <span class="foreign greek">τέχνη περιτρέχουσα</span>, of Rhetoric, <span class="tr" style="font-weight: bold;">comprehensive</span> art, <span class="tr" style="font-weight: bold;">ars circumcurrens</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Quint.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 2.21.7 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">run round</span>, <span class="quote greek">τὴν λίμνην κύκλῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:193" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:193/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 193 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">run round searching</span>, <span class="quote greek">τὴν Πύκνα πᾶσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:657" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:657/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 657 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">run up to from all sides</span>, <span class="quote greek">τὸν δὲ βληθέντα περιέδραμε ὅμιλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:128" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.128/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.128 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> of things, esp. in pf.-<span class="foreign greek">δέδρομα</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">encompass, surround</span>, <span class="quote greek">περιδέδρομεν ἅψεα νοῦσος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:676" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.676/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.676 </a> ; <span class="quote greek">φήμη κακὴ -δέδρομεν αὐτούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:2:298" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:2.298/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Man.</span> 2.298 </a> ; <span class="quote greek">ὠκεανὸς π. γαῖαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 41 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg002.perseus-grc1:4:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg002.perseus-grc1:4.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 4.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">circumvent, take in</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 56 </a>.</div> </div><br><br>'}