περισπάω
περι-σπάω, fut.
2). strip bare,
περισπάσας ξίφος (Pierson
χερὶ σπάσας)
E. IT 296 .
II). wheel about, of a general,
Plb. 1.76.5 ; intr. of the troops,
Id. 3.116.5 ; esp.
wheel twice through a right angle,
Ascl. Tact. 12.6 ,al.; of a horse's bit,
οὐ πάνυ π. not
pulling it violently
round,
Luc. Merc.Cond. 21 .
3). divert, distract,
Plu. 2.96b ,
16o c ;
π. [τὴν διάνοιαν] ἀπό τινος Metrod. Herc. 831.4 , cf.
Phld. Rh. 2.53 S., al.,
Onos. 42.6 :— Pass.,
to be distracted or
engaged,
π. ταῖς διανοίαις Plb. 15.3.4 ;
ὑπὸ βιωτικῆς χρείας D.S. 2.29 , cf.
Phld. Po.Herc. 994.24 , al.;
μηδ’ ὑφ’ ἑνὸς περισπωμένη ἡ πόλις IG 22.1304.7 ;
περί τινος LXX Si. 41.2 ;
περὶ πολλὴν διακονίαν Ev.Luc. 10.40 : abs.,
Plb. 4.10.3 .
5). Pass., c. inf., to be compelled to do a thing, περιησπάσθην (sic) ἀνενεγκεῖν PUniv.Giss. 19.4 (i A. D.).
ShortDef
to draw off from around, to strip off
Debugging
Headword (normalized):
περισπάω
Headword (normalized/stripped):
περισπαω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-82140
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">περι-σπάω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-σπάσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 20.3 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:87:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:87.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 87.15 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">draw off from around, strip off</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg024.perseus-grc1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg024.perseus-grc1:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 9.10 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ χλαμύδιον αὑτοῦ π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 19.9 </a>, etc.:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip oneself of</span>, <span class="quote greek">τὴν τιάραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 3.1.13 </a> (so also in Act., <span class="quote greek">π. τὴν πορφύραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aem.</span> 23 </a> ). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strip bare</span>, <span class="foreign greek">περισπάσας ξίφος</span> (Pierson <span class="foreign greek">χερὶ σπάσας</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:296/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 296 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wheel about</span>, of a general, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:76:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:76:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.76.5 </a> ; intr. of the troops, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:116:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:116:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.116.5 </a> ; esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">wheel twice</span> through a right angle, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ascl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 12.6 </span>,al.; of a horse\'s bit, <span class="foreign greek">οὐ πάνυ π</span>. not <span class="tr" style="font-weight: bold;">pulling</span> it violently <span class="tr" style="font-weight: bold;">round</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg033:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg033:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Merc.Cond.</span> 21 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw off</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">away, divert</span>, <span class="foreign greek">εἰς τοὐναντίον [τὴν πολιτείαν</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307a:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307a.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1307a24 </a> ; <span class="quote greek">τροφὴν εἰς τὸ περικάρπιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:16:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:16:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 1.16.2 </a> ; <span class="quote greek">π. τοὺς Ῥωμαίους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:22:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:22:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 9.22.5 </a> ; <span class="quote greek">τὸν πόλεμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:26:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:26:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.26.1 </a> ; <span class="foreign greek">π. τὴν δύναμιν αὐτοῦ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">away</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cic.</span> 45 </a> ; <span class="quote greek">ἀπὸ τῆς πατρίδος π. τοὺς βαρβάρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 20.3 </a> ; <span class="quote greek">τὸν ἐντὸς .. θόρυβον ἐπὶ τοὺς ἔξω πολέμους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:6:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:6.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 6.23 </a> ; <span class="quote greek">π. περὶ τὰς ἔξω στρατείας τὸν δῆμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:9:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:9.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 9.43 </a> :— Pass., <span class="quote greek">π. ὑπό τινων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PStrassb.</span> 112.13 </span> (ii B. C.); <span class="quote greek">πάντῃ τὰς ὄψεις περισπώμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:30:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:30.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DDeor.</span> 30.11 </a> ; <span class="foreign greek">ἕως τοῦ ἔξω τόπου π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be drawn away and expanded</span>, opp. <span class="foreign greek">συστέλλεσθαι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:863a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:863a.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 863a5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">detach</span>, <span class="quote greek">Συρίαν τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg013.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg013.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syr.</span> 1 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg008.perseus-grc1:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg008.perseus-grc1:56/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Hann.</span> 56 </a> ; <span class="quote greek">τινὰς αὐτοῦ τῶν ἀκροατῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acad.Ind.</span> p.79 </a> M. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">disturb, vex</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:504/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epit.</span> 504 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:5:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:5.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 5.19 </a> :— Pass., <span class="quote greek">ὑπὸ τῶν τελωνῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 3.384.5 </span> (ii B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">divert, distract</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.96b </span>, <span class="bibl"> 16o </span>c ; <span class="quote greek">π. [τὴν διάνοιαν] ἀπό τινος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Metrod.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 831.4 </span> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 2.53 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:42:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:42.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Onos.</span> 42.6 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be distracted</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">engaged</span>, <span class="quote greek">π. ταῖς διανοίαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:15:3:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:15:3:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 15.3.4 </a> ; <span class="quote greek">ὑπὸ βιωτικῆς χρείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:2:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:2.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 2.29 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.Herc.</span> 994.24 </span>, al.; <span class="quote greek">μηδ’ ὑφ’ ἑνὸς περισπωμένη ἡ πόλις</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1304.7 </span> ; <span class="quote greek">περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:41:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:41.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Si.</span> 41.2 </a> ; <span class="quote greek">περὶ πολλὴν διακονίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10.40/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 10.40 </a> : abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:10:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:10:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 4.10.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">steal</span>, <span class="quote greek">ἀργυροῦν ἢ χρυσοῦν ἀνάθημα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gym.</span> 45 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">ἅπαντα περιέσπασμαι</span> I <span class="tr" style="font-weight: bold;">have been robbed of</span> all, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:143" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:143/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epit.</span> 143 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> Pass., c. inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be compelled</span> to do a thing, <span class="foreign greek">περιησπάσθην</span> (sic) <span class="quote greek">ἀνενεγκεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PUniv.Giss.</span> 19.4 </span> (i A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Gramm., <span class="tr" style="font-weight: bold;">pronounce</span> a vowel or word <span class="tr" style="font-weight: bold;">with the circumflex</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:33:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:33.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 33.24 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg001:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg001:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Thes.</span> 26 </a>, etc.; esp. on the last syllable, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:2:52f" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:2.52f/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 2.52f </a>, etc.; <span class="quote greek">π. τὸν τόνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:87:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:87.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 87.15 </a> ; <span class="quote greek">τῷ τόνῳ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 16.495 </span> ; <span class="foreign greek">περισπώμεναι [λέξεις</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 11 </a> ; <span class="foreign greek">π. [προσῳδία</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0063.tlg001:630:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0063.tlg001:630.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.T.</span> 630.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.29 </a> ; <span class="foreign greek">περισπώμενος [φθόγγος</span>] ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:46/canonical-url/"> 46 </a>.</div> </div><br><br>'}