ἀνέλκω
ἀνέλκω,
2). drag up, drag out, ἀνελκύσαι εἰς τὸ φῶς Ar. Pax 307 ;
κα<*>|τ’ ἀνελκύσας ἐρωτᾷ having dragged him
into open court, Id. Ach. 687 ;
τὰ παιδάρῑ εὐδὺς ἀνέλκει drags them
into the witness-box, Id. V. 568 :— Med.,
ἀνέλκεσθαι τρίχας tear one's own hair,
Il. 22.77 :— Pass.,
κύνα χερσὶν ἀνελκομενον D.P. 790 .
II). draw back, ὁ δὲ τόξου πῆχυν ἄνελκεν (in act to shoot)
Il. 11.375 , cf.
Od. 21.128 :— Med.,
ἔγχος ἀνελκόμενον drawing back his spear [out of the corpse], ib.
22.97 ;
τόξον ἀνέλκεται τοξευτής Arat. 305 :— Pass., pf. part.
ἀνειλκυσμένος Procl. Hyp. 7.39 .
ShortDef
to draw up
Debugging
Headword (normalized):
ἀνέλκω
Headword (normalized/stripped):
ανελκω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-8206
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνέλκω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw up,</span> <span class="foreign greek">τάλαντα .. ἀνέλκει</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">holds</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">up</span> (in weighing), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:1l" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:1l/canonical-url/"> 1l </a>.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:12:434" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:12.434/canonical-url/"> 12.434 </a>; <span class="foreign greek">ἀνελκύσαι ναῦς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">haul</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">up high and dry,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.59 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.44 </a>; <span class="quote greek">νῆες ἀνελκυσμέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.98 </a> ; <span class="quote greek">δοκοὺς ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.76 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">haul up</span> a sail, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0451.tlg001:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0451.tlg001:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicr.</span> 10 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drag up, drag out,</span> <span class="quote greek">ἀνελκύσαι εἰς τὸ φῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:307" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:307/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 307 </a> ; <span class="foreign greek">κα<*>|τ’ ἀνελκύσας ἐρωτᾷ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having dragged</span> him <span class="tr" style="font-weight: bold;">into open court,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:687" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:687/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 687 </a>; <span class="foreign greek">τὰ παιδάρῑ εὐδὺς ἀνέλκει</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drags</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">into the witness-box,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:568" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:568/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 568 </a>:— Med., <span class="foreign greek">ἀνέλκεσθαι τρίχας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tear one\'s own</span> hair, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 22.77 </a>:— Pass., <span class="quote greek">κύνα χερσὶν ἀνελκομενον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:790" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:790/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 790 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw back,</span> <span class="foreign greek">ὁ δὲ τόξου πῆχυν ἄνελκεν</span> (in act to shoot) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:375" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.375/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.375 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:21:128" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.128/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 21.128 </a>:— Med., <span class="foreign greek">ἔγχος ἀνελκόμενον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drawing back his</span> spear [out of the corpse], ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.97/canonical-url/"> 22.97 </a>; <span class="quote greek">τόξον ἀνέλκεται τοξευτής</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:305" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:305/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 305 </a> :— Pass., pf. part. <span class="quote greek">ἀνειλκυσμένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg002:7:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg002:7.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hyp.</span> 7.39 </a> .</div> </div><br><br>'}