Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

περίπτωμα
περίπτωσις
περιπτώσσω
περιπτωτικός
περιπύημα
περιπυκάζω
περίπυρον
περίπυστος
περιπωμάζω
περιρραγής
περιρραίνω
περίρραμμα
περίρρανσις
περιρραντήριον
περιρραντής
περιρραντίζω
περιρραντισμός
περιρραπίζω
περιρράπτρια
περιρράπτω
περιρράσσω
View word page
περιρραίνω
περιρραίνω,
A). besprinkle, Thphr. Lap. 13 ; esp. in sacred rites, μιᾶς ἐκ χέρνιβος βωμοὺς π. Ar. Lys. 1130 :— Med., purify oneself, ὕδατι περίρραν’ (i.e. περίρραναι) Men. 530.23 , cf. Plu. Lyc. 2 ; ἀπὸ συνουσίας περιραναμένους IG 12(1).789.15 (Rhodes, ii A. D.), cf. SIG 982.8 (Pergam., ii B. C. in form -ρασάμενοι) π. ἀπὸ ἱεροῦ Thphr. Char. 16.2 ; ἐπὶ θαλάττης ib. 13 ; ἀπὸ [κρήνης] Aristobul. 6 J.; οὐλοχύταις Nonn. D. 5.7 ( Pass.), etc.
II). generally, moisten, ὕδασι .. ἀρούρας ib. 14.48 .
2). pour, οἶνον .. Ὑμεναίῳ ib. 29.156 .
3). metaph., -έρρανται στιγμαῖς Philum. Ven. 20.1 .


ShortDef

to besprinkle all round

Debugging

Headword:
περιρραίνω
Headword (normalized):
περιρραίνω
Headword (normalized/stripped):
περιρραινω
IDX:
82024
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-82025
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">περιρραίνω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">besprinkle</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg004:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg004:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lap.</span> 13 </a> ; esp. in sacred rites, <span class="foreign greek">μιᾶς ἐκ χέρνιβος βωμοὺς π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1130/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1130 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">purify oneself</span>, <span class="foreign greek">ὕδατι περίρραν’</span> (i.e. <span class="foreign greek">περίρραναι</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:530:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:530.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 530.23 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyc.</span> 2 </a> ; <span class="quote greek">ἀπὸ συνουσίας περιραναμένους</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(1).789.15 </span> (Rhodes, ii A. D.), cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 982.8 </span> (Pergam., ii B. C. in form <span class="foreign greek">-ρασάμενοι</span>) <span class="quote greek"> π. ἀπὸ ἱεροῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:16:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:16.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Char.</span> 16.2 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπὶ θαλάττης</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:13/canonical-url/"> 13 </a> ; <span class="quote greek">ἀπὸ [κρήνης]</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1187.tlg001:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1187.tlg001:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristobul.</span> 6 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>; <span class="quote greek">οὐλοχύταις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:5:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:5.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nonn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 5.7 </a> ( Pass.), etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">moisten</span>, <span class="foreign greek">ὕδασι .. ἀρούρας</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:14:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:14.48/canonical-url/"> 14.48 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pour</span>, <span class="foreign greek">οἶνον .. Ὑμεναίῳ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:29:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:29.156/canonical-url/"> 29.156 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="quote greek">-έρρανται στιγμαῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0671.tlg001:20:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0671.tlg001:20.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philum.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ven.</span> 20.1 </a> .</div> </div><br><br>'}