περιλαμβάνω
περιλαμβάνω, fut.-
λήψομαι : aor.
περιέλᾰβον :—
2). encompass or
surround an enemy,
Hdt. 8.7 ,
16 ,
Plb. 2.29.5 , etc.;
μετεώρους τὰς ναῦς π.
intercept them at sea,
Th. 8.42 ;
χάρακι π. κύκλῳ τὴν πόλιν Plb. 1.48.10 ;
ἐπεὰν δὲ αὐτὸν περιλάβῃς when
you get hold of him,
catch him,
Hdt. 5.23 ;
πανοικίῃ τινὰ π.
Id. 8.106 ;
π. τὸν θῆρα Pl. Sph. 235b ;
π. τόπον ὑπὸ [διφθέραις] cover it
over,
Phylarch. 41 J.; also of water,
πλείω π. τόπον Plb. 4.39.8 :— Pass.,
to be caught, trapped,
οἴμοι, περιείλημμαι μόνος Ar. Pl. 934 ;
τῷ καιρῷ περιληφθέντες constrained by .. ,
Plb. 6.58.6 , etc.
3). compass, get possession of,
ἅπαντα τὰ ἐκείνου Is. 8.37 ;
πάντα π. ταῖς ἐλπίσιν Plb. 8.1.3 ;
acquire an art,
Phld. Rh. 2.21 S.
ShortDef
to seize around, embrace
Debugging
Headword (normalized):
περιλαμβάνω
Headword (normalized/stripped):
περιλαμβανω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-81628
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">περιλαμβάνω</span>, fut.-<span class="foreign greek">λήψομαι</span> : aor. <span class="foreign greek">περιέλᾰβον</span> :—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">embrace</span>, <span class="itype greek">τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:4:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:4:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 7.4.10 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:9:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:9.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 9.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:29:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:29.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 29.13 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">grasp</span>, <span class="quote greek">ταῖς χερσὶν πέτρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:246a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:246a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 246a </a> : hence <span class="foreign greek">πολλὸν τοῦ ἀσφαλέος π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 9 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">encompass</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">surround</span> an enemy, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.7 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:16/canonical-url/"> 16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:29:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:29:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 2.29.5 </a>, etc.; <span class="foreign greek">μετεώρους τὰς ναῦς π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">intercept</span> them at sea, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.42 </a> ; <span class="quote greek">χάρακι π. κύκλῳ τὴν πόλιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:48:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:48:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.48.10 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπεὰν δὲ αὐτὸν περιλάβῃς</span> when <span class="tr" style="font-weight: bold;">you get hold of</span> him, <span class="tr" style="font-weight: bold;">catch</span> him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.23 </a> ; <span class="foreign greek">πανοικίῃ τινὰ π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.106 </a>; <span class="quote greek">π. τὸν θῆρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:235b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:235b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 235b </a> ; <span class="foreign greek">π. τόπον ὑπὸ [διφθέραις]</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cover</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">over</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1609.tlg001:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1609.tlg001:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phylarch.</span> 41 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>; also of water, <span class="quote greek">πλείω π. τόπον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:39:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:39:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 4.39.8 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be caught, trapped</span>, <span class="quote greek">οἴμοι, περιείλημμαι μόνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:934" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:934/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 934 </a> ; <span class="foreign greek">τῷ καιρῷ περιληφθέντες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">constrained by</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:58:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:58:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.58.6 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">compass, get possession of</span>, <span class="quote greek">ἅπαντα τὰ ἐκείνου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg008.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg008.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 8.37 </a> ; <span class="quote greek">πάντα π. ταῖς ἐλπίσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:8:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:8:1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 8.1.3 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">acquire</span> an art, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 2.21 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> Geom., <span class="tr" style="font-weight: bold;">enclose</span> a rectangle, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:148a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:148a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 148a </a> ; of a sphere, <span class="tr" style="font-weight: bold;">contain</span> the regular solids, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:33b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:33b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 33b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">encase</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">cover all round</span>, <span class="quote greek">τοῦ τείχους χαλκῷ τὸν περίδρομον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:116b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:116b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Criti.</span> 116b </a> ; <span class="quote greek">νεύροις .. κύκλῳ κατὰ κορυφὴν περιειλημμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:77e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:77e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 77e </a> ; <span class="quote greek">χρυσαῖς λεπίσι περιληφθῆναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:27:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:27:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 10.27.10 </a> ; <span class="quote greek">χαλκοῖς ἥλοις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Moschio</span> </span> ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:5:207b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:5.207b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 5.207b </a>:— Pass., of substances taken in a medium, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:89:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:89.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Bel.</span> 89.17 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">comprehend, include</span>, <span class="quote greek">ἐν κεφαλαίοις τὴν δύναμιν ὅλου τοῦ πράγματος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg013.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg013.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 2.9 </a> ; <span class="quote greek">τῷ λόγῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-grc1:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-grc1:141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.141 </a> ; <span class="quote greek">τῷ λόγῳ τὸ ὄν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:249d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:249d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 249d </a> ; <span class="foreign greek">πολλὰ εἴδη ἑνὶ ὀνόματι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:226e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:226e/canonical-url/"> 226e </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:288c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:288c/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 288c </a> ( Pass.); <span class="foreign greek">δύο γὰρ ὄντα αὐτὰ καὶ .. τρίτον ἄλλο εἶδος ἓν ὄνομα περιλαβόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">since</span> one name <span class="tr" style="font-weight: bold;">includes</span> the two, and a third class besides, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:837a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:837a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 837a </a> ; <span class="foreign greek">μιᾷ ἰδέᾳ καθ’ ἓν ἕκαστον π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:273e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:273e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 273e </a> ; <span class="quote greek">π. πάντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg061.perseus-grc1:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg061.perseus-grc1:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 61.30 </a> ; <span class="quote greek">π. τῇ διανοίᾳ τὸ μέλλον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Luc.</span> 9 </a> ; <span class="quote greek">τὴν ἱστορίαν γραφῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cic.</span> 41 </a> ; <span class="foreign greek">π. τὴν .. διάλεκτον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">compass</span> it (Coraës <span class="foreign greek">παραλαβεῖν</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 27 </a>; <span class="foreign greek">βραχεῖ λόγῳ π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg042:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg042:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Peregr.</span> 42 </a> ; <span class="quote greek">π. ταῖς συνθήκαις τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:67:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:67:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.67.12 </a> ; <span class="quote greek">ὅσα μὴ σφόδρα περιείληφε ἓν ὁ νόμος τι προσαγορεύσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0034.tlg001.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0034.tlg001.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lycurg.</span> 9 </a> :— Pass., <span class="quote greek">θήρα πάμπολύ τι πρᾶγμά ἐστι περιειλημμένον ὀνόματι νῦν σχέδον ἑνί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:823b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:823b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 823b </a> ; <span class="quote greek">περιληφθῆναι τοῖς νόμοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1287b:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1287b.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1287b19 </a> ; <span class="quote greek">τοσούτων περιειλημμένων κακῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg512:339:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg512:339.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sto.</span> 339.13 </a> (-<span class="itype greek">ειλλημε</span>- Pap.).</div> </div><br><br>'}