περατόω
περᾰτ-όω,(
πέρας)
A). limit, bound,
Str. 2.3.1 ,al.;
νύκτα καὶ ἡμέραν ἀνατολαῖς καὶ δύσεσιν Ph. 1.347 ;
π. τὴν ὕλην ἄπειρον οὖσαν Plu. 2.719d ;
αὕτη [μέθοδος] περατοῖτοῦτο [τὸ ἄπειρον]
S.E. M. 1.81 :— Med.,
ἡ σελήνη τὸν ἑαυτῆς κύκλον περατοῦται Ph. 2.240 :— Pass.,
Arist. de An. 407a28 ,
Mu. 391b15 ,
Plu. 2.389f ;
to be terminated, finished off,
Aret. SD 1.7 (dub. cj.),
Gal. 18(2).766 .
II). bring to an end,
λόγον Corp.Herm. 18.11 ;
accomplish,
τὴν διάβασιν τριήρει J. AJ 19.1.1 (s.v.l.).
ShortDef
limit, bound
Debugging
Headword (normalized):
περατόω
Headword (normalized/stripped):
περατοω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-80983
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">περᾰτ-όω</span>,(<span class="etym greek">πέρας</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">limit, bound</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:2:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:2:3:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 2.3.1 </a>,al.; <span class="quote greek">νύκτα καὶ ἡμέραν ἀνατολαῖς καὶ δύσεσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:347" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.347/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.347 </a> ; <span class="quote greek">π. τὴν ὕλην ἄπειρον οὖσαν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.719d </span> ; <span class="foreign greek">αὕτη [μέθοδος] περατοῖτοῦτο [τὸ ἄπειρον</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:1:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:1.81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 1.81 </a>:— Med., <span class="quote greek">ἡ σελήνη τὸν ἑαυτῆς κύκλον περατοῦται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:240" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.240/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.240 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg002:407a:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg002:407a.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">de An.</span> 407a28 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:391b:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:391b.15/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 391b15 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.389f </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be terminated, finished off</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.7 </a> (dub. cj.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 18(2).766 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Gramm. in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">terminate</span>, <span class="foreign greek">εἰς ος<*></span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:95:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:95.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 95.6 </a>,al.; of verses, <span class="quote greek">εἰς μέρος λόγου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1402.tlg001:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1402.tlg001:1.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heph.</span> 1.4 </a> ; <span class="quote greek">ἕως ὀκτωκαιδεκασήμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2054.tlg001:1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2054.tlg001:1.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristid.Quint.</span> 1.14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring to an end</span>, <span class="quote greek">λόγον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Corp.Herm.</span> 18.11 </span> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">accomplish</span>, <span class="quote greek">τὴν διάβασιν τριήρει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:19:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:19:1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 19.1.1 </a> (s.v.l.).</div> </div><br><br>'}