πενθέω
πενθ-έω, Ep. 3 dual
A). πενθείετον Il. 23.283 ; Ep. inf.
πενθήμεναι Od. 18.174 ,
19.120 : fut.
-ήσω A. Fr. 207 : aor.
ἐπένθησα Id. Ch. 173 ,
Aeschin. 3.211 : pf.
πεπένθηκα Luc. Demon. 25 ,(
συμ-)
D. 60.33 :(
πένθος):—
bewail, lament, esp. for persons,
νέκυν πενθῆσαι Il. 19.225 , cf.
Trag.Adesp. 331 ;
πενθέειν τινα ὡς τεθνεῶτα Hdt. 4.95 ;
π. γόοις A. Pers. 545 (anap.);
π. τινὰς δημοσίᾳ Lys. 2.66 ;
π. τινὰ τριχί A. Ch. 173 ;
ἐπί τινι π. καὶ κείρασθαι Aeschin. 3.211 : abs.,
mourn, go into mourning,
Pl. Phdr. 258b , etc.: c. acc. cogn.,
πενθεῖ νέον οἶκτον A. Supp. 64 :— Pass.,
to be mourned for,
Isoc. 10.27 ;
πένθος ἀμφί τινι πενθεῖται Arr. Tact. 33.4 .
ShortDef
to bewail, lament, mourn for
Debugging
Headword (normalized):
πενθέω
Headword (normalized/stripped):
πενθεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-80581
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πενθ-έω</span>, Ep. 3 dual <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">πενθείετον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:283" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.283/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.283 </a> ; Ep. inf. <span class="quote greek">πενθήμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.174/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 18.174 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.120/canonical-url/"> 19.120 </a> : fut. <span class="quote greek">-ήσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 207 </a> : aor. <span class="quote greek">ἐπένθησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:173" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:173/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 173 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:211" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:211/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.211 </a> : pf. <span class="quote greek">πεπένθηκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Demon.</span> 25 </a> ,(<span class="etym greek">συμ-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-grc1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 60.33 </a> :(<span class="etym greek">πένθος</span>):— <span class="tr" style="font-weight: bold;">bewail, lament</span>, esp. for persons, <span class="quote greek">νέκυν πενθῆσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.225/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.225 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Trag.Adesp.</span> 331 </span> ; <span class="quote greek">πενθέειν τινα ὡς τεθνεῶτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.95 </a> ; <span class="quote greek">π. γόοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:545" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:545/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 545 </a> (anap.); <span class="quote greek">π. τινὰς δημοσίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc1:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc1:66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 2.66 </a> ; <span class="quote greek">π. τινὰ τριχί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:173" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:173/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 173 </a> ; <span class="quote greek">ἐπί τινι π. καὶ κείρασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:211" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:211/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.211 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">mourn, go into mourning</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:258b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:258b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 258b </a>, etc.: c. acc. cogn., <span class="quote greek">πενθεῖ νέον οἶκτον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 64 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be mourned for</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc1:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc1:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 10.27 </a> ; <span class="quote greek">πένθος ἀμφί τινι πενθεῖται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:33:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:33.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 33.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of things, <span class="quote greek">π. κακά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1320/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1320 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 2.2 </a> ; <span class="quote greek">πήματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:739" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:739/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 739 </a> ; <span class="quote greek">τύχας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:268" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:268/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 268 </a> .</div> </div><br><br>'}