παχύνω
παχύν-ω, pf. Pass.
b). metaph.,
make gross or
dull,
τὰς ψυχὰς ὑπὸ πλης μονῆς π.
Plu. 2.995d ;
βρώσεις τὸν νοῦν π.
Philostr. V A 1.8 :— Pass.,
LXX Is. 6.10 ;
πεπαχυσμένος Philostr. VS 1.21.1 ;
to be coarsened,[
ψυχὴ] παρὰ τὴν ἰδίαν φύσιν πεπαχυμμένη Herm. l. c.;
περιβλήματα .. παχυνόμενα ὑπὸ τῆς γηίνης φύσεως Procl. in R. 1.119 K.
II). Pass.,
become thick,
π. πρὸς τὸν ἥλιον, of the skull,
Hdt. 3.12 ; of humours,
Hp. VM 19 ; of excrements,
Id. Prog. 11 , cf.
Arist. GA 735a36 , al.; distd. from
πήγνυσθαι,
Id. Mete. 383a11 ,
b18 ; of fruit juices,
become concentrated,
Thphr. CP 6.16.2 ; of oil,
Philostr. Gym. 52 .
2). to be dulled, of the sun's light,
D.P. 35 .
ShortDef
to thicken, fatten
Debugging
Headword (normalized):
παχύνω
Headword (normalized/stripped):
παχυνω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-80169
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παχύν-ω</span>, pf. Pass. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">πεπάχυσμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:394a:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:394a.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 394a28 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gym.</span> 52 </a>, but <span class="quote greek">πεπάχυμμαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.678 </span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herm.</span> </span> ap.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span> 1.49.68 </span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">fatten</span>, <span class="quote greek">τὰ σώματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:518c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:518c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 518c </a> ; <span class="quote greek">βοῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:343b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:343b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 343b </a> ; <span class="quote greek">ἴππον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:12:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:12.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 12.20 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">grow fat</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 5.44 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:791" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:791/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 791 </a> ; <span class="quote greek">δαιτὶ παχυνόμενος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.207 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mel.</span></span>); <span class="quote greek">παχυνθῇ ἡ ἀκρίς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:12:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:12.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 12.5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thicken, strengthen</span>, <span class="quote greek">δεσμόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:1:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:1.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 1.38 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">cause to wax fat, increase</span>, <span class="foreign greek">κότον π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:618" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:618/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 618 </a> :— Pass., <span class="quote greek">ὄλβος ἄγαν παχυνθείς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:771" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:771/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 771 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make gross</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">dull</span>, <span class="foreign greek">τὰς ψυχὰς ὑπὸ πλης μονῆς π</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.995d </span> ; <span class="foreign greek">βρώσεις τὸν νοῦν π</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">V A</span> <span class="bibl"> 1.8 </span> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:6:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:6.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 6.10 </a> ; <span class="quote greek">πεπαχυσμένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg003:1:21:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg003:1:21:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VS</span> 1.21.1 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be coarsened</span>,[ <span class="quote greek">ψυχὴ] παρὰ τὴν ἰδίαν φύσιν πεπαχυμμένη</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herm.</span> </span> l. c.; <span class="quote greek">περιβλήματα .. παχυνόμενα ὑπὸ τῆς γηίνης φύσεως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in R.</span> <span class="bibl"> 1.119 </span> K. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">become thick</span>, <span class="foreign greek">π. πρὸς τὸν ἥλιον</span>, of the skull, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.12 </a> ; of humours, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 19 </a> ; of excrements, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 11 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:735a:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:735a.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 735a36 </a>, al.; distd. from <span class="foreign greek">πήγνυσθαι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:383a:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:383a.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 383a11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:b18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:b18/canonical-url/"> b18 </a> ; of fruit juices, <span class="tr" style="font-weight: bold;">become concentrated</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:6:16:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:6:16:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 6.16.2 </a> ; of oil, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gym.</span> 52 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be dulled</span>, of the sun\'s light, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 35 </a>.</div> </div><br><br>'}