παταγέω
πᾰτᾰγ-έω, Aeol. impf.
A). πατάγεσκον Alc. Supp. 25.9 :—
clatter, clash, of the sharp loud noise caused by the collision of two bodies,
Ar. Nu. 378s q.;
βαρὺ δ’ ἄγριοι χειμῶνες παταγεῦσιν Anacr. 6 ; of Bacchants, Pratin.Lyr.
1.3 ;
τὼ δὲ πίθω πατάγεσκ’ ὀ πύθμην Alc.l.c.; of the sea,
dash, plash,
Theoc. 22.15 ;
chatter, as birds,
S. Aj. 168 (anap.);
ὁ κόττυφος ἐν μὲν τῷ θέρει ᾄδει, τοῦ δὲ χειμῶνος παταγεῖ Arist. HA 632b17 ;
gnash, as teeth,
Philostr. Im. 1.28 : prov.,
καλὰ δὴ παταγεῖς well hit! prob. from the game described under
πλαταγών,
Ar. Fr. 116 .
ShortDef
to clatter, clash, clap
Debugging
Headword (normalized):
παταγέω
Headword (normalized/stripped):
παταγεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-79980
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πᾰτᾰγ-έω</span>, Aeol. impf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">πατάγεσκον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 25.9 </span> :— <span class="tr" style="font-weight: bold;">clatter, clash</span>, of the sharp loud noise caused by the collision of two bodies, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:378s" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:378s/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 378s </a>q.; <span class="quote greek">βαρὺ δ’ ἄγριοι χειμῶνες παταγεῦσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anacr.</span> 6 </a> ; of Bacchants, Pratin.Lyr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:1.3/canonical-url/"> 1.3 </a> ; <span class="foreign greek">τὼ δὲ πίθω πατάγεσκ’ ὀ πύθμην</span> Alc.l.c.; of the sea, <span class="tr" style="font-weight: bold;">dash, plash</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 22.15 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">chatter</span>, as birds, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:168" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:168/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 168 </a> (anap.); <span class="quote greek">ὁ κόττυφος ἐν μὲν τῷ θέρει ᾄδει, τοῦ δὲ χειμῶνος παταγεῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:632b:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:632b.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 632b17 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">gnash</span>, as teeth, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 1.28 </a> : prov., <span class="foreign greek">καλὰ δὴ παταγεῖς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">well hit!</span> prob. from the game described under <span class="foreign greek">πλαταγών</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 116 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> trans., <span class="foreign greek">τύμπανα π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">beat</span> drums, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syr.D.</span> 50 </a> :— Pass., <span class="quote greek">αἷς ἔντεα παταγεῖται</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyr.Adesp.</span> 121 </span> ; <span class="quote greek">ἐπαταγεῖτο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg022:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg022:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tim.</span> 3 </a> .</div> </div><br><br>'}