Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

πάροιθε
παροικεσία
παροικέω
παροίκησις
παροικία
παροικίζω
παροικικός
παροικίς
παροικοδομέω
παροικοδόμημα
πάροικος
παροιμία
παροιμιάζω
παροιμιακός
παροιμιαστής
παροιμιογράφος
παροίμιον
παροιμιώδης
πάροιμος
παροινέω
παροίνημα
View word page
πάροικος
πάροικος, ον,
A). dwelling beside or near, neighbouring, c. gen., Κάδμου πάροικοι .. δόμων S. Ant. 1155 ;[ πόλεις]π.Ρῃκίων ἐπαύλων A. Pers. 869 (lyr.): c. dat., ποταμῷ παροίκους Ἅλυϊ Diog.Trag. 1.7 , cf. Th. 3.113 : abs., ἡ π. πηλαμύς S. Fr. 503 ; neighbour, οὐκ ἀσίνης π. Sapph. 80 ; Ἀττικὸς π., prov. of a restless neighbour, Arist. Rh. 1395a18 , Duris 96J.
2). π. πόλεμος war with neighbours, Hdt. 7.235 .
II). foreign, alien, LXX Ge. 15.13 , al.; σπέρμα π. ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ Act.Ap. 7.6 : as Subst., sojourner in another's house, D.L. 1.82 : generally, alien, stranger, LXX Le. 22.10 : in later Greek, = μέτοικος , SIG 398.37 (Cos, iii B. C.), IG 7.2712.64 (Acraeph.), OGI 1338.12 , 20 , al.(Pergam., ii B. C.), etc.; = colonus, Cod.Just. 1.34.1 (pl.).


ShortDef

dwelling beside

Debugging

Headword:
πάροικος
Headword (normalized):
πάροικος
Headword (normalized/stripped):
παροικος
IDX:
79689
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-79690
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πάροικος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dwelling beside</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">near, neighbouring</span>, c. gen., <span class="quote greek">Κάδμου πάροικοι .. δόμων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1155 </a> ;[ <span class="quote greek">πόλεις]π.Ρῃκίων ἐπαύλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:869" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:869/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 869 </a> (lyr.): c. dat., <span class="foreign greek">ποταμῷ παροίκους Ἅλυϊ</span> Diog.Trag.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:1.7/canonical-url/"> 1.7 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:113" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.113/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.113 </a> : abs., <span class="quote greek">ἡ π. πηλαμύς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:503" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:503/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 503 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">neighbour</span>, <span class="foreign greek">οὐκ ἀσίνης π</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 80 </span>; <span class="foreign greek">Ἀττικὸς π</span>., prov. of a restless neighbour, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1395a:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1395a.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1395a18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0178.tlg001:96J" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0178.tlg001:96J/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Duris</span> 96J. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">π. πόλεμος</span> war <span class="tr" style="font-weight: bold;">with neighbours</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:235" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.235/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.235 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">foreign, alien</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:15:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:15.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 15.13 </a>, al.; <span class="quote greek">σπέρμα π. ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:7:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:7.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 7.6 </a> : as Subst., <span class="tr" style="font-weight: bold;">sojourner</span> in another\'s house, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:1:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:1.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 1.82 </a> : generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">alien, stranger</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:22:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:22.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Le.</span> 22.10 </a> : in later Greek, = <span class="ref greek">μέτοικος</span> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 398.37 </span> (Cos, iii B. C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.2712.64 </span> (Acraeph.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 1338.12 </span>,<span class="bibl"> 20 </span>, al.(Pergam., ii B. C.), etc.; = <span class="tr" style="font-weight: bold;">colonus,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cod.Just.</span> 1.34.1 </span> (pl.).</div> </div><br><br>'}