παρενθήκη
παρεν-θήκη,
ἡ,
A). something put in beside, addition,
τοιήνδε .. παρενθήκην ἐποιήσατο, of works undertaken
in completion of others,
Hdt. 1.186 ;
παρενθήκην ἔχρησε ἐς Μιλησίους delivered an oracle
by way of parenthesis,
Id. 6.19 ;
τοῦ λόγου π. ποιεέσκετο τήνδε, ὡς ..
Id. 7.5 , cf.
171 ;
ἑτέρας τοῦ πολέμου π. ἐποιεῖτο undertook other
business in the intervals of the war,
Plu. Pomp. 41 ;
π. ὄψου, =
παροψώνημα ,
Poll. 6.56 ; of a remedy
interposed in a difficult situation,
Lib. Or. 59.95 .
II). smaller wares taken as an addition to the cargo, opp.
ἡ ἐμπορία,
Plu. 2.151e , cf.
Poll. 1.99 ,
Hsch.
ShortDef
something put in beside, an addition, appendix
Debugging
Headword (normalized):
παρενθήκη
Headword (normalized/stripped):
παρενθηκη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-79380
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρεν-θήκη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">something put in beside, addition</span>, <span class="foreign greek">τοιήνδε .. παρενθήκην ἐποιήσατο</span>, of works undertaken <span class="tr" style="font-weight: bold;">in completion of others</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:186" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.186/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.186 </a> ; <span class="foreign greek">παρενθήκην ἔχρησε ἐς Μιλησίους</span> delivered an oracle <span class="tr" style="font-weight: bold;">by way of parenthesis</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.19 </a> ; <span class="foreign greek">τοῦ λόγου π. ποιεέσκετο τήνδε, ὡς</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.5 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:171/canonical-url/"> 171 </a> ; <span class="foreign greek">ἑτέρας τοῦ πολέμου π. ἐποιεῖτο</span> undertook other <span class="tr" style="font-weight: bold;">business in the intervals of</span> the war, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 41 </a> ; <span class="foreign greek">π. ὄψου,</span> = <span class="ref greek">παροψώνημα</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:6:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:6.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 6.56 </a> ; of a remedy <span class="tr" style="font-weight: bold;">interposed</span> in a difficult situation, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 59.95 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">smaller wares taken as an addition to the cargo</span>, opp. <span class="foreign greek">ἡ ἐμπορία</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.151e </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:1:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:1.99/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 1.99 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> </div><br><br>'}