παρεκτείνω
παρεκ-τείνω,
A). stretch out in line, deploy an army
into line,
Plb. 11.12.4 , etc.; of a fleet,
π. ἐπὶ μίαν ναῦν Id. 1.26.15 ;
ὅτι πλεῖστον π. τὰς ναῦς D.S. 13.98 : generally,
stretch out beside,
τὸ σῶμά τινι Plu. Agis 20 ;
stretch out,
εἰς λόγους ταῦτα π. Ps.-
Luc. Philopatr. 23 :— Pass.,
τῆς στρατοπεδείας παρὰ τὸν Ἀσωπὸν -τεταμένης Plu. Arist. 11 .
II). intr.,
extend, of Place,
ἐπὶ τὴν θάλασσαν LXX Ez. 47.19 ;
τὸ δεξιὸν κέρας παρὰ τὸν Εὐφράτην -τεῖνον D.S. 14.22 ;
αἱ κῶμαι π. ἀπὸ Πισιδίας .. ἕως Αυκίας Str. 13.4.17 ; of Time,
Thphr. CP 1.13.9 ;
τριταῖοι -τείνοντες, of semi-tertian fevers,
Agathin. ap.
Gal. 7.367 ;
-τεινόντων τῶν ἀγώνων Phld. Mus. p.109K. 2). of a man,
extend his life, survive,
μέχρι τινός D.H. Is. 1 .
3). in Logic, to be of wider extent, Arist. AP 0.99a35 .
ShortDef
to stretch out in line
Debugging
Headword (normalized):
παρεκτείνω
Headword (normalized/stripped):
παρεκτεινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-79294
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρεκ-τείνω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">stretch out in line, deploy</span> an army <span class="tr" style="font-weight: bold;">into line</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:11:12:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:11:12:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 11.12.4 </a>, etc.; of a fleet, <span class="quote greek">π. ἐπὶ μίαν ναῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:26:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:26:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.26.15 </a> ; <span class="quote greek">ὅτι πλεῖστον π. τὰς ναῦς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.98 </a> : generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">stretch out beside</span>, <span class="quote greek">τὸ σῶμά τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Agis</span> 20 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">stretch out</span>, <span class="foreign greek">εἰς λόγους ταῦτα π</span>. Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Philopatr.</span> 23 </span> :— Pass., <span class="quote greek">τῆς στρατοπεδείας παρὰ τὸν Ἀσωπὸν -τεταμένης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg024:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg024:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Arist.</span> 11 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">extend</span>, of Place, <span class="quote greek">ἐπὶ τὴν θάλασσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:47:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:47.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ez.</span> 47.19 </a> ; <span class="quote greek">τὸ δεξιὸν κέρας παρὰ τὸν Εὐφράτην -τεῖνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:14:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:14.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 14.22 </a> ; <span class="quote greek">αἱ κῶμαι π. ἀπὸ Πισιδίας .. ἕως Αυκίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:13:4:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:13:4:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 13.4.17 </a> ; of Time, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:13:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:13:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 1.13.9 </a>; <span class="foreign greek">τριταῖοι -τείνοντες</span>, of semi-tertian fevers, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agathin.</span> </span> ap.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 7.367 </span>; <span class="quote greek">-τεινόντων τῶν ἀγώνων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mus.</span> p.109K. </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of a man, <span class="tr" style="font-weight: bold;">extend his life, survive</span>, <span class="quote greek">μέχρι τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg005:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg005:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> in Logic, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be of wider extent</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 0.99a35 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> in Pass., c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">extend beside</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">be coextensive with</span>, <span class="quote greek">π. χείλεσι ποταμοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 3.10 </a> ; <span class="quote greek">ὅλα ὅλοις -τείνεται</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Stoic.</span> 2.156 </span> ; <span class="quote greek">-τείνεσθαι τῷ χρόνῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1320.tlg001:3:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1320.tlg001:3.216/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diog.Bab.Stoic.</span> 3.216 </a> ; <span class="quote greek">ὕλης -τεινομένης τοῖς σώμασιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:4:134a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:4.134a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 4.134a </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">measure oneself with</span>, <span class="quote greek">παρεκτείνεσθαί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:238" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:238/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 238 </a> ; <span class="quote greek">μὴ -τείνου πένης ὢν πλουσίῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg029:23:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg029:23.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 23.4 </a> .</div> </div><br><br>'}