Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παραχάραγμα
παραχαρακτής
παραχαράξιμος
παραχαράσσω
παραχειμάζω
παραχειμασία
παραχειμαστικός
παραχειρογραφέω
παραχελῳίτης
παραχερσία
παραχέω
παράχηλος
παραχλιαίνω
παραχναύω
παραχορδίζω
παραχορηγέω
παραχορήγημα
παραχραίνω
παραχράομαι
παραχρῆμα
παράχρησις
View word page
παραχέω
παραχέω, aor. 1 παρέχεα, Pass.
A). παρεχέθην Arist. Pr. 926b37 (s.v.l.), παρεχύθην Id. Fr. 110 :—pour in beside, παρὰ τὸν οἶνον ὕδωρ (fraudulently) BCH 50.214 (Thasos, V B.C.): generally, pour in, ὕδωρ Hdt. 4.75 , cf. Hp. Int. 32 ; τινι for one, Plu. 2.235a ; σπονδάς, τὸ μύρον, Pl. Com. 69.4 , 6 :— Pass., παραχεομένου ὕδατος Dsc. 2.77 .
2). pour on, τοῖς σκέλεσι ἔλαιον Gal. 6.328 .
II). of solids, τὸν χοῦν .. ἀναισίμου, παρὰ τὰ χείλεα τοῦ ποταμοῦ παραχέουσα Hdt. 1.185 .
III). ply the trade of bath-attendant (cf. παραχύτης), PMagd. 33.2 (iii B. C.).


ShortDef

to pour in beside, pour in

Debugging

Headword:
παραχέω
Headword (normalized):
παραχέω
Headword (normalized/stripped):
παραχεω
IDX:
79087
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-79088
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παραχέω</span>, aor. 1 <span class="foreign greek">παρέχεα</span>, Pass. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">παρεχέθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:926b:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:926b.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 926b37 </a> (s.v.l.), <span class="quote greek">παρεχύθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:110" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:110/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 110 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">pour in beside</span>, <span class="foreign greek">παρὰ τὸν οἶνον ὕδωρ</span> (fraudulently) <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BCH</span> 50.214 </span> (Thasos, V B.C.): generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">pour in</span>, <span class="quote greek">ὕδωρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.75 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Int.</span> 32 </a> ; <span class="itype greek">τινι</span> for one, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.235a </span> ; <span class="foreign greek">σπονδάς, τὸ μύρον</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> </span> Com.<span class="bibl"> 69.4 </span>,<span class="bibl"> 6 </span> :— Pass., <span class="quote greek">παραχεομένου ὕδατος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 2.77 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pour on</span>, <span class="quote greek">τοῖς σκέλεσι ἔλαιον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.328 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of solids, <span class="quote greek">τὸν χοῦν .. ἀναισίμου, παρὰ τὰ χείλεα τοῦ ποταμοῦ παραχέουσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.185 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ply the trade of bath-attendant</span> (cf. <span class="foreign greek">παραχύτης</span>), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMagd.</span> 33.2 </span> (iii B. C.).</div> </div><br><br>'}