παρατεκταίνομαι
παρατεκταίνομαι, Med., prop. of timber,
A). work into another form : then, generally,
transform, alter,
οὐδέ κεν ἄλλως Ζεὺς παρατεκτήναιτο not even he could
make them any way else,
Il. 14.54 ;
αἶψά κε .. ἔπος παρατεκτήναιο could disguise, falsify it,
Od. 14.131 .
ShortDef
to work into another form
Debugging
Headword:
παρατεκταίνομαι
Headword (normalized):
παρατεκταίνομαι
Headword (normalized/stripped):
παρατεκταινομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78901
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρατεκταίνομαι</span>, Med., prop. of timber, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">work into another form</span> : then, generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">transform, alter</span>, <span class="foreign greek">οὐδέ κεν ἄλλως Ζεὺς παρατεκτήναιτο</span> not even he could <span class="tr" style="font-weight: bold;">make them any way else</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.54 </a> ; <span class="foreign greek">αἶψά κε .. ἔπος παρατεκτήναιο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">could disguise, falsify</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:131" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.131/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.131 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span>. later in Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">build besides</span>, <span class="quote greek">οἰκίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 40 </a> .</div> </div><br><br>'}