Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παρασεύω
παρασημαίνομαι
παρασημαντέον
παρασημαντικός
παρασημασία
παρασημεῖον
παρασημειόομαι
παρασημείωσις
παρασημειωτέον
παράσημον
παράσημος
παρασιγάω
παράσιμος
παράσιρον
παρασιτέω
παρασίτησις
παρασιτία
παρασιτικός
παρασίτιον
παράσιτος
παρασιωπάω
View word page
παράσημος
παράσημ-ος, ον,(σῆμα)
A). marked amiss or falsely, counterfeit, esp. of money, D. 24.213 , Poll. 3.86 , Plu. 2.65b : metaph., of men, Ar. Ach. 518 ; δόξα π. E. Hipp. 1114 (lyr.); π. ῥήτωρ D. 18.242 ; δύναμις π. αἴνῳ power falsely stamped with praise, I. e. praised by a wrong standard, A. Ag. 780 (lyr.).
2). of words and phrases, false, incorrect, AP 11.144 ( Cereal.); Ἀττικῶν παράσημος (leg. -σήμων) ἕν (sc. βιβλίον) Gal. Libr.Propr. 17 ; τὸ π. eccentricity of style, Demetr. Eloc. 208 .
3). marked by the side, noted, Plu. 2.1010d ; π. τινί marked, notorious for a thing, ib. 823b , etc.; π. ἐπιτηδεύων τι remarked as studying it, Id. Brut. 2 ; τὸ π. φεύγουσαι (of women) conspicuousness, Gal. 12.439 .
4). indicative, c. gen., τὸ π. ὄνομα τῆς πρὸς ὑμᾶς ἔχθρας Plu. Cor. 23 .
II). Adv. -μως with false accent, EM 191.34 .
2). with a distinguishing prefix, Thphr. HP 3.12.3 codd.


ShortDef

falsely stamped

Debugging

Headword:
παράσημος
Headword (normalized):
παράσημος
Headword (normalized/stripped):
παρασημος
IDX:
78731
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78732
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παράσημ-ος</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="etym greek">σῆμα</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">marked amiss</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">falsely, counterfeit</span>, esp. of money, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-grc1:213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-grc1:213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 24.213 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:3:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:3.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 3.86 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.65b </span> : metaph., of men, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:518" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:518/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 518 </a> ; <span class="foreign greek">δόξα π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1114/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1114 </a> (lyr.); <span class="quote greek">π. ῥήτωρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:242" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:242/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.242 </a> ; <span class="foreign greek">δύναμις π. αἴνῳ</span> power <span class="tr" style="font-weight: bold;">falsely stamped</span> with praise, I. e. praised by a wrong standard, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:780" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:780/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 780 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of words and phrases, <span class="tr" style="font-weight: bold;">false, incorrect,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 11.144 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cereal.</span></span>); <span class="foreign greek">Ἀττικῶν παράσημος</span> (leg. <span class="foreign greek">-σήμων</span>)<span class="foreign greek"> ἕν</span> (sc. <span class="foreign greek">βιβλίον</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg104:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg104:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Libr.Propr.</span> 17 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">eccentricity</span> of style, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:208" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:208/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eloc.</span> 208 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">marked by the side, noted</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1010d </span> ; <span class="foreign greek">π. τινί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">marked, notorious for</span> a thing, ib.<span class="bibl"> 823b </span>, etc.; <span class="foreign greek">π. ἐπιτηδεύων τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">remarked as</span> studying it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Brut.</span> 2 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ π. φεύγουσαι</span> (of women) <span class="tr" style="font-weight: bold;">conspicuousness</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.439 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">indicative</span>, c. gen., <span class="quote greek">τὸ π. ὄνομα τῆς πρὸς ὑμᾶς ἔχθρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg016:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg016:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cor.</span> 23 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv. <span class="quote greek">-μως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with false accent,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">EM</span> 191.34 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with a distinguishing prefix</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:3:12:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:3:12:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 3.12.3 </a> codd.</div> </div><br><br>'}