παραρρίπτω
παραρρίπτω, later
παρα-έω LXX Ps. 83(84).10 ,
Alciphr. 3.51 , and in late Poets
παρᾰρίπτω,
AP 9.174 ,
441 (both
Pall.):—
A). throw, cast : metaph.,
run the risk of doing a thing, c. part.,
π. λαμβάνων ὀνείδη S. OT 1493 codd.
2). c. acc. rei,
hazard,
λεπταῖς ἐπὶ ῥοπῇσιν ἐμπολὰς μακράς Id. Fr. 555.5 ;
π. σώματα τοῖς κινδύνοις expose them .. ,
D.S. 13.79 .
II). throw down or
aside,
ὀστέα καθάπερ τοῖς κυσὶ παραρριπτοῦντες Alciphr. l.c., cf.
AP 6.74 (
Agath.):—more freq. in Pass.,
παραρριπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ LXX Ps. 83(84).10 ;
τῆς θυγατρὸς παρερριμμένης J. AJ 19.2.4 , cf.
Jul. Or. 7.229c ,
AP 9.174 ,
441 (both
Pall.).
2). utter, in Pass.,
οὐ μάτην αὐτῷ παρέρριπται τὸ εἰπεῖν Sch.
Pi. P. 1.3 .
admit,
τινὰ ἐπὶ ἱερατείαν LXX 1 Ki. 2.36 .
ShortDef
to throw beside
Debugging
Headword (normalized):
παραρρίπτω
Headword (normalized/stripped):
παραρριπτω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78693
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παραρρίπτω</span>, later <span class="orth greek">παρα-έω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:83(84).10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:83(84).10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 83(84).10 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.51 </a>, and in late Poets <span class="orth greek">παρᾰρίπτω</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.174 </span>,<span class="bibl"> 441 </span> (both <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pall.</span></span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">throw, cast</span> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">run the risk</span> of doing a thing, c. part., <span class="quote greek">π. λαμβάνων ὀνείδη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1493" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1493/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1493 </a> codd. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">hazard</span>, <span class="quote greek">λεπταῖς ἐπὶ ῥοπῇσιν ἐμπολὰς μακράς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:555:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:555.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 555.5 </a> ; <span class="foreign greek">π. σώματα τοῖς κινδύνοις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">expose</span> them .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.79 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">throw down</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">aside</span>, <span class="quote greek">ὀστέα καθάπερ τοῖς κυσὶ παραρριπτοῦντες</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> </span> l.c., cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.74 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>):—more freq. in Pass., <span class="quote greek">παραρριπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:83(84).10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:83(84).10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 83(84).10 </a> ; <span class="quote greek">τῆς θυγατρὸς παρερριμμένης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:19:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:19:2:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 19.2.4 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:7:229c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:7.229c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 7.229c </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.174 </span>,<span class="bibl"> 441 </span> (both <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pall.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">utter</span>, in Pass., <span class="foreign greek">οὐ μάτην αὐτῷ παρέρριπται τὸ εἰπεῖν</span> Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.3 </a>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">admit</span>, <span class="quote greek">τινὰ ἐπὶ ἱερατείαν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> 1 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ki.</span> 2.36 </span>.</div> </div><br><br>'}