ShortDef
to break at the side
Debugging
Headword (normalized):
παραρρήγνυμι
Headword (normalized/stripped):
παραρρηγνυμι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78687
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρα-ρρήγνῡμι</span> or <span class="orth greek">παρα-ύω</span> (<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 19 </a>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">break at the side</span>, esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">break</span> a line of battle, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:96" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.96/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.96 </a> ; <span class="foreign greek">π. τοῦ πύργου μέρος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a breach in</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1620.tlg001:2:27:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1620.tlg001:2:27:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Polyaen.</span> 2.27.2 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be broken</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.73 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.70/canonical-url/"> 6.70 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:2:22:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:2:22:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 2.22.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:4:26:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:4:26:5/canonical-url/"> 4.26.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">break through, violate</span>, <span class="quote greek">τὸν νόμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg015:190b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg015:190b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 15.190b </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 16.212d </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., with pf. <span class="bibl"> 2 </span> <span class="foreign greek">παρέρρωγα</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">break</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">burst at the side</span>, <span class="quote greek">παρέρρωγεν ποδὸς φλέψ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:824" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:824/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 824 </a> ; <span class="quote greek">χιτωνίου παραρραγέντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:414" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:414/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 414 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">τὰ παρερρωγότα τῆς ὀρεινῆς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">broken ground, ravines</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 17 </a> ; <span class="quote greek">τὸ παρερρωγὸς τοῦ στρατεύματος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:2:11:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:2:11:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 2.11.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">φωνὴ παρερρωγυῖα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">broken</span> (by passion), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:6:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:6.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Char.</span> 6.7 </a> ; so <span class="quote greek">τραχυνόμενον τῇ φωνῇ καὶ παραρρηγνύμενον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">TG</span> 2 </a> .</div> </div><br><br>'}