Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παρακομιστής
παράκομμα
παράκομος
παρακονάω
παρακονίασις
παρακονιάω
παρακοντίζω
παρακοπή
παράκοπος
παρακοπτικός
παρακόπτω
παρακορέω
παράκοσμος
παρακοτέω
παράκουσις
παράκουσμα
παρακουσμάτιον
παρακουστέον
παρακουφίζω
παρακούω
παρακρατέω
View word page
παρακόπτω
παρα-κόπτω,
A). strike falsely, counterfeit, prop. of money, D.S. 1.78 : generally, falsify, Luc. Lex. 20 ; κίβδηλα καὶ νόθα καὶ παρακεκομμένα Id. Ind. 2 ; opp. δόκιμα and ἀκίβδηλα, Id. Hist.Conscr. 10 , Herm. 68 ; ἀνδράρια μοχθηρά, παρακεκομμένα knavish manikins, base coin, Ar. Ach. 517 .
2). Med., cheat or swindle out of a thing, οἵων ἀγαθῶν παρεκόπτου Id. Eq. 807 ; simply, cheat, τινα ib. 859 :— Pass., to be cheated, παρεκόπην διχοινίκῳ Id. Nu. 640 .
II). metaph., strike the mind awry, drive mad, derange, π. φρένας E. Hipp. 238 ; παρακεκομμένος τὸν νοῦν Sch.rec. A. Pr. 581 , cf. Phot. s.v.
2). intr., to be deranged, τοῦ νοῦ παρακόπτοντος Hp. Aff. 10 ; παρακόψαι τῇ διανοίᾴ go mad, Arist. Mir. 832b17 : abs., παρακόψας in a fit of madness, D.L. 4.44 , cf. D.S. 5.50 : so in pres., παρακόπτων Plu. 2.963e , 1123f ; -κόψας wrongheadedly, Phld. Oec. p.10 J.
III). cut in pieces, μέλη -κεκομμένα Plb. 10.15.5 ; cut pieces off (sc. τῆς πυέλου), Arr. An. 6.29.9 .
IV). cut across a neck of land, ἐπικαρσίᾳ τάφρῳ J. BJ 4.1.1 .


ShortDef

to strike falsely, to cheat

Debugging

Headword:
παρακόπτω
Headword (normalized):
παρακόπτω
Headword (normalized/stripped):
παρακοπτω
IDX:
78240
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78241
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρα-κόπτω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strike falsely, counterfeit</span>, prop. of money, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1.78/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 1.78 </a> : generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">falsify</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg046:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg046:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lex.</span> 20 </a>; <span class="quote greek">κίβδηλα καὶ νόθα καὶ παρακεκομμένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg028:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg028:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ind.</span> 2 </a> ; opp. <span class="foreign greek">δόκιμα</span> and <span class="foreign greek">ἀκίβδηλα</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 10 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063:68/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Herm.</span> 68 </a> ; <span class="foreign greek">ἀνδράρια μοχθηρά, παρακεκομμένα</span> knavish manikins, <span class="tr" style="font-weight: bold;">base coin</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:517" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:517/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 517 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">cheat</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">swindle out of</span> a thing, <span class="quote greek">οἵων ἀγαθῶν παρεκόπτου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:807" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:807/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 807 </a> ; simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">cheat</span>, <span class="itype greek">τινα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:859" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:859/canonical-url/"> 859 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be cheated</span>, <span class="quote greek">παρεκόπην διχοινίκῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:640" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:640/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 640 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">strike</span> the mind <span class="tr" style="font-weight: bold;">awry, drive mad, derange</span>, <span class="quote greek">π. φρένας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:238" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:238/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 238 </a> ; <span class="foreign greek">παρακεκομμένος τὸν νοῦν</span> Sch.rec.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:581" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:581/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 581 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phot.</span> </span> s.v. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be deranged</span>, <span class="quote greek">τοῦ νοῦ παρακόπτοντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg025:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg025:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aff.</span> 10 </a> ; <span class="foreign greek">παρακόψαι τῇ διανοίᾴ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go mad</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:832b:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:832b.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 832b17 </a> : abs., <span class="foreign greek">παρακόψας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in a fit of madness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:4:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:4.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 4.44 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:5:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:5.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 5.50 </a> : so in pres., <span class="quote greek">παρακόπτων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.963e </span> , <span class="bibl"> 1123f </span>; <span class="foreign greek">-κόψας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wrongheadedly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg241:p.10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg241:p.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> p.10 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut in pieces</span>, <span class="quote greek">μέλη -κεκομμένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:15:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:15:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 10.15.5 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut pieces off</span> (sc. <span class="foreign greek">τῆς πυέλου</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:6:29:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:6:29:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 6.29.9 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut across</span> a neck of land, <span class="quote greek">ἐπικαρσίᾳ τάφρῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:4:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:4:1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 4.1.1 </a> .</div> </div><br><br>'}