Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παρακίρναμαι
παρακίω
παρακλαίω
παρακλάομαι
παράκλασις
παρακλαυσίθυρον
παρακλείδιος
παρακλείω
παρακλέπτω
παρακληΐω
παράκλησις
παρακλητέος
παρακλητεύω
παρακλητικός
παράκλητος
παρακλήτρια
παρακλήτωρ
παρακλιδόν
παρακλίντωρ
παρακλίνω
παρακλίτης
View word page
παράκλησις
παρά-κλησις, εως, ,
A). calling to one's aid, summons, οἱ ἐκ παρακλήσεως συγκαθήμενοι a packed party in the assembly, D. 18.143 .
2). imploring, appealing, τινος of or on the part of one, Th. 4.61 ; deprecation, συγγνώμης δεῖ καὶ π. Str. 13.1.1 .
3). invocation of gods, Iamb. Myst. 4.3 (pl.).
4). demand, request, PGrenf. 1.32.7 (pl., ii B.C.), etc.; κατὰ-σιν on demand, PLond. 3.1164d10 (iii A. D.).
II). exhortation, address, πρὸς τὸν ὄχλον Th. 8.92 ; οὐ π. εὑρόντες, ἀλλὰ παραίνεσιν γράψαντες not a mere address to their feelings, but counsel to act rightly, Isoc. 1.5 ; π. τῶν πολιτῶν πρὸς ἀρετήν Aeschin. 1.117 ; τὴν τῆς σωφροσύνης παράκλησιν .. αὐτοὺς παρακέκληκα Id. 2.180 ; ἀξιώσεισκαὶ-κλήσεις Plb. 1.67.10 .


ShortDef

a calling to one's aid, summons

Debugging

Headword:
παράκλησις
Headword (normalized):
παράκλησις
Headword (normalized/stripped):
παρακλησις
IDX:
78186
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78187
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρά-κλησις</span>, <span class="itype greek">εως</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">calling to one\'s aid, summons</span>, <span class="foreign greek">οἱ ἐκ παρακλήσεως συγκαθήμενοι</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">packed</span> party in the assembly, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:143" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:143/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.143 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">imploring, appealing</span>, <span class="itype greek">τινος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on the part of</span> one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.61 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">deprecation</span>, <span class="foreign greek">συγγνώμης δεῖ καὶ π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:13:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:13:1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 13.1.1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">invocation</span> of gods, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg006:4:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg006:4.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Myst.</span> 4.3 </a> (pl.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">demand, request,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PGrenf.</span> 1.32.7 </span> (pl., ii B.C.), etc.; <span class="foreign greek">κατὰ-σιν</span> on <span class="tr" style="font-weight: bold;">demand,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PLond.</span> 3.1164d10 </span> (iii A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">exhortation, address</span>, <span class="quote greek">πρὸς τὸν ὄχλον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.92 </a> ; <span class="foreign greek">οὐ π. εὑρόντες, ἀλλὰ παραίνεσιν γράψαντες</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">a mere address</span> to their feelings, but counsel to act rightly, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg007.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg007.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 1.5 </a> ; <span class="quote greek">π. τῶν πολιτῶν πρὸς ἀρετήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:117" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:117/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.117 </a> ; <span class="quote greek">τὴν τῆς σωφροσύνης παράκλησιν .. αὐτοὺς παρακέκληκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:180" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:180/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.180 </a> ; <span class="quote greek">ἀξιώσεισκαὶ-κλήσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:67:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:67:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.67.10 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">consolation</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:30:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:30.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 30.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg042:3:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg042:3.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Na.</span> 3.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:6:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:6.18/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Hebr.</span> 6.18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0053.tlg001:103:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0053.tlg001:103.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phalar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 103.1 </a>.</div> </div><br><br>'}