Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παρακαταλέχομαι
παρακαταλογή
παρακαταπήγνυμι
παρακατασκευάζω
παρακατάστασις
παρακατάσχεσις
παρακατατίθημι
παρακαταχράομαι
παρακάτειμι
παρακατεσθίω
παρακατέχω
παρακατηγόρημα
παρακατοικίζω
παρακατορύσσω
παρακαττύω
παρακάτω
παρακαυδωτόν
παρακαυλίζω
παράκαυσις
παρακαυτωδόν
παράκειμαι
View word page
παρακατέχω
παρακατ-έχω,
A). keep back, detain, Plb. 1.66.5 , etc.; restrain, τινας Th. 8.93 ; τὴν ὁρμήν τινος, τὸν ἴδιον θυμόν, Plb. 5.67.11 , 15.4.11 ; π. τὰς ὠδῖνας check them, D.S. 4.9 ; π. τὰ ὑγρά checks their circulation, Heraclid.Tar. ap. Ath. 2.64f .
2). retain possession of, τὸν Ἀκροκόρινθον Plb. 18.45.12 .
II). Pass., to be detained, ὑπὸ τοῦ Σαράπιος UPZ 8.19 (ii B. C.).


ShortDef

to keep back, restrain, detain

Debugging

Headword:
παρακατέχω
Headword (normalized):
παρακατέχω
Headword (normalized/stripped):
παρακατεχω
IDX:
78125
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78126
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρακατ-έχω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">keep back, detain</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:66:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:66:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.66.5 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">restrain</span>, <span class="itype greek">τινας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.93 </a>; <span class="foreign greek">τὴν ὁρμήν τινος, τὸν ἴδιον θυμόν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:67:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:67:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.67.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:15:4:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:15:4:11/canonical-url/"> 15.4.11 </a>; <span class="foreign greek">π. τὰς ὠδῖνας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">check</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 4.9 </a>; <span class="foreign greek">π. τὰ ὑγρά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">checks</span> their <span class="tr" style="font-weight: bold;">circulation</span>, Heraclid.Tar. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:2:64f" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:2.64f/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 2.64f </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">retain possession of</span>, <span class="quote greek">τὸν Ἀκροκόρινθον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:45:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:45:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 18.45.12 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be detained</span>, <span class="quote greek">ὑπὸ τοῦ Σαράπιος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">UPZ</span> 8.19 </span> (ii B. C.).</div> </div><br><br>'}