παραίτιος
παραίτιος,
ον, also
α,
ον A. Ch. 910 ,
Plb. 5.88.3 ,
Onos. 1.8 ,
A.D. Pron. 43.9 :—
A). being in part the cause,
ἡ Μοῖρα τούτων π. shared the blame,
A. l.c.;
τὸ κακὸν ἀγαθοῦ γίγνεται π. E. Fr. 174.3 ;
ἀγαθῶν π. Decr. ap.
D. 18.92 ; later, practically, =
αἴτιος ,
Supp.Epigr. 3.468.4 (Thess., i B. C.),
Ph. 2.92 , al.,
Ocell. 4.14 ;
τῶν αἰσχρῶν τὸ θεῖον [οὔκ ἐστι] π. Chrysipp.Stoic. 2.326 .
2). in bad sense,
accessory to a crime,
τῶν δ’ ἐγὼ π. A. Fr. 44.7 ;
π. τοῦ φόνου Paus. 4.3.8 ;
π. τινί τινος Plb. 18.41.3 , cf.
Michel 56.14 ,
1015.15 (both Teos, ii B. C.).
ShortDef
being in part the cause
Debugging
Headword (normalized):
παραίτιος
Headword (normalized/stripped):
παραιτιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-78072
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παραίτιος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:910" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:910/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 910 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:88:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:88:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.88.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:1.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Onos.</span> 1.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:43:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:43.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 43.9 </a>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">being in part the cause</span>, <span class="foreign greek">ἡ Μοῖρα τούτων π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shared the blame</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> l.c.; <span class="quote greek">τὸ κακὸν ἀγαθοῦ γίγνεται π.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 174.3 </span> ; <span class="foreign greek">ἀγαθῶν π.</span> Decr. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.92 </a>; later, practically, = <span class="ref greek">αἴτιος</span> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.Epigr.</span> 3.468.4 </span> (Thess., i B. C.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.92 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1545.tlg001:4:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1545.tlg001:4.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ocell.</span> 4.14 </a>; <span class="quote greek">τῶν αἰσχρῶν τὸ θεῖον [οὔκ ἐστι] π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2:326" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2.326/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Chrysipp.Stoic.</span> 2.326 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in bad sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">accessory to</span> a crime, <span class="quote greek">τῶν δ’ ἐγὼ π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:44:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:44.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 44.7 </a> ; <span class="quote greek">π. τοῦ φόνου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:3:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 4.3.8 </a> ; <span class="quote greek">π. τινί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:41:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:41:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 18.41.3 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Michel</span> 56.14 </span>, <span class="bibl"> 1015.15 </span> (both Teos, ii B. C.).</div> </div><br><br>'}