Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παραδραθεῖν
παραδράω
παραδρομάδην
παράδρομαξ
παραδρομή
παραδρομίς
παράδρομος
παραδρύπτω
παραδυναστεύω
παραδύνω
παραδύομαι
παράδυσις
παραδωσείω
παραείδω
παραείρω
παραέξομαι
παραετίς
παραζάω
παραζεύγνυμι
παράζευξις
παραζηλόω
View word page
παραδύομαι
παρα-δύομαι, Med. with intr. aor. Act. παρέδυν (v. infr.): pf.
A). παραδέδῡκα Aeschin. 3.37 :—creep, slink, or steal past, ταῦτα δ’ ἐγὼν αὐτὸς τεχνήσομαι .. , στεινωπῷ ἐν ὁδῷ παραδύμεναι Il. 23.416 ; ἐκδρᾶσα παρέδυν Ar. Ec. 55 .
2). creep or steal in, ἐς τὰν ἀκοάν Archyt. 1 ; ὅτε πρῶτον ἐκεῖνος εἰς Πελοπόννησον παρεδύετο D. 18.79 ; ἡ παρανομία λανθάνει παραδυομένη Pl. R. 424d , cf. Arist. Pol. 1307b32 ; ἃ φυλακτέον ὅπως μὴ λήσει εἰς τὴν πόλιν παραδύντα Pl. R. 421e , cf. Aeschin. l. c.; π. ἐπί τι D. 22.48 .


ShortDef

to creep past, slink

Debugging

Headword:
παραδύομαι
Headword (normalized):
παραδύομαι
Headword (normalized/stripped):
παραδυομαι
IDX:
77962
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-77963
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρα-δύομαι</span>, Med. with intr. aor. Act. <span class="foreign greek">παρέδυν</span> (v. infr.): pf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">παραδέδῡκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.37 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">creep, slink</span>, or <span class="tr" style="font-weight: bold;">steal past</span>, <span class="quote greek">ταῦτα δ’ ἐγὼν αὐτὸς τεχνήσομαι .. , στεινωπῷ ἐν ὁδῷ παραδύμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:416" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.416/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.416 </a> ; <span class="quote greek">ἐκδρᾶσα παρέδυν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 55 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">creep</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">steal in</span>, <span class="quote greek">ἐς τὰν ἀκοάν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0620.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0620.tlg001:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archyt.</span> 1 </a> ; <span class="quote greek">ὅτε πρῶτον ἐκεῖνος εἰς Πελοπόννησον παρεδύετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.79 </a> ; <span class="quote greek">ἡ παρανομία λανθάνει παραδυομένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:424d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:424d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 424d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307b:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307b.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1307b32 </a>; <span class="quote greek">ἃ φυλακτέον ὅπως μὴ λήσει εἰς τὴν πόλιν παραδύντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:421e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:421e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 421e </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> </span> l. c.; <span class="quote greek">π. ἐπί τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg022.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg022.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 22.48 </a> .</div> </div><br><br>'}