ἀναχάζω
ἀναχάζω,
A). make to recoil, force back, found only in poet. aor. 1,
οὐδ’ ἀνέχασσαν prob. in
Pi. N. 10.69 .
II). mostly as Pass.,
ἀναχάζομαι, Ep. aor.
ἀνεχασσάμην:—
draw back, freq. in
Il. of warriors,
ἀλλ ἀναχασσάμενος λίθον εἵλετο 7.264 , cf.
15.728 ,
16.819 ,
17.47 , etc.;
ἀναχασσάμενος νῆχον πάλιν giving way to the wave,
Od. 7.280 : c. gen.,
ἀ. ἠπείροιο draw back from .., A.R. 4.1241 ;
ἐπὶ πόδα ἀναχάζεσθαι retire slowly, of soldiers,
X. Cyr. 7.1.34 :— Act. in sense of Pass.,
Id. An. 4.1.16 .
ShortDef
to make to recoil, force back
Debugging
Headword (normalized):
ἀναχάζω
Headword (normalized/stripped):
αναχαζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-7787
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀναχάζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make to recoil, force back,</span> found only in poet. aor. 1, <span class="foreign greek">οὐδ’ ἀνέχασσαν</span> prob. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 10.69 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> mostly as Pass., <span class="orth greek">ἀναχάζομαι</span>, Ep. aor. <span class="foreign greek">ἀνεχασσάμην</span>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">draw back,</span> freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> </span> of warriors, <span class="quote greek">ἀλλ ἀναχασσάμενος λίθον εἵλετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:264" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.264/canonical-url/"> 7.264 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:728" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.728/canonical-url/"> 15.728 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:819" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.819/canonical-url/"> 16.819 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.47/canonical-url/"> 17.47 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ἀναχασσάμενος νῆχον πάλιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">giving way to</span> the wave, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:280" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.280/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 7.280 </a>: c. gen., <span class="quote greek">ἀ. ἠπείροιο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw back from ..,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1241" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1241/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.1241 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπὶ πόδα ἀναχάζεσθαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">retire</span> slowly, of soldiers, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.1.34 </a>:— Act. in sense of Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.1.16 </a>.</div> </div><br><br>'}