Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

παράβροχον
παράβυσμα
παράβυστος
παραβύω
παραβώμιος
παραγαύδης
παραγγαρεία
παραγγελεύς
παραγγελία
παραγγέλλω
παράγγελμα
παραγγελματικός
παράγγελσις
παράγειος
παραγεμιστή
παραγένησις
παραγεύω
παραγήραμα
παραγηράω
παραγίγνομαι
παραγιγνώσκω
View word page
παράγγελμα
παράγγ-ελμα, ατος, τό,
A). message transmitted by beacons, φλογὸς παραγγέλμασιν A. Ag. 480 (lyr.).
II). order, word of command, Lys. 12.17 ; παράγγελμα ἐχόντων μὴ χωρίζεσθαι Test. ap. D. 21.168 ; ἀπὸ παραγγέλματος by word of command, Th. 8.99 ; ἐκ π. Plb. 1.27.8 , etc.; διδόναι τὰ παραγγέλματα Id. 10.23.9 ; ἄρχων παντὸς π. LXX 1 Ki. 22.14 .
b). mobilization order, PHib. 1.78 (iii B. C.); mobilization, μὴ εἶναί σε ἐμ βασιλικῷ π. PBaden 48.10 (ii B. C.), cf. Ostr. 1535 (ii B. C.), PAmh. 2.50.5 (ii B. C.).
2). edict of a Roman governor, Wilcken Chr. 202 (ii A. D.).
III). instruction, precept, Democr. 208 , X. Cyn. 13.9 , Arist. Insomn. 458b21 ; τὰ δικανικὰ π. Id. Rh.Al. 1421b4 ; τὰ π. ὡς δεῖ ζῆν Zeno Stoic. 1.57 ; π. σοφιστικά Phld. Rh. 1.89 S.; τὸ π. τῶν τεχνῶν D.H. Comp. 25 ; τεχνικὰ π. Longin. 2.1 ; τούτῳ δέδωκεν ὁ Ζεὺς π. SIG 985.12 (Philadelphia, i A. D.); distd. from τόπος, Thphr. Fr. 70 .


ShortDef

a message transmitted

Debugging

Headword:
παράγγελμα
Headword (normalized):
παράγγελμα
Headword (normalized/stripped):
παραγγελμα
IDX:
77832
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-77833
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παράγγ-ελμα</span>, <span class="itype greek">ατος</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">message transmitted</span> by beacons, <span class="quote greek">φλογὸς παραγγέλμασιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:480" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:480/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 480 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">order, word of command</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 12.17 </a>; <span class="foreign greek">παράγγελμα ἐχόντων μὴ χωρίζεσθαι</span> Test. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:168" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:168/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.168 </a>; <span class="foreign greek">ἀπὸ παραγγέλματος</span> by <span class="tr" style="font-weight: bold;">word of command</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.99/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.99 </a>; <span class="quote greek">ἐκ π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:27:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:27:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.27.8 </a> , etc.; <span class="quote greek">διδόναι τὰ παραγγέλματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:23:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:23:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 10.23.9 </a> ; <span class="quote greek">ἄρχων παντὸς π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:22:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:22.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ki.</span> 22.14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mobilization order,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PHib.</span> 1.78 </span> (iii B. C.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">mobilization</span>, <span class="quote greek">μὴ εἶναί σε ἐμ βασιλικῷ π.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PBaden</span> 48.10 </span> (ii B. C.), cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ostr.</span> 1535 </span> (ii B. C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PAmh.</span> 2.50.5 </span> (ii B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">edict</span> of a Roman governor, Wilcken <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Chr.</span> 202 </span> (ii A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">instruction, precept</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:208" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:208/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 208 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:13:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:13.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 13.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg016:458b:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg016:458b.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Insomn.</span> 458b21 </a>; <span class="quote greek">τὰ δικανικὰ π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0547.tlg001:1421b:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0547.tlg001:1421b.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Al.</span> 1421b4 </a> ; <span class="quote greek">τὰ π. ὡς δεῖ ζῆν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Zeno Stoic.</span> 1.57 </span> ; <span class="quote greek">π. σοφιστικά</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.89 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>; <span class="quote greek">τὸ π. τῶν τεχνῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 25 </a> ; <span class="quote greek">τεχνικὰ π.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 2.1 </span> ; <span class="quote greek">τούτῳ δέδωκεν ὁ Ζεὺς π.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 985.12 </span> (Philadelphia, i A. D.); distd. from <span class="foreign greek">τόπος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 70 </a>.</div> </div><br><br>'}