παράβασις
παρά-βᾰσις, Ep.
παραίβ-,
εως,
ἡ,
2). of the action of
walking,
π. καὶ παράλλαξις σκελῶν Plu. Phil. 6 .
3). transition, passage, Demetr.Lac. Herc. 1012.31 .
III). parabasis, a part of the Old Comedy,
in which the Chorus came forward (cf.
παραβαίνω IV) and addressed the audience in the Poet's name,
Plu. 2.711f ,
Heph. Poëm. 8 , Sch.
Ar. Pax 733 , etc.
ShortDef
a going aside, deviation
Debugging
Headword (normalized):
παράβασις
Headword (normalized/stripped):
παραβασις
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-77771
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">παρά-βᾰσις</span>, Ep. <span class="orth greek">παραίβ-</span>, <span class="itype greek">εως</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">going aside, escape</span>, <span class="quote greek">παραίβασις ἔσσετ’ ὀλέθρου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:832" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.832/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.832 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">deviation</span>, v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307b:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307b.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1307b33 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.649b </span> (pl.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">digression</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:1:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:1:2:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 1.2.2 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 12.5 </span> (pl.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of the action of <span class="tr" style="font-weight: bold;">walking</span>, <span class="quote greek">π. καὶ παράλλαξις σκελῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg027:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg027:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phil.</span> 6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">transition, passage</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.Lac.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 1012.31 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">overstepping</span>, <span class="quote greek">ὅρων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.122e </span> ; <span class="quote greek">ἔθους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:12:8:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:12:8:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 12.8.9 </a> ; <span class="quote greek">τοῦ πατρίου νόμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:18:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:18:8:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 18.8.2 </a> ; <span class="quote greek">τῶν δικαίων παραβάσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg046:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg046:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.Ages.Pomp.</span> 1 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">transgression</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014:2:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014:2.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">4 Ki.</span> 2.24 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg009.perseus-grc1:3:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg009.perseus-grc1:3.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Gal.</span> 3.19 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.209a </span>, <span class="bibl"> 746c </span>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">error, illusion</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:11:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:11.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.</span> 11.7 </a>; cf. <span class="foreign greek">παραβασία</span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">parabasis</span>, a part of the Old Comedy, <span class="tr" style="font-weight: bold;">in which the Chorus came forward</span> (cf. <span class="foreign greek">παραβαίνω</span> IV) and addressed the audience in the Poet\'s name, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.711f </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heph.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Poëm.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1402.tlg001:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1402.tlg001:8/canonical-url/"> 8 </a>, Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:733" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:733/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 733 </a>, etc.</div> </div><br><br>'}