Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

Παλλειών
πάλλευκος
παλλήκιον
Παλλήνη
πάλληξ
παλλία
παλλικάριον
παλλιχίαρ
παλλυριν
παλλύτας
πάλλω
παλλώβητος
παλματίας
πάλμη
παλμικός
παλμός
παλμουλάριος
πάλμυς
παλμώδης
πάλος
πᾶλος
View word page
πάλλω
πάλλω, impf.
A). ἔπαλλον E. Hec. 1158 ; Ep. πάλλον always in Hom. (v. infr.): aor. 1 ἔπηλα S. El. 710 ; Ep. πῆλα Il. 6.474 : Ep. aor. 2 part. πεπᾰλών Hom. only in compd. ἀμπεπαλών:— Med., aor. 1 πήλασθαι Call. Jov. 64 : πεπάλασθε, πεπαλάσθαι (v. παλάσσω) have been attributed to πάλλω; πεπάλεσθε, πεπαλέσθαι are conjectured as more prob. forms:— Pass., pf. πέπαλμαι A. Ch. 410 (lyr.): aor. 2 ἐπάλην (ἀν-) Str. 8.6.21 : Ep. aor. πάλτο Il. 15.645 (in 13.643 , 21.140 , ἐπᾶλτο is from ἐφάλλομαι):—poise, sway a missile before it is thrown, τὸ μὲν [ἔγχος] οὐ δύνατ’ ἄλλος Ἀχαιῶν πάλλειν, ἀλλά μιν οἶος ἐπίστατο πῆλαι Ἀχιλλεύς Il. 16.142 ;[ αἰχμήν], ἣν .. πάλλεν δεξιτερῇ 22.320 ; δοῦρε δύω .. πάλλων 3.19 ; χερμάδιον .. ὃ οὐ δύο γ’ ἄνδρε φέροιεν .. , ὁ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἶος 5.304 ; ἄκοντα, λόγχην π., Pi. N. 3.45 , E. IT 824 ; κεραυνόν Ar. Av. 1714 .
2). generally, sway, brandish,[σάκος] Hes. Sc. 321 ; ἰτύν, πέλτας, E. Ion 210 (lyr.), Ba. 783 ; toss a child, πῆλε χερσίν, of Hector and Astyanax, Il. 6.474 , cf. E. Hec. 1158 ; Νὺξ ὄχημ’ ἔπαλλεν she drove it furiously, Id. Ion 1151 .
3). κλήρους ἐν κυνέῃ χαλκήρεϊ πάλλον shook the lots together in a helmet, Il. 3.316 , cf. Od. 10.206 ; πάλλεν shook the lots, Il. 3.324 , 7.181 ; but στάντες δ’ ὅθ’ αὐτοὺς οἱ .. βραβῆς κλήροις ἔπηλαν καὶ κατέστησαν δίφρους ranged them by casting lots, S. El. 710 :— Med., draw lots, ἔλαχον πολιὴν ἅλα παλλομένων I obtained the white sea when we cast lots, Il. 15.191 ; παλλόμενος κλήρῳ λάχον ἐνθάδ’ ἕπεσθαι 24.400 , cf. Hdt. 3.128 :— Pass., κλῆρος οὐκ ἐπάλλετο S. Ant. 396 .
II). Pass., swing, dash oneself, ἐν ἄντυγι πάλτο tripped on the shield-rim, Il. 15.645 ; quiver, leap, esp. in fear, ἐν δ’ ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦτορ 22.452 ; πέπαλταί μοι φίλον κέαρ A. Ch. 410 ; of the person, παλλομένη κραδίην Il. 22.461 ; δείματι παλλόμεναι, -οι, h.Cer. 293 , Orac. ap. Hdt. 7.140 , etc.; γόνυ πάλλεται γερόντων Ar. Ra. 345 ; of dying fish, quiver, leap, Hdt. 1.141 , cf. 9.120 ; καὶ πέραν πόντοιο πάλλοντ’ αἰετοί fly quivering even beyond the sea, Pi. N. 5.21 ; vibrate, of strings, Pl. Phd. 94c (ψάλλοιτο ap. Stob.); σκιρτητικὸν καὶ παλλόμενον τὸ νέον (etym. of Παλλάς) Corn. ND 20 , cf. Pl. Cra. 407a .
III). intr., leap, bound, E. El. 435 , Ar. Lys. 1304 (lyr.); quiver, quake, φρένα δείματι πάλλων S. OT 153 (lyr.); dash along, of horses, E. El. 477 (lyr.).


ShortDef

to poise, shake, sway, leap

Debugging

Headword:
πάλλω
Headword (normalized):
πάλλω
Headword (normalized/stripped):
παλλω
IDX:
77025
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-77026
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πάλλω</span>, impf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἔπαλλον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 1158 </a> ; Ep. <span class="foreign greek">πάλλον</span> always in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (v. infr.): aor. 1 <span class="quote greek">ἔπηλα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:710" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:710/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 710 </a> ; Ep. <span class="quote greek">πῆλα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:474" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.474/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.474 </a> : Ep. aor. 2 part. <span class="quote greek">πεπᾰλών</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in compd. <span class="foreign greek">ἀμπεπαλών</span>:— Med., aor. 1 <span class="quote greek">πήλασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jov.</span> 64 </a> : <span class="foreign greek">πεπάλασθε, πεπαλάσθαι</span> (v. <span class="foreign greek">παλάσσω</span>) have been attributed to <span class="foreign greek">πάλλω; πεπάλεσθε, πεπαλέσθαι</span> are conjectured as more prob. forms:— Pass., pf. <span class="quote greek">πέπαλμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:410" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:410/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 410 </a> (lyr.): aor. 2 <span class="foreign greek">ἐπάλην </span>(<span class="etym greek">ἀν-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:8:6:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:8:6:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 8.6.21 </a>: Ep. aor. <span class="quote greek">πάλτο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:645" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.645/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.645 </a> (in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:643" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.643/canonical-url/"> 13.643 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.140/canonical-url/"> 21.140 </a>, <span class="foreign greek">ἐπᾶλτο</span> is from <span class="foreign greek">ἐφάλλομαι</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">poise, sway</span> a missile before it is thrown, <span class="quote greek">τὸ μὲν [ἔγχος] οὐ δύνατ’ ἄλλος Ἀχαιῶν πάλλειν, ἀλλά μιν οἶος ἐπίστατο πῆλαι Ἀχιλλεύς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.142 </a> ;[ <span class="quote greek">αἰχμήν], ἣν .. πάλλεν δεξιτερῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.320/canonical-url/"> 22.320 </a> ; <span class="quote greek">δοῦρε δύω .. πάλλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.19/canonical-url/"> 3.19 </a> ; <span class="quote greek">χερμάδιον .. ὃ οὐ δύο γ’ ἄνδρε φέροιεν .. , ὁ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἶος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.304/canonical-url/"> 5.304 </a> ; <span class="foreign greek">ἄκοντα, λόγχην π.</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:3:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:3.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 3.45 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:824" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:824/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 824 </a>; <span class="quote greek">κεραυνόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1714" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1714/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1714 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sway, brandish</span>,[<span class="foreign greek">σάκος</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:321" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:321/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 321 </a>; <span class="foreign greek">ἰτύν, πέλτας</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:210" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:210/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 210 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:783" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:783/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 783 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">toss</span> a child, <span class="foreign greek">πῆλε χερσίν</span>, of Hector and Astyanax, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:474" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.474/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.474 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 1158 </a>; <span class="foreign greek">Νὺξ ὄχημ’ ἔπαλλεν</span> she <span class="tr" style="font-weight: bold;">drove</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">furiously</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1151" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1151/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 1151 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="foreign greek">κλήρους ἐν κυνέῃ χαλκήρεϊ πάλλον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shook</span> the lots together in a helmet, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:316" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.316/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.316 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:206" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.206/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.206 </a>; <span class="foreign greek">πάλλεν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shook the lots</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:324" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.324/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.324 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.181/canonical-url/"> 7.181 </a>; but <span class="foreign greek">στάντες δ’ ὅθ’ αὐτοὺς οἱ .. βραβῆς κλήροις ἔπηλαν καὶ κατέστησαν δίφρους</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ranged</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">by casting</span> lots, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:710" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:710/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 710 </a>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw lots</span>, <span class="foreign greek">ἔλαχον πολιὴν ἅλα παλλομένων</span> I obtained the white sea <span class="tr" style="font-weight: bold;">when we cast lots</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.191/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.191 </a>; <span class="quote greek">παλλόμενος κλήρῳ λάχον ἐνθάδ’ ἕπεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:400" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.400/canonical-url/"> 24.400 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:128" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.128/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.128 </a>:— Pass., <span class="quote greek">κλῆρος οὐκ ἐπάλλετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:396" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:396/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 396 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">swing, dash oneself</span>, <span class="foreign greek">ἐν ἄντυγι πάλτο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tripped</span> on the shield-rim, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:645" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.645/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.645 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">quiver, leap</span>, esp. in fear, <span class="quote greek">ἐν δ’ ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦτορ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:452" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.452/canonical-url/"> 22.452 </a> ; <span class="quote greek">πέπαλταί μοι φίλον κέαρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:410" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:410/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 410 </a> ; of the person, <span class="quote greek">παλλομένη κραδίην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:461" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.461/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 22.461 </a> ; <span class="foreign greek">δείματι παλλόμεναι, -οι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:293" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:293/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Cer.</span> 293 </a>, Orac. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.140 </a>, etc.; <span class="quote greek">γόνυ πάλλεται γερόντων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 345 </a> ; of dying fish, <span class="tr" style="font-weight: bold;">quiver, leap</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.141 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.120/canonical-url/"> 9.120 </a>; <span class="foreign greek">καὶ πέραν πόντοιο πάλλοντ’ αἰετοί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fly quivering</span> even beyond the sea, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 5.21 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">vibrate</span>, of strings, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:94c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:94c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 94c </a> (<span class="foreign greek">ψάλλοιτο</span> ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span></span>); <span class="foreign greek">σκιρτητικὸν καὶ παλλόμενον τὸ νέον</span> (etym. of <span class="foreign greek">Παλλάς</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0654.tlg002:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0654.tlg002:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Corn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">ND</span> 20 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:407a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:407a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cra.</span> 407a </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">leap, bound</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:435" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:435/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 435 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1304/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1304 </a> (lyr.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">quiver, quake</span>, <span class="quote greek">φρένα δείματι πάλλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:153" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:153/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 153 </a> (lyr.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">dash along</span>, of horses, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:477" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:477/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 477 </a> (lyr.).</div> </div><br><br>'}