ἀγοράζω
ἀγοράζω [ᾰγ], fut.
άσω Ar. Lys. 633 ,
A). ἀγορῶ LXX Ne. 10.31 : aor.
ἠγόρασα X. HG 7.2.18 ,
D. 21.149 , etc.: pf.
ἠγόρακα Arist. Oec. 1352b7 ,
Plb. 6.17.4 :— Med., aor.
ἠγορασάμην D. 50.55 : pf.
ἠγόρασμαι (v. infr.):— Pass., aor.
ἠγοράσθην Id. 59.46 : pf.
ἠγόρασμαι Is. 8.23 ,
Men. 828 :—
frequent the ἀγορά, αἱ γυναῖκες ἀ. καὶ καπηλεύουσι Hdt. 2.35 ,
4.164 , cf.
Arist. Ph. 196a5 ,
Com.Adesp. 710 ;
occupy the market-place,
Th. 6.51 .
2). buy in the market,
πωλεῖν ἀ. Ar. Ach. 625 ;
ἐπιτήδεια ἀ. X. An. 1.5.10 ; generally,
buy,
Ar. Pl. 984 , etc.;
farm taxes or state-contracts,
ὠνὴν ἀ. PRev.Laws 41.22 , al.;
τὸν Σαίτην ἀγοράσας ib.
60.23 :— Med.,
buy for oneself,
X. An. 1.3.14 :— Pass.,
διάτινος ἀ. D. 50.25 : pf. Pass. in med. sense,
ἀντὶ τοῦ ἠγοράσθαι αὐτοῖς τὸν οἶνον Id. 35.19 .
3). haunt the ἀγορά,
Corinn. 34 ,
Pi. Fr. 103 ;
οὐδ’ ἀγοράσει γ’ ἀγένειος οὐδεὶς ἐν ἀγορᾷ nor shall any boy
lounge in the ἀγορά,
Ar. Eq. 1373 .[
-ᾱζω (i. e.
-ᾴζω) in sense
1 , Hdn.Gr.
2.14 .]
ShortDef
to be in the ἀγορά
Debugging
Headword (normalized):
ἀγοράζω
Headword (normalized/stripped):
αγοραζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-763
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀγοράζω</span> <span class="pron greek">[ᾰγ]</span>, fut. <span class="itype greek">άσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:633" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:633/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 633 </a>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἀγορῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg018:10:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg018:10.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ne.</span> 10.31 </a> : aor. <span class="quote greek">ἠγόρασα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.2.18 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.149 </a>, etc.: pf. <span class="quote greek">ἠγόρακα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1352b:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1352b.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 1352b7 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.17.4 </a>:— Med., aor. <span class="quote greek">ἠγορασάμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 50.55 </a> : pf. <span class="foreign greek">ἠγόρασμαι</span> (v. infr.):— Pass., aor. <span class="quote greek">ἠγοράσθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 59.46 </a> : pf. <span class="quote greek">ἠγόρασμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg008.perseus-grc1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg008.perseus-grc1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 8.23 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:828" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:828/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 828 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">frequent the</span> <span class="quote greek">ἀγορά, αἱ γυναῖκες ἀ. καὶ καπηλεύουσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.35 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:164" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.164/canonical-url/"> 4.164 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:196a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:196a.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 196a5 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 710 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">occupy the market-place</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.51 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">buy in the market</span>, <span class="quote greek">πωλεῖν ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:625" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:625/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 625 </a> ; <span class="quote greek">ἐπιτήδεια ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:5:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:5:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.5.10 </a> ; generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">buy</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:984" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:984/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 984 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">farm</span> taxes or state-contracts, <span class="quote greek">ὠνὴν ἀ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PRev.Laws</span> 41.22 </span> , al.; <span class="foreign greek">τὸν Σαίτην ἀγοράσας</span> ib.<span class="bibl"> 60.23 </span>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">buy for oneself</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:3:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:3:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.3.14 </a>:— Pass., <span class="quote greek">διάτινος ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 50.25 </a> : pf. Pass. in med. sense, <span class="quote greek">ἀντὶ τοῦ ἠγοράσθαι αὐτοῖς τὸν οἶνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 35.19 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">haunt the</span> <span class="foreign greek">ἀγορά</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0294.tlg001:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0294.tlg001:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Corinn.</span> 34 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 103 </a>; <span class="foreign greek">οὐδ’ ἀγοράσει γ’ ἀγένειος οὐδεὶς ἐν ἀγορᾷ</span> nor shall any boy <span class="tr" style="font-weight: bold;">lounge in the</span> <span class="foreign greek">ἀγορά</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1373" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1373/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1373 </a>.[<span class="foreign greek">-ᾱζω</span> (i. e. <span class="foreign greek">-ᾴζω</span>) in sense <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1/canonical-url/"> 1 </a>, Hdn.Gr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:2:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:2.14/canonical-url/"> 2.14 </a>.]</div> </div><br><br>'}