Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὀχεύω
ὀχέω
Ὀχεών
ὀχή
ὄχημα
ὀχηματικός
ὀχημάτιον
ὄχησις
ὀχθᾶσθαι
ὀχθέω
ὄχθη
ὄχθαν
ὀχθηρός
ὄχθησις
ὀχθίζω
ὄχθοιβος
ὄχθος
ὀχθοφύλαξ
ὀχθώδης
ὀχί
ὀχλαγωγεύς
View word page
ὄχθη
ὄχθη, , older form of ὄχθος,
A). any height or rising ground, natural or artificial, bank, dyke by the side of a river, ὑψηλὴν βάλεν ὄχθην Il. 21.171 , cf. 172 : in sg., also, Plu. Publ. 16 , Arr. An. 1.14.4 , CPHerm. 95.10 (iii A. D.): mostly in pl., raised banks of a river, in full, ποταμοῖο παρ’ ὄχθας Il. 4.487 , 18.533 , cf. 3.187 ; παρ’ ὄχθῃσιν ποταμοῖο Od. 6.97 ; Καφισοῦ παρ’ ὄχθαις Pi. P. 4.46 , cf. Xenoph. 2.21 , A. Pr. 810 , Th. 392 , etc.; ὄχθαι καπέτοιο the raised banks of the trench, dykes, Il. 15.356 ; also, heights beside the sea, ἁλὸς παρ’ ὄχθας Od. 9.132 ; ταὶ ὑπὲρ Κύμας ἁλιερκέες ὄ. Pi. P. 1.18 , cf. 12.2 ; also of rising banks at a little distance from a river, X. An. 4.3.3 and 5 : ὄχθη is distd. as the bank of a river, from ὄχθος a hill, in S. Ph. 726 , 729 (both lyr.); and this distn. generally holds, but in Pi. P. 1.64 we read ὄχθαις ὑπὸ Ταϋγέτου; and in S. Ant. 1132 (lyr.), Νυσαίων ὀρέων ὄχθαι; reversely, we have in Sapph. p.44 Lobel, ὄχθοις Ἀχέροντος; in A. Ag. 1161 , Ἀχερουσίους ὄχθους; and in E. Supp. 655 , Ἰσμήνιον πρὸς ὄχθον; in late Prose, τὴν


ShortDef

a rising ground, a bank, dyke

Debugging

Headword:
ὄχθη
Headword (normalized):
ὄχθη
Headword (normalized/stripped):
οχθη
IDX:
76214
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-76215
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὄχθη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, older form of <span class="foreign greek">ὄχθος</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">any height</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">rising ground</span>, natural or artificial, <span class="tr" style="font-weight: bold;">bank, dyke</span> by the side of a river, <span class="quote greek">ὑψηλὴν βάλεν ὄχθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.171/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 21.171 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:172" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:172/canonical-url/"> 172 </a>: in sg., also, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg008:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg008:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Publ.</span> 16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:1:14:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:1:14:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.14.4 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CPHerm.</span> 95.10 </span> (iii A. D.): mostly in pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">raised banks of a river</span>, in full, <span class="quote greek">ποταμοῖο παρ’ ὄχθας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:487" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.487/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.487 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:533" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.533/canonical-url/"> 18.533 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.187/canonical-url/"> 3.187 </a>; <span class="quote greek">παρ’ ὄχθῃσιν ποταμοῖο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 6.97 </a> ; <span class="quote greek">Καφισοῦ παρ’ ὄχθαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.46 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0267.tlg001:2:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0267.tlg001:2.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Xenoph.</span> 2.21 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:810" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:810/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 810 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:392/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 392 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ὄχθαι καπέτοιο</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">raised banks</span> of the trench, <span class="tr" style="font-weight: bold;">dykes</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:356" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.356/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.356 </a>; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">heights</span> beside the sea, <span class="quote greek">ἁλὸς παρ’ ὄχθας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.132 </a> ; <span class="foreign greek">ταὶ ὑπὲρ Κύμας ἁλιερκέες ὄ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.18 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:12:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:12.2/canonical-url/"> 12.2 </a>; also of <span class="tr" style="font-weight: bold;">rising banks</span> at a little distance from a river, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:3:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:3:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.3.3 </a> and <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5/canonical-url/"> 5 </a>: <span class="foreign greek">ὄχθη</span> is distd. as <span class="tr" style="font-weight: bold;">the bank of a river</span>, from <span class="foreign greek">ὄχθος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">a hill</span>, in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:726" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:726/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 726 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:729" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:729/canonical-url/"> 729 </a> (both lyr.); and this distn. generally holds, but in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.64 </a> we read <span class="foreign greek">ὄχθαις ὑπὸ Ταϋγέτου</span>; and in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1132 </a> (lyr.), <span class="foreign greek">Νυσαίων ὀρέων ὄχθαι</span>; reversely, we have in Sapph.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:p.44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:p.44/canonical-url/"> p.44 </a> Lobel, <span class="foreign greek">ὄχθοις Ἀχέροντος</span>; in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1161/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1161 </a>, <span class="foreign greek">Ἀχερουσίους ὄχθους</span>; and in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:655" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:655/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 655 </a>, <span class="foreign greek">Ἰσμήνιον πρὸς ὄχθον</span>; in late Prose, <span class="foreign greek">τὴν</span> </div> </div><br><br>'}