οὐδέποτε
οὐδέποτε, in Ion. Prose
οὐδέκοτε, Dor.
οὐδέποκα prob. in
IG 22.1126.5 (cf.
μηδέποκα ib.
11 ), etc.:—Conj. and Adv.
A). and not ever or
nor ever, not even ever or
never, in
Hom. mostly with past tenses,
Il. 1.155 ,
5.789 , al.: but with pres.,
Od. 10.464 ,
Hes. Th. 759 : with fut.,
Od. 2.203 ,
Hes. Op. 176 ; in Att.,
οὐδέποτε is commonly found with pres. or fut. (or its equivalent, as in
οὐδέποτε μὴ λειφθῇ SIG 800.29 (Lycosura, i A. D.)),
οὐδεπώποτε with past tenses, so
οὐδέποτε ἐπὶ μέλλοντος .. , ἐπὶ δὲ παρῳχημένου τὸ οὐδεπώποτε Phryn. PS p.91 B.: but
οὐδέποτε occurs with past tenses in
Com.Adesp. 23 (cited by
Phryn. l.c.),
X. An. 2.6.13 ,
Ages. 11.7 ,
Oec. 20.22 ,
Aeschin. 3.151 ,
Men. 653 ; cf.
οὐδέποτε tam in praeterito quam in futuro, quomodo et nos 'nunquam',
Priscian. Inst. 18.257 : in late writers the reference of
πω to past time was neglected, v.
οὐδεπώποτε , and cf.
ἐξ ὧν ἀνάγκη .. μηδεπώποτε ἐλευθερίας ἐπιτυγχάνειν D.Chr. 14.1 ; cf.
οὐδέπω, οὔποτε, οὔπω, οὐπώποτε, also
μηδέποτε, μηπώποτε.—In
Hom. οὐδέ ποτε shd. prob. be written divisim: sts. a word is put between, as in
Il. 6.99 .
ShortDef
never
Debugging
Headword (normalized):
οὐδέποτε
Headword (normalized/stripped):
ουδεποτε
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-75770
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">οὐδέποτε</span>, in Ion. Prose <span class="orth greek">οὐδέκοτε</span>, Dor. <span class="orth greek">οὐδέποκα</span> prob. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1126.5 </span> (cf. <span class="foreign greek">μηδέποκα</span> ib. <span class="bibl"> 11 </span>), etc.:—Conj. and Adv. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">and not ever</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">nor ever, not even ever</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">never</span>, in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> mostly with past tenses, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.155 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:789" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.789/canonical-url/"> 5.789 </a>, al.: but with pres., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:464" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.464/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.464 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:759" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:759/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 759 </a>: with fut., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:203" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.203/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.203 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:176" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:176/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 176 </a>; in Att., <span class="foreign greek">οὐδέποτε</span> is commonly found with pres. or fut. (or its equivalent, as in <span class="quote greek">οὐδέποτε μὴ λειφθῇ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 800.29 </span> (Lycosura, i A. D.)), <span class="foreign greek">οὐδεπώποτε</span> with past tenses, so <span class="quote greek">οὐδέποτε ἐπὶ μέλλοντος .. , ἐπὶ δὲ παρῳχημένου τὸ οὐδεπώποτε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1608.tlg001:p.91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1608.tlg001:p.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PS</span> p.91 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span></span>: but <span class="foreign greek">οὐδέποτε</span> occurs with past tenses in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 23 </span> (cited by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.</span> </span> l.c.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:6:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:6:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 2.6.13 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:11:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:11.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ages.</span> 11.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:20:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:20.22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 20.22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:151" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:151/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.151 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:653" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:653/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 653 </a>; cf. <span class="foreign greek">οὐδέποτε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tam in praeterito quam in futuro, quomodo et nos \'nunquam\'</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Priscian.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 18.257 </span>: in late writers the reference of <span class="itype greek">πω</span> to past time was neglected, v. <span class="ref greek">οὐδεπώποτε</span> , and cf. <span class="quote greek">ἐξ ὧν ἀνάγκη .. μηδεπώποτε ἐλευθερίας ἐπιτυγχάνειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:14:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:14.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 14.1 </a> ; cf. <span class="foreign greek">οὐδέπω, οὔποτε, οὔπω, οὐπώποτε</span>, also <span class="foreign greek">μηδέποτε, μηπώποτε</span>.—In <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> <span class="foreign greek">οὐδέ ποτε</span> shd. prob. be written divisim: sts. a word is put between, as in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.99/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.99 </a>.</div> </div><br><br>'}