Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὅττι
ὄττις
ὀττοτοῖ
οὖ1
οὐ1
οὗ1
οὗ2
οὐά1
οὔα2
οὔαδας
οὐαί
οὐάραι
οὐαστὴς
οὔατα
οὐάτιον
οὐατόεις
οὐατοκοίτης
οὐ2
οὐ3
οὐ4
οὐ5
View word page
οὐαί
οὐαί, exclam. of pain and anger,
A). ah! woe! c. nom., LXX Am. 5.18 , al.: c. voc., ib. 3 Ki. 13.30 : c. dat., οὐαί μοι, οὐαί σοι, woe is me! woe to thee! ib. Nu. 21.29 , Arr. Epict. 3.19.1 , Mim.Oxy. 413.184 : c. acc., οὐαὶ οὐαὶ οὐαὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς Apoc. 8.13 .
II). οὐαί· φυλαί ( Cypr.), Hsch. (Cf. Dor. ὠβά.)


ShortDef

woe

Debugging

Headword:
οὐαί
Headword (normalized):
οὐαί
Headword (normalized/stripped):
ουαι
IDX:
75731
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-75732
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">οὐαί</span>, exclam. of pain and anger, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ah! woe!</span> c. nom., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg037:5:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg037:5.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Am.</span> 5.18 </a>, al.: c. voc., ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:13:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:13.30/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">3 Ki.</span> 13.30 </a>: c. dat., <span class="foreign greek">οὐαί μοι, οὐαί σοι</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">woe is</span> me! <span class="tr" style="font-weight: bold;">woe to</span> thee! ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:21:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:21.29/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 21.29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:3:19:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:3:19:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epict.</span> 3.19.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mim.Oxy.</span> 413.184 </span>: c. acc., <span class="quote greek">οὐαὶ οὐαὶ οὐαὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:8:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:8.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Apoc.</span> 8.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="orth greek">οὐαί·</span> <span class="foreign greek">φυλαί</span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cypr.</span></span>), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> (Cf. Dor. <span class="foreign greek">ὠβά</span>.)</div> </div><br><br>'}