ὅς
ὅς,
ἥ, ὅν (not
ὅ, v.
Il. 1.609 ,
21.305 ,
Od. 11.515 ), gen.
I). of the
3 pers.,
his, her, put either before or after its Noun,
ᾧ πενθερῷ, ὃν θυμόν, etc.,
Il. 6.170 ,
202 , etc.;
ἧς ἀρχῆς IG 12.761 ;
πόσιος οὗ, πατέρι ᾧ, Od. 23.150 ,
3.39 , etc.: sts. also with Art.,
τὰ ἃ κῆλα Il. 12.280 ;
τὰ ἃ δώματα Od. 14.153 , etc.; also in Lyr.,
Pi. O. 5.8 ,
P. 6.36 (elsewh.
Pi. prefers
ἑός),
B. 5.47 : sts. in Trag.,
λέσχας ἇς A. Eu. 367 (lyr.);
ὧν παίδων S. OC 1639 (iamb.);
ἐκγόνοισιν οἷς E. Med. 955 (iamb.): with Art.,
λιτῶν τῶν ὧν A. Th. 641 ;
ὅπλων τῶν ὧν S. Aj. 442 ;
τῶν ὧν τέκνων Id. Tr. 266 , cf.
525 (lyr.);
τοῖς οἷσιν αὐτοῦ Id. OT 1248 : so in Cret. Prose,
τὰ vὰ αὐτᾶς Leg.Gort. 2.46 ; in
Thgn. 1009 ,
ὧν αὐτοῦ κτεάνων is to be restd. for
τῶν .. from
IG 12.499 ; once in
Hdt.,
γυναῖκα ἥν 1.205 ; never in Att. Prose.
III). of the I pers., for
ἐμός, my, mine, Od. 9.28 ,
13.320 ,
A.R. 4.1015 ,
1036 .—Signfs. II and III were denied for Homer by
Aristarch., see esp.
A.D. Pron. 109.20 ; in
Od. 9.28 and
34 he (or at least
A. D. l.c.) rendered
ἧς γαίης and
πατρίδος 'a man's own fatherland', and athetized
Od. 13.320 : in
Il. 14.221 ,
264 ,
16.36 ,
19.174 , al.,
φρεσὶ σῇσιν has better Ms. authority than
φρεσὶν ᾗσιν; and in
Od. 15.542 , cf.
1.402 ,
δώμασι σοῖσιν than
δώμασιν οἷσιν; v.
ἑός. (Cogn. with Skt.
σvάς 'his (my, thy) own', Slav. stem.
svo- (used of all
3 persons, as in Skt.): I.-
E. swo- was related to I.-
E. sewo-, v.
ἑός. )
ShortDef
who, that, which: relative pronoun
[possessive pronoun]
Debugging
Headword (normalized):
ὅς
Headword (normalized/stripped):
ος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-75509
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὅς</span>, <span class="foreign greek">ἥ, ὅν</span> (not <span class="foreign greek">ὅ,</span> v. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:609" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.609/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.609 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:305" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.305/canonical-url/"> 21.305 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:515" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.515/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.515 </a>), gen. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">οἷο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:333" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.333/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.333 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:330" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.330/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.330 </a>, al., <span class="quote greek">οὗ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:23:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.150/canonical-url/"> 23.150 </a> , al.; Cret. <span class="orth greek">vός</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 1.18 </span>,al., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 1183 </span> ; so in Aeol., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 1.6 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyr.Adesp.</span> 32 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:107:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:107.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 107.11 </a> :—POSSES<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> </span> PRON.: </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> of the <span class="bibl"> 3 </span> pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">his, her,</span> put either before or after its Noun, <span class="foreign greek">ᾧ πενθερῷ, ὃν θυμόν,</span> etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:170" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.170/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.170 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:202" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:202/canonical-url/"> 202 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἧς ἀρχῆς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.761 </span> ; <span class="foreign greek">πόσιος οὗ, πατέρι ᾧ,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:23:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.150/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 23.150 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.39/canonical-url/"> 3.39 </a>, etc.: sts. also with Art., <span class="quote greek">τὰ ἃ κῆλα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:280" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.280/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 12.280 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ἃ δώματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:153" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.153/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.153 </a> , etc.; also in Lyr., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:5.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 5.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:6:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:6.36/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 6.36 </a> (elsewh. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> </span> prefers <span class="foreign greek">ἑός</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:5:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:5.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 5.47 </a>: sts. in Trag., <span class="quote greek">λέσχας ἇς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:367" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:367/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 367 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ὧν παίδων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1639" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1639/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1639 </a> (iamb.); <span class="quote greek">ἐκγόνοισιν οἷς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:955" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:955/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 955 </a> (iamb.): with Art., <span class="quote greek">λιτῶν τῶν ὧν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:641" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:641/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 641 </a> ; <span class="quote greek">ὅπλων τῶν ὧν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:442" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:442/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 442 </a> ; <span class="quote greek">τῶν ὧν τέκνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:266" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:266/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 266 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:525" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:525/canonical-url/"> 525 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τοῖς οἷσιν αὐτοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1248" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1248/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1248 </a> : so in Cret. Prose, <span class="quote greek">τὰ vὰ αὐτᾶς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 2.46 </span> ; in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1009 </span>, <span class="foreign greek">ὧν αὐτοῦ κτεάνων</span> is to be restd. for <span class="foreign greek">τῶν .. </span> from <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.499 </span> ; once in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span></span>, <span class="quote greek">γυναῖκα ἥν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:205" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.205/canonical-url/"> 1.205 </a> ; never in Att. Prose. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of the <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2/canonical-url/"> 2 </a> pers., for <span class="foreign greek">σός,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thy, thine,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:381" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:381/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 381 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.539 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pers.</span></span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:4:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:4.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mosch.</span> 4.77 </a>(dub. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, v. infr.); and </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> of the I pers., for <span class="foreign greek">ἐμός,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">my, mine,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.28 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.320/canonical-url/"> 13.320 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1015" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1015/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.1015 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1036" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1036/canonical-url/"> 1036 </a>.—Signfs. II and III were denied for Homer by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristarch.</span></span>, see esp. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:109:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:109.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 109.20 </a> ; in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.28 </a> and <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:34/canonical-url/"> 34 </a> he (or at least <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> </span> l.c.) rendered <span class="foreign greek">ἧς γαίης</span> and <span class="foreign greek">πατρίδος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">\'a man\'s own</span> fatherland\', and athetized <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.320/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 13.320 </a>: in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:221" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.221/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.221 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:264" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:264/canonical-url/"> 264 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.36/canonical-url/"> 16.36 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.174/canonical-url/"> 19.174 </a>, al., <span class="foreign greek">φρεσὶ σῇσιν</span> has better Ms. authority than <span class="foreign greek">φρεσὶν ᾗσιν</span>; and in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:542" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.542/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.542 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:402" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.402/canonical-url/"> 1.402 </a>, <span class="foreign greek">δώμασι σοῖσιν</span> than <span class="foreign greek">δώμασιν οἷσιν</span>; v. <span class="ref greek">ἑός.</span> (Cogn. with Skt. <span class="foreign greek">σvάς</span> \'his (my, thy) own\', Slav. stem. <span class="tr" style="font-weight: bold;">svo-</span> (used of all <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3/canonical-url/"> 3 </a> persons, as in Skt.): I.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">swo-</span> was related to I.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sewo-,</span> v. <span class="ref greek">ἑός.</span> )</div> </div><br><br>'}