ὅρμημα
ὅρμ-ημα,
ατος,
τό,
A). sudden rush, swoop, onset, ἀετοῦ LXX De. 28.49 ; of attacking troops, ib.
1 Ma. 4.8 , al.; of the fall of a stone,
Apoc. 18.21 : pl.,
rapid movement, ὁρμήμασι νηός, =
νηῒ ὁρμωμένη , Orac. ap.
Ael. NA 13.21 .
II). the earliest ex. is
Ἑλένης ὁρμήματά τε στοναχάς τε Il. 2.356 ,
590 , where
Ἑλένης is taken by
Aristarch. ap. Sch.A as the objective gen., the
cares (as if from
ὁρμαίνω) and groans [of the Greeks]
about Helen, i. e. caused by her; by the
χωρίζοντες (ibid.) as the subjective gen., the
searchings of heart and groans
of Helen ; the former view is more prob., but
ὁ. may be from
ὁρμάομαι and mean the
rushes, struggles of war.
ShortDef
stir, impulse
Debugging
Headword (normalized):
ὅρμημα
Headword (normalized/stripped):
ορμημα
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-75154
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὅρμ-ημα</span>, <span class="itype greek">ατος</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sudden rush, swoop, onset,</span> <span class="quote greek">ἀετοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg005:28:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg005:28.49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">De.</span> 28.49 </a> ; of attacking troops, ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:4:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:4.8/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ma.</span> 4.8 </a>, al.; of the fall of a stone, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:18:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:18.21/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Apoc.</span> 18.21 </a>: pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">rapid movement,</span> <span class="foreign greek">ὁρμήμασι νηός,</span> = <span class="ref greek">νηῒ ὁρμωμένη</span> , Orac. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:13:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:13.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 13.21 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> = <span class="ref greek">ὁρμή</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">impulse, incitement, motive,</span> <span class="quote greek">μηδ’. . ἡμῶν τι συνεργὸν μηδ’ ὅ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.</span> 98 </a> G., cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.452c </span> ; <span class="foreign greek">τὸ ὅ. μου</span> my <span class="tr" style="font-weight: bold;">indignation,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg036:5:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg036:5.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ho.</span> 5.10 </a> ; <span class="foreign greek">θαλάσσης -ήματα,</span> of the tides, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg022:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg022:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Par.Ptol.</span> 4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> the earliest ex. is <span class="quote greek">Ἑλένης ὁρμήματά τε στοναχάς τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:356" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.356/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.356 </a> ,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:590" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:590/canonical-url/"> 590 </a>, where <span class="foreign greek">Ἑλένης</span> is taken by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristarch.</span> </span> ap. Sch.A as the objective gen., the <span class="tr" style="font-weight: bold;">cares</span> (as if from <span class="foreign greek">ὁρμαίνω</span>) and groans [of the Greeks] <span class="tr" style="font-weight: bold;">about</span> Helen, i. e. caused by her; by the <span class="foreign greek">χωρίζοντες</span> (ibid.) as the subjective gen., the <span class="tr" style="font-weight: bold;">searchings of heart</span> and groans <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> Helen ; the former view is more prob., but <span class="foreign greek">ὁ.</span> may be from <span class="foreign greek">ὁρμάομαι</span> and mean the <span class="tr" style="font-weight: bold;">rushes, struggles</span> of war.</div> </div><br><br>'}