ὀπίζομαι
ὀπίζομαι, Lacon.
ὀπίδδομαι IG 5(1).919 ,
Hom. only pres. and impf.
2 and 3 sg.: later also part. (v. infr.), and aor.
2). after
Hom.,
care for, c. gen. pers.,
Thgn. 734 ,
1148 ,
A.R. 2.181 ,
Man. 6.218 :—so later in Act.,
σώματος .. ὀπίζων App.Anth. 3.143 .— Ep. and Lyr. Verb, never in Trag.
ShortDef
to regard with awe and dread
Debugging
Headword (normalized):
ὀπίζομαι
Headword (normalized/stripped):
οπιζομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-74443
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὀπίζομαι</span>, Lacon. <span class="orth greek">ὀπίδδομαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 5(1).919 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only pres. and impf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc1:2/canonical-url/"> 2 </a> and 3 sg.: later also part. (v. infr.), and aor. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ὠπίσατο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:2:618" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:2.618/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 2.618 </a> :(<span class="etym greek">ὄπις</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">regard with awe and dread,</span> <span class="quote greek">Διὸς δ’ ὠπίζετο μῆνιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:283" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.283/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.283 </a> ; <span class="quote greek">τῶν ὅ γ’ ὀπίζετο μῆνιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 21 </a> ; <span class="quote greek">σὸν θυμὸν ὀπίζομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:148" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.148/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 13.148 </a> ; <span class="quote greek">μητρὸς .. ὠπίζετ’ ἐφετμήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.216/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.216 </a> ; <span class="quote greek">ἐμὲ δ’ οὐδὲν ὀπίζεο νόσφιν ἐόντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:332" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.332/canonical-url/"> 22.332 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:382" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:382/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Merc.</span> 382 </a> : abs. in part., <span class="tr" style="font-weight: bold;">feel awe</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">reverence,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.86 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:3:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:3.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 3.5 </a> ; <span class="quote greek">χάρις ὀπιζομένα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">filled with reverence,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 2.17 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> after <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">care for,</span> c. gen. pers., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 734 </span>,<span class="bibl"> 1148 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.181/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.181 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:6:218" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:6.218/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Man.</span> 6.218 </a> :—so later in Act., <span class="quote greek">σώματος .. ὀπίζων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">App.Anth.</span> 3.143 </span> .— Ep. and Lyr. Verb, never in Trag.</div> </div><br><br>'}