ἀναρρίπτω
ἀναρρίπτω (also
ἀνα-ριπτέω Od. 13.78 ,
Hdt. 7.50 ,
Th. 4.95 , etc.),
II). ἀ. κίνδυνον, metaph. from dicing,
stand the hazard of a thing,
run a risk,
Hdt. 7.50 ,
Th. 4.85 ,
95 ;
τὸν περὶ ὀστράκου κίνδυνον Plu. Nic. 11 ;
τὸν ὑπὲρ τῆς ἡγεμονίας καὶ τοῦ σώματος κίνδυνον Id. Dem. 20 ;
διὰ μιᾶς μάχης τὸν περὶ τῆς πατρίδος κύβον ἀ. Id. Brut. 40 : with
κίνδυνον omitted,
ἐς ἅπαν τὸ ὑπάρχον ἀναρρίπτειν throw for one's all,
stake one's all,
Th. 5.103 ;
ἀ. μάχην risk a battle,
Plu. Caes. 40 , etc.; also
πρὸς ἕνα κίνδυνον τὸ πᾶν ἀ. Id. Arat. 5 :— Pass.,
ἀνερρίφθω κύβος jacta sit alea, Men. 65 , cf.
Ar. Fr. 673 ,
Plu. Caes. 32 .
III). set in motion, stir up, στάσιν D.H. 10.17 codd. (prob.
-ερρίπιζον).
ShortDef
to throw up
Debugging
Headword (normalized):
ἀναρρίπτω
Headword (normalized/stripped):
αναρριπτω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-7400
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀναρρίπτω</span> (also <span class="orth greek">ἀνα-ριπτέω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.78/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 13.78 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.50 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.95 </a>, etc.), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">throw up,</span> <span class="foreign greek">ἀ. ἅλα πηδῷ,</span> i. e. row with might and main, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:328" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.328/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 7.328 </a>; without <span class="foreign greek">πηδῷ, οἱ δ’ ἅλα πάντες ἀν<*>/ρριψαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.130/canonical-url/"> 10.130 </a>; of a boar <span class="tr" style="font-weight: bold;">tossing</span> a dog, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:10:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:10.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 10.9 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. τὴν κόνιν,</span> of the bison, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:630b:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:630b.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 630b5 </a>; <span class="quote greek">ἀ. ὑπὲρ τὴν κεφαλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aem.</span> 20 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. κίνδυνον,</span> metaph. from dicing, <span class="tr" style="font-weight: bold;">stand the hazard of</span> a thing, <span class="tr" style="font-weight: bold;">run</span> a risk, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.50 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.85 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:95/canonical-url/"> 95 </a>; <span class="quote greek">τὸν περὶ ὀστράκου κίνδυνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg038:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg038:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nic.</span> 11 </a> ; <span class="quote greek">τὸν ὑπὲρ τῆς ἡγεμονίας καὶ τοῦ σώματος κίνδυνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg054:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg054:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 20 </a> ; <span class="quote greek">διὰ μιᾶς μάχης τὸν περὶ τῆς πατρίδος κύβον ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Brut.</span> 40 </a> : with <span class="foreign greek">κίνδυνον</span> omitted, <span class="foreign greek">ἐς ἅπαν τὸ ὑπάρχον ἀναρρίπτειν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">throw for</span> one\'s all, <span class="tr" style="font-weight: bold;">stake</span> one\'s all, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.103 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. μάχην</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">risk</span> a battle, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 40 </a>, etc.; also <span class="quote greek">πρὸς ἕνα κίνδυνον τὸ πᾶν ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Arat.</span> 5 </a> :— Pass., <span class="quote greek">ἀνερρίφθω κύβος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">jacta sit alea,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 65 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:673" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:673/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 673 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 32 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set in motion, stir up,</span> <span class="quote greek">στάσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:10:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:10.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 10.17 </a> codd. (prob. <span class="foreign greek">-ερρίπιζον</span>).</div> </div><br><br>'}