ὁμαλός
ὁμᾰλ-ός,
ή,
όν,(
ὁμός, ἅμα) of a surface,
A). even, level, οἱ δ’ ὁμαλὸν ποίησαν Od. 9.327 : freq. in Prose, opp.
τραχύς, X. An. 4.6.12 , cf.
SIG 996.32 (Smyrna), etc.;
ἐν τῷ ὁ., ἐς τὸ ὁ., on (to)
level ground, Th. 5.65 ,
X. An. 4.2.16 : Sup.
-ώτατον Th. 4.31 , cf.
Hp. Aër. 13 ;
λεῖον καὶ ὁ .. . σῶμα ἐποίησε smooth and
even, Pl. Ti. 34b .
4). even, equable, κατάτασις δικαίη καὶ ὁ. Hp. Fract. 30 ; of motion,
Arist. Ph. 223a1 , etc.;
δίνη Epicur. Ep. 2p.53U. ;
τὸ ὁ. καὶ σύμμετρον, opp.
τὸ ἄκρατον, Pl. Lg. 773a ;
τὸ ὁ. consistency, of
ἦθος, Arist. Po. 1454a26 . Adv.
-λῶς, ἀνώμαλος regularly irregular, ib.
a27 .
6). not remarkable, middling, average, ὁ. στρατιώτης an ordinary sort of soldier,
Theoc. 14.56 .
ShortDef
even, level
Debugging
Headword (normalized):
ὁμαλός
Headword (normalized/stripped):
ομαλος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-73398
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὁμᾰλ-ός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>,(<span class="etym greek">ὁμός, ἅμα</span>) of a surface, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">even, level,</span> <span class="quote greek">οἱ δ’ ὁμαλὸν ποίησαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:327" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.327/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.327 </a> : freq. in Prose, opp. <span class="foreign greek">τραχύς,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:6:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:6:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.6.12 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 996.32 </span> (Smyrna), etc.; <span class="foreign greek">ἐν τῷ ὁ., ἐς τὸ ὁ.,</span> on (to) <span class="tr" style="font-weight: bold;">level ground,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.65 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:2:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:2:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.2.16 </a> : Sup. <span class="quote greek">-ώτατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.31 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 13 </span> ; <span class="foreign greek">λεῖον καὶ ὁ .. . σῶμα ἐποίησε</span> smooth and <span class="tr" style="font-weight: bold;">even,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:34b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:34b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 34b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">uniform</span> in consistency, of a sediment, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 12 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg052:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg052:3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Judic.</span> 3 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 9.605 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of sound, <span class="quote greek">φωνὴ ὁ. καὶ λεία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:67b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:67b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 67b </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:581a:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:581a.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 581a19 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">even, equable,</span> <span class="quote greek">κατάτασις δικαίη καὶ ὁ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 30 </a> ; of motion, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:223a:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:223a.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 223a1 </a>, etc.; <span class="quote greek">δίνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.53U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.53U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 2p.53U. </a> ; <span class="foreign greek">τὸ ὁ. καὶ σύμμετρον,</span> opp. <span class="foreign greek">τὸ ἄκρατον,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:773a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:773a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 773a </a> ; <span class="foreign greek">τὸ ὁ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">consistency,</span> of <span class="foreign greek">ἦθος,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1454a:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1454a.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 1454a26 </a>. Adv. <span class="foreign greek">-λῶς, ἀνώμαλος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">regularly</span> irregular, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:a27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:a27/canonical-url/"> a27 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> of circumstances, <span class="tr" style="font-weight: bold;">on a level, equal,</span> <span class="quote greek">-ώτεραι ἂν αἱ οὐσίαι εἶεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1309a:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1309a.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1309a25 </a> ; <span class="foreign greek">ὁ. ὁ γάμος</span> marriage <span class="tr" style="font-weight: bold;">with an equal,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:901" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:901/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 901 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ὁ. ἔρωτες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:12:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:12.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 12.10 </a> ; <span class="foreign greek">ἀλλάλοις ὁμαλοί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">on a level with</span> one another, <span class="tr" style="font-weight: bold;">equal,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:15:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:15.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 15.50 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1355.tlg001:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1355.tlg001:4.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Erinn.</span> 4.2 </a> ; <span class="quote greek">ὁ. βίος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.463 </span> . Adv. <span class="foreign greek">-λῶς, ἡ δίαιθ’ ὁ. διάκειται</span> is <span class="tr" style="font-weight: bold;">equable,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0319.tlg001:6:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0319.tlg001:6.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Critias</span> 6.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not remarkable, middling, average,</span> <span class="foreign greek">ὁ. στρατιώτης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">an ordinary sort of</span> soldier, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:14:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:14.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 14.56 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">ὁμαλῶς</span> (cf. supr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:1.4/canonical-url/"> 1.4 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:5/canonical-url/"> 5 </a>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">evenly,</span> <span class="quote greek">ἀλείφειν καὶ περιστέλλειν ὁ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 17 </a> ; <span class="foreign greek">ὁ. βαίνειν</span> march <span class="tr" style="font-weight: bold;">in an even line,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.70 </a> ; <span class="quote greek">ὁ. προϊέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:8:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:8:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.8.14 </a> ; <span class="foreign greek">ὁ. ῥίπτειν, σπείρειν,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:17:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:17.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 17.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:20:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:20.3/canonical-url/"> 20.3 </a> ; <span class="quote greek">κινεῖσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:238a:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:238a.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 238a21 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2pp.49,51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2pp.49,51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 2pp.49,51 </a> U.; <span class="quote greek">εὐφραίνεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sent.Vat.</span> 48 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">on terms of equalily,</span> <span class="quote greek">ὁ. βιῶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:151" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:151/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 4.151 </a> ; <span class="foreign greek">πραγμάτων ὁ. πάντων</span> of all <span class="tr" style="font-weight: bold;">alike,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 6 </a> ; <span class="foreign greek">πάντες ὁ.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:10/canonical-url/"> 10 </a>, etc.; <span class="quote greek">ὁ. πανταχοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0438.tlg001:2:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0438.tlg001:2.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Damox.</span> 2.30 </a> .—Cf. <span class="foreign greek">ὁμαλής.</span> </div> </div><br><br>'}