Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὁμαιμότης
ὁμαίμων
ὁμάϊον
ὁμαιχμέω
ὁμαιχμία
ὅμαιχμος
ὁμάκοοι
ὁμαλεῖς
ὁμαλεύς
ὁμαλής
ὁμαλίζω
ὁμάλιξις
ὁμαλισμός
ὁμαλιστέον
ὁμαλιστήρ
ὁμάλιστρον
ὁμαλόδερμος
ὁμαλός
ὁμαλότης
ὁμαλυντικός
ὁμαλύνω
View word page
ὁμαλίζω
ὁμᾰλ-ίζω, X. Oec. 18.5 , Arist. (v. infr.): fut.
A). -ιῶ LXX Is. 45.2 , -ίσω Sm. Jb. 39.10 : aor. ὡμάλισα LXX Is. 28.25 :— Pass., pf. ὡμάλισμαι (v. infr.): aor. ὡμαλίσθην Arist. Pol. 1266b3 : fut. ὁμαλισθήσομαι ib. 1265a40 : fut. Med. ὁμαλιεῖται in pass. sense, X. Oec. 18.5 :(ὁμαλός):—make even or level, τὴν γῆν Thphr. CP 5.9.8 , cf. Damox. 2.50 :— Pass., X. l.c., IG 22.380.10 , PPetr. 2p.43 (iii B.C.).
2). level, equalize, μᾶλλον δεῖ τὰς ἐπιθυμίας ὁ. ἢ τὰς οὐσίας Arist. Pol. 1266b30 , cf. 1267b5 :— Pass., διὰ τῆς κτήσεως ὡμαλισμένης ib. 1270a39 ; ὁμαλισθησομένη εἰς τὸ αὐτὸ πλῆθος ib. 1265a40 ; πόλεις ὡμαλισμέναι ὑπὸ τῶν συμφορῶν Isoc. 5.40 , cf. 6.65 .
3). reduce to a uniform mass, ρὰ σιτία καὶ τὸ ποτόν Diocl.Fr. 141 .
II). intr., to be or remain equal or equable, maintain one's level, Thphr. CP 5.1.12 , Mnesith. ap. Ath. 5.357e , Plb. 29.26.2 , Phld. Po. 5.9 .


ShortDef

to make even

Debugging

Headword:
ὁμαλίζω
Headword (normalized):
ὁμαλίζω
Headword (normalized/stripped):
ομαλιζω
IDX:
73390
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-73391
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὁμᾰλ-ίζω</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:18:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:18.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 18.5 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> </span> (v. infr.): fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ιῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:45:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:45.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 45.2 </a> , <span class="quote greek">-ίσω</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sm.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jb.</span> 39.10 </span> : aor. <span class="quote greek">ὡμάλισα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:28:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:28.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 28.25 </a> :— Pass., pf. <span class="foreign greek">ὡμάλισμαι</span> (v. infr.): aor. <span class="quote greek">ὡμαλίσθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1266b:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1266b.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1266b3 </a> : fut. <span class="foreign greek">ὁμαλισθήσομαι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1265a:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1265a.40/canonical-url/"> 1265a40 </a> : fut. Med. <span class="foreign greek">ὁμαλιεῖται</span> in pass. sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:18:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:18.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 18.5 </a> :(<span class="etym greek">ὁμαλός</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">make even</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">level,</span> <span class="quote greek">τὴν γῆν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:9:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:9:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 5.9.8 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0438.tlg001:2:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0438.tlg001:2.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Damox.</span> 2.50 </a> :— Pass., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> </span> l.c., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.380.10 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PPetr.</span> 2p.43 </span> (iii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">level, equalize,</span> <span class="quote greek">μᾶλλον δεῖ τὰς ἐπιθυμίας ὁ. ἢ τὰς οὐσίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1266b:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1266b.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1266b30 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1267b:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1267b.5/canonical-url/"> 1267b5 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">διὰ τῆς κτήσεως ὡμαλισμένης</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1270a:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1270a.39/canonical-url/"> 1270a39 </a> ; <span class="foreign greek">ὁμαλισθησομένη εἰς τὸ αὐτὸ πλῆθος</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1265a:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1265a.40/canonical-url/"> 1265a40 </a> ; <span class="quote greek">πόλεις ὡμαλισμέναι ὑπὸ τῶν συμφορῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 5.40 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg016.perseus-grc1:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg016.perseus-grc1:65/canonical-url/"> 6.65 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">reduce to a uniform mass,</span> <span class="quote greek">ρὰ σιτία καὶ τὸ ποτόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diocl.Fr.</span> 141 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">remain equal</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">equable, maintain one\'s level,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:1:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 5.1.12 </a>, Mnesith. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:5:357e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:5.357e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 5.357e </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:29:26:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:29:26:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 29.26.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290:5:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290:5.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 5.9 </a>.</div> </div><br><br>'}