Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὀκνώδης
ὁκοδαπός
ὀκορνός
ὀκριάζω
ὀκριάομαι
ὀκρίβας
ὀκρίβατον
ὀκριοειδής
ὀκριόεις
ὄκρις
ὀκρυόεις
ὀκτάβλωμος
ὀκταγράμματον
ὀκταγωνικός
ὀκτάγωνος
ὀκτάγωνον
ὀκταδακτυλιαῖς
ὀκταδάκτυλος
ὀκτάδιον
ὀκτάδραχμος
ὀκταεδρικόν
View word page
ὀκρυόεις
ὀκρῠόεις, εσσα, εν,
A). = κρυόεις , chilling, horrible, πολέμου .. ἐπιδημίου ὀκρυόεντος Il. 9.64 ; ἐμεῖο κυνὸς κακομηχάνου ὀκρυοέσσης (Helen loq.) 6.344 ; ὀ. φόβος A.R. 2.607 ; ὀ. βᾶρις, of Charon 's boat, AP 7.67 ( Leon.); ἀταρπιτὸς ὀ. Parm. (?) 20 ; ὀκρυόειν ἔδαφος Eleg.Alex.Adesp. 1.7 . (Freq. confused with ὀκρυόεις : ὀκρυόεις may have arisen from an early mistake in the division of words in Hom. (leg. ἐπιδημίοο κρυόεντος, κακομηχάνοο κ.); or ὀκ. may be cogn. with Skt. άς/ρυ, Lith. ašara 'tear', and the Adj. would then mean tearful.)


ShortDef

chilling, horrible

Debugging

Headword:
ὀκρυόεις
Headword (normalized):
ὀκρυόεις
Headword (normalized/stripped):
οκρυοεις
IDX:
72775
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-72776
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὀκρῠόεις</span>, <span class="itype greek">εσσα</span>, <span class="itype greek">εν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">κρυόεις</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">chilling, horrible,</span> <span class="quote greek">πολέμου .. ἐπιδημίου ὀκρυόεντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.64 </a> ; <span class="foreign greek">ἐμεῖο κυνὸς κακομηχάνου ὀκρυοέσσης</span> (Helen loq.) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:344" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.344/canonical-url/"> 6.344 </a> ; <span class="quote greek">ὀ. φόβος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:607" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.607/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.607 </a> ; <span class="foreign greek">ὀ. βᾶρις,</span> of <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Charon</span> </span>\'s boat, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.67 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>); <span class="quote greek">ἀταρπιτὸς ὀ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parm.</span> </span> (?)<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:20/canonical-url/"> 20 </a> ; <span class="quote greek">ὀκρυόειν ἔδαφος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eleg.Alex.Adesp.</span> 1.7 </span> . (Freq. confused with <span class="foreign greek">ὀκρυόεις</span> : <span class="foreign greek">ὀκρυόεις</span> may have arisen from an early mistake in the division of words in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (leg. <span class="foreign greek">ἐπιδημίοο κρυόεντος, κακομηχάνοο κ.</span>); or <span class="foreign greek">ὀκ.</span> may be cogn. with Skt. <span class="itype greek">άς/ρυ</span>, Lith. <span class="tr" style="font-weight: bold;">ašara</span> \'tear\', and the Adj. would then mean <span class="tr" style="font-weight: bold;">tearful.</span>)</div> </div><br><br>'}