ὄκνος
ὄκν-ος,
ὁ,
A). shrinking, hesitation, οὔτε τί με δέος ἴσχει ἀκήριον οὔτε τις ὄ. Il. 5.817 (answering to
κάματος in
811 ), cf.
13.224 ;
οὔτ’ ὄκνῳ εἴκων οὔτ’ ἀφραδίῃσι νόοιο 10.122 , cf.
A. Th. 54 ,
S. Ant. 243 ;
ὄ. τις καὶ μέλλησις Th. 7.49 ;
ἀμαθία μὲν θράσος, λογισμὸς δὲ ὄ. φέρει Id. 2.40 , etc.;
τὸν μὲν ὄ. ψόγον, τὸν δὲ πόνον ἔπαινον ἡγουμένη Isoc. 1.7 : hence,
2). simply,
alarm, fear, A. Ag. 1009 (lyr.),
S. Ph. 225 : c. gen.,
τοῦ μάλιστ’ ὄ. σ’ ἔχει Id. OC 652 : in pl.,
ἀναβολαὶ καὶ ὄκνοι Pl. Lg. 768e , cf.
D. 18.246 :— Constr.: c. gen.,
τοῦ πόνου γὰρ οὐκ ὄ. [ἐστί] I
grudge not labour,
S. Ph. 887 , cf.
OCl. c.: c. inf.,
παρέσχεν ὄ. μὴ ἐλθεῖν made them
hesitate to .. ,
Th. 3.39 ;
ὄ. ἦν ἀνίστασθαι X. An. 4.4.11 ;
ὄ. πρός τι Pl. Lg. 665d .
III). ὄ. χαλκοῦς, a seat used by women in Bithynia, Suid.
ShortDef
shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness
Debugging
Headword (normalized):
ὄκνος
Headword (normalized/stripped):
οκνος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-72765
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὄκν-ος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shrinking, hesitation,</span> <span class="quote greek">οὔτε τί με δέος ἴσχει ἀκήριον οὔτε τις ὄ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:817" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.817/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.817 </a> (answering to <span class="foreign greek">κάματος</span> in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:811" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:811/canonical-url/"> 811 </a>), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:224" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.224/canonical-url/"> 13.224 </a> ; <span class="quote greek">οὔτ’ ὄκνῳ εἴκων οὔτ’ ἀφραδίῃσι νόοιο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.122/canonical-url/"> 10.122 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 54 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:243" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:243/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 243 </a> ; <span class="quote greek">ὄ. τις καὶ μέλλησις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.49 </a> ; <span class="quote greek">ἀμαθία μὲν θράσος, λογισμὸς δὲ ὄ. φέρει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.40 </a> , etc.; <span class="quote greek">τὸν μὲν ὄ. ψόγον, τὸν δὲ πόνον ἔπαινον ἡγουμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg007.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg007.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 1.7 </a> : hence, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">alarm, fear,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1009" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1009/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1009 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:225/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 225 </a> : c. gen., <span class="quote greek">τοῦ μάλιστ’ ὄ. σ’ ἔχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:652" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:652/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 652 </a> : in pl., <span class="quote greek">ἀναβολαὶ καὶ ὄκνοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:768e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:768e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 768e </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:246" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:246/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.246 </a> :— Constr.: c. gen., <span class="foreign greek">τοῦ πόνου γὰρ οὐκ ὄ. [ἐστί]</span> I <span class="tr" style="font-weight: bold;">grudge</span> not labour, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:887" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:887/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 887 </a>, cf. <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span>l. c.: c. inf., <span class="foreign greek">παρέσχεν ὄ. μὴ ἐλθεῖν</span> made them <span class="tr" style="font-weight: bold;">hesitate</span> to .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.39 </a> ; <span class="quote greek">ὄ. ἦν ἀνίστασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:4:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:4:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.4.11 </a> ; <span class="quote greek">ὄ. πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:665d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:665d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 665d </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">Ὄκνος</span> personified, as title of picture by Polygnotus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:10:29:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:10:29:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 10.29.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:35:137" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:35.137/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plin.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HN</span> 35.137 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 1.97 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">ὄ. χαλκοῦς,</span> a seat used by women in Bithynia, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Suid.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> = <span class="ref greek">ἀστερίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg9010.tlg001:11:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg9010.tlg001:11.1/canonical-url/"> 11.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:617a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:617a.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 617a5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:5:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:5.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 5.36 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0651.tlg001:7:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0651.tlg001:7.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ant.Lib.</span> 7.6 </a>.</div> </div><br><br>'}