ὀϊζυρός
ὀϊζ-ῡρός, Att.
οἰζῠρός (trisyll.),
ά,
όν,
A). woeful, miserable, in
Hom. mostly of persons,
Il. 1.417 , al.;
ὀϊζυροῖσι βροτοῖσιν 13.569 , cf.
Od. 4.197 ;
ᾠζύρ’ you
wretch! Ar. Av. 1641 : less freq. of actions, conditions, etc.,
toilsome, dreary, παύσασθαι ὀϊζυροῦ πολέμοιο Il. 3.112 ;
παύσατ’ ὀϊζυροῖο γόοιο Od. 8.540 ;
ὀϊζυραὶ νύκτες 11.182 , etc.; also,
sorry, wretched, poor, κώμη Hes. Op. 639 ;
διαίτην ἔχειν ὀϊζυρήν Hdt. 9.82 . Adv.
-ρῶς Q.S. 3.363 .—Not used by Trag., nor in early Att. Prose.
[ὀϊζῡ- in
Hom. (v. supr.);
οἰζῠ- in Att.,
Ar. Nu. 655 ,
Av. 1641 ,
V. 1504 ,
1514 ,
Lys. 948 : Comp.
ὀϊζῡρώτερος Il. 17.446 : Sup.
ὀϊζῡρώτατος Od. 5.105 .]
ShortDef
woeful, miserable
Debugging
Headword (normalized):
ὀϊζυρός
Headword (normalized/stripped):
οιζυρος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-72222
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὀϊζ-ῡρός</span>, Att. <span class="orth greek">οἰζῠρός</span> (trisyll.), <span class="itype greek">ά</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">woeful, miserable,</span> in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> mostly of persons, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:417" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.417/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.417 </a>, al.; <span class="quote greek">ὀϊζυροῖσι βροτοῖσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:569" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.569/canonical-url/"> 13.569 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:197" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.197/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.197 </a> ; <span class="foreign greek">ᾠζύρ’</span> you <span class="tr" style="font-weight: bold;">wretch!</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1641" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1641/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1641 </a> : less freq. of actions, conditions, etc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">toilsome, dreary,</span> <span class="quote greek">παύσασθαι ὀϊζυροῦ πολέμοιο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.112 </a> ; <span class="quote greek">παύσατ’ ὀϊζυροῖο γόοιο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:540" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.540/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.540 </a> ; <span class="quote greek">ὀϊζυραὶ νύκτες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:182" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.182/canonical-url/"> 11.182 </a> , etc.; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sorry, wretched, poor,</span> <span class="quote greek">κώμη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:639" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:639/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 639 </a> ; <span class="quote greek">διαίτην ἔχειν ὀϊζυρήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.82 </a> . Adv. <span class="quote greek">-ρῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:3:363" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:3.363/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 3.363 </a> .—Not used by Trag., nor in early Att. Prose. <span class="foreign greek">[ὀϊζῡ</span>- in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (v. supr.); <span class="foreign greek">οἰζῠ-</span> in Att., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:655" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:655/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 655 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1641" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1641/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1641 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1504/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 1504 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1514" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1514/canonical-url/"> 1514 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:948" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:948/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 948 </a> : Comp. <span class="quote greek">ὀϊζῡρώτερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.446/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 17.446 </a> : Sup. <span class="quote greek">ὀϊζῡρώτατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.105/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.105 </a> .]</div> </div><br><br>'}