Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

οἰακονόμος
οἰακοστροφέω
οἰακοστρόφος
οἰάκωσις
οἴαξ
οἴαροι
οἰάτης
οἰάω
οἰβοιβοῖ
οἶβος
οἴγω
οἶδα
οἰδαίνω
οἰδαλέος
οἰδάνω
οἶδαξ
οἶδας
οἰδέω
οἴδημα
οἰδηματώδης
οἴδησις
View word page
οἴγω
οἴγω, Hes. Op. 819 , etc.; later οἴγνυμι, AP 9.356 ( Leon.): fut.
A). οἴξω E. Cyc. 502 : aor. ᾦξα Il. 24.457 ; but augm. forms usu. have ὠϊ- in Ep. (v. infr.); part. οἴξας Il. (v. infr.): Ion. pf. Pass. ὤϊκται Herod. 4.55 : the compd. ἀνοίγνυμι or ἀνοίγω (q. v.) is much commoner, cf. also διοίγνυμι :—open, οἴξασα κληῖδι θύρας Il. 6.89 ; τῇσι θύρας ὤϊξε ib. 298 ; οἴγειν κλῇθρα προσπόλοις λέγω E. HF 332 ; ξενῶνας οἴξας Id. Alc. 547 , cf. Com.Adesp. 1211 : abs., ᾦξε γέροντι he opened the door for the old man, Il. 24.457 ; also [οἶνον]. . ὤϊξεν ταμίη she opened the wine, Od. 3.392 ; οἶγε πίθον open the wine-jar, Hes. l. c.; πρὸς φίλους οἴγειν στόμα A. Pr. 611 :— Pass., πᾶσαι δ’ ὠΐγνυντο ( v.l. ὠΐγοντο , i. e. ὠείγ-, in PHib. 21 ) πύλαι Il. 2.809 , 8.58 ; οἰχθέντος Ὡρᾶν θαλάμου Pi. Fr. 75.14 ; ἡ θύρη .. ὤϊκται Herod. l. c.( Aeol. inf. ὀείγην IG 12(2).6.43 (Mytil.); part. ὀείγων Alc. 225 Lobel : prob. ὀ-v ειγ- and ὀ-vῐγ-, cf. Skt. véga- 'quick movement'; cf. ἐπῴχατο, προσοίγνυμι.)


ShortDef

to open

Debugging

Headword:
οἴγω
Headword (normalized):
οἴγω
Headword (normalized/stripped):
οιγω
IDX:
72196
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-72197
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">οἴγω</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:819" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:819/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 819 </a>, etc.; later <span class="orth greek">οἴγνυμι</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.356 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>): fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">οἴξω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:502" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:502/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 502 </a> : aor. <span class="quote greek">ᾦξα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:457" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.457/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.457 </a> ; but augm. forms usu. have <span class="foreign greek">ὠϊ-</span> in Ep. (v. infr.); part. <span class="quote greek">οἴξας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> </span> (v. infr.): Ion. pf. Pass. <span class="quote greek">ὤϊκται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:4:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:4.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> 4.55 </a> : the compd. <span class="foreign greek">ἀνοίγνυμι</span> or <span class="foreign greek">ἀνοίγω</span> (q. v.) is much commoner, cf. also <span class="foreign greek">διοίγνυμι</span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">open,</span> <span class="quote greek">οἴξασα κληῖδι θύρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.89 </a> ; <span class="foreign greek">τῇσι θύρας ὤϊξε</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:298" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:298/canonical-url/"> 298 </a> ; <span class="quote greek">οἴγειν κλῇθρα προσπόλοις λέγω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:332" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:332/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 332 </a> ; <span class="quote greek">ξενῶνας οἴξας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:547" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:547/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 547 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 1211 </span> : abs., <span class="foreign greek">ᾦξε γέροντι</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">opened the door</span> for the old man, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:457" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.457/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.457 </a> ; also <span class="foreign greek">[οἶνον]. . ὤϊξεν ταμίη</span> she <span class="tr" style="font-weight: bold;">opened</span> the wine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.392/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.392 </a> ; <span class="foreign greek">οἶγε πίθον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">open</span> the wine-jar, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> </span> l. c.; <span class="quote greek">πρὸς φίλους οἴγειν στόμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:611" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:611/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 611 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">πᾶσαι δ’ ὠΐγνυντο</span> ( v.l. <span class="ref greek">ὠΐγοντο</span> , i. e. <span class="foreign greek">ὠείγ-,</span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHib.</span> 21 </span>) <span class="quote greek">πύλαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:809" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.809/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.809 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.58/canonical-url/"> 8.58 </a> ; <span class="quote greek">οἰχθέντος Ὡρᾶν θαλάμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:75:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:75.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 75.14 </a> ; <span class="quote greek">ἡ θύρη .. ὤϊκται</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> </span> l. c.( Aeol. inf. <span class="quote greek">ὀείγην</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(2).6.43 </span> (Mytil.); part. <span class="quote greek">ὀείγων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:225/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> 225 </a> Lobel : prob. <span class="foreign greek">ὀ-v ειγ-</span> and <span class="foreign greek">ὀ-vῐγ-,</span> cf. Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">véga-</span> \'quick movement\'; cf. <span class="foreign greek">ἐπῴχατο, προσοίγνυμι.</span>)</div> </div><br><br>'}