Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὄη
ὅθεν
ὀθέτη
ὅθῐ
ὄθιζα
ὄθλεις
ὄθμα
ὄθμισμα
ὀθνεῖος
ὀθνιότυμβος
ὄθομαι
ὀθονείδιον
ὀθόνη
ὀθονιακός
ὀθονιηρά
ὀθόνινος
ὀθόνιον
ὀθονιοπλόκος
ὀθονιοποιός
ὀθονιοπώλης
ὀθόννα
View word page
ὄθομαι
ὄθομαι, only pres. and impf.,
A). take heed, Hom. only in Il., and always with neg.: abs., οὐκ ἀλεγίζει οὐδ’ ὄθεται Il. 15.107 : c. inf., οὐκ ὄθεται φίλον ἦτορ ἶσον ἐμοὶ φάσθαι ib. 166 , cf. 182 : with part. for inf., ὃς οὐκ ὄθετ’ αἴσυλα ῥέζων 5.403 : c. gen. pers., regard, σέθεν .. οὐκ ἀλεγίζω, οὐδ’ ὄθομαι κοτέοντος 1.181 ; ἐμεῖο οὐκ ὄθεται A.R. 3.94 , cf. 1.1267 . (Cf. ὀθεύει, ὀθέω, ὄθη.)


ShortDef

to care for, take heed, regard, reck

Debugging

Headword:
ὄθομαι
Headword (normalized):
ὄθομαι
Headword (normalized/stripped):
οθομαι
IDX:
72157
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-72158
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὄθομαι</span>, only pres. and impf., <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take heed,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span></span>, and always with neg.: abs., <span class="quote greek">οὐκ ἀλεγίζει οὐδ’ ὄθεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.107 </a> : c. inf., <span class="foreign greek">οὐκ ὄθεται φίλον ἦτορ ἶσον ἐμοὶ φάσθαι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:166" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:166/canonical-url/"> 166 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:182" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:182/canonical-url/"> 182 </a> : with part. for inf., <span class="quote greek">ὃς οὐκ ὄθετ’ αἴσυλα ῥέζων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:403" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.403/canonical-url/"> 5.403 </a> : c. gen. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">regard,</span> <span class="quote greek">σέθεν .. οὐκ ἀλεγίζω, οὐδ’ ὄθομαι κοτέοντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.181/canonical-url/"> 1.181 </a> ; <span class="quote greek">ἐμεῖο οὐκ ὄθεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.94 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1267/canonical-url/"> 1.1267 </a>. (Cf. <span class="foreign greek">ὀθεύει, ὀθέω, ὄθη.</span>)</div> </div><br><br>'}