Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ξύλωσις
ξυμμ
ξύν
ξυνάν1
ξυνεείκοσι
ξυνέων
ξύνηβος
ξυνήϊος
ξύνημα
ξυνήων
ξυνάν2
ξύνιε
ξ3
ξυνός
ξυνόφρων
ξυνοχαρής
ξυνόω
ξυνών
ξυνωνία
ξυνωνός
ξυνωρίς
View word page
ξυνάν2
ξυνάν; Ion. ξυνέων ; Att. ξυνών:—
A). joint-owner, partner, c. gen., κακῶν ἔργων Hes. Th. 595 ; ἔργων ἀργαλέων ib. 601 ; ἑλκέων ξυνάονες, i.e. afflicted by sores, Pi. P. 3.48 : abs., ξυνάν friend, Id. N. 5.27 ; ξυνών S. Fr. 1074 ; παρθένου σέβας ἤμειψα, παίδων δ’ ἐζύγην ξυνάονι prob. in A. Fr. 99.6 ; δυσὶν ζευχθεῖσα φίλοις ξυνάοσι τέκνων, i.e. having married two husbands, Epigr.Gr. 241a3 (Smyrna).
II). as Adj., ἅλα ξυνέωνα the salt on the common table, Alex.Aet. 3.15 .


ShortDef

joint-owner, partner

Debugging

Headword:
ξυνάν2
Headword (normalized):
ξυνάν
Headword (normalized/stripped):
ξυναν2
IDX:
71802
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-71803
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ξυνάν</span>; Ion. <span class="orth greek">ξυνέων</span> ; Att. <span class="orth greek">ξυνών</span>:— <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">joint-owner, partner,</span> c. gen., <span class="quote greek">κακῶν ἔργων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:595" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:595/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 595 </a> ; <span class="foreign greek">ἔργων ἀργαλέων</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:601" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:601/canonical-url/"> 601 </a> ; <span class="foreign greek">ἑλκέων ξυνάονες,</span> i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">afflicted by</span> sores, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:3:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:3.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.48 </a> : abs., <span class="quote greek">ξυνάν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">friend,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 5.27 </a> ; <span class="quote greek">ξυνών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:1074" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:1074/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 1074 </a> ; <span class="foreign greek">παρθένου σέβας ἤμειψα, παίδων δ’ ἐζύγην ξυνάονι</span> prob. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:99:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:99.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 99.6 </a> ; <span class="foreign greek">δυσὶν ζευχθεῖσα φίλοις ξυνάοσι τέκνων,</span> i.e. having married two husbands, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 241a3 </span> (Smyrna). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> as Adj., <span class="foreign greek">ἅλα ξυνέωνα</span> the salt <span class="tr" style="font-weight: bold;">on the common table,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0216.tlg001:3:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0216.tlg001:3.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.Aet.</span> 3.15 </a>.</div> </div><br><br>'}