ξηραίνω
ξηραίνω, fut.
A). -ᾰνῶ E. Cyc. 575 : aor.
ἐξήρἀνα Th. 1.109 ,
Hp. Epid. 2.3.2 , but
ἐξήρηνα Id. Hum. 1 ,
Mul. 2.112 ,
Aret. CD 1.3 :— Pass., fut.
ξηρανθήσομαι Gal. 1.516 , etc., but Med.
ξηρᾰνοῦμαι in same sense,
Hp. Aff. 25 ,
Arist. Mete. 356b25 : aor.
ἐξηράνθην Il. 21.345 ,
Hp. Epid. 5.30 ,
Pl. Phlb. 31e : pf.
ἐξήρασμαι Hp. Vict. 2.66 ,
Loc.Hom. 29 ,
Antiph. 217.13 ;
ἐξήραμμαι Thphr. CP 5.14.6 ,
Ev.Marc. 3.1 ,
POxy. 1188.19 (i A.D.), Sch.
Ar. Pl. 1082 ; inf.
ἀπ-εξηράνθαι Hp. Mul. 1.17 ; part.
ἐξηρᾱμένος only late, Sch.
Porph. Abst. 2.6 :(
ξηρός):
—parch, dry up, ξηρανεῖ σ’ ὁ Βάκχιος E.l.c.; of the sun,
X. Mem. 4.3.8 , etc.;
τὸ σῶμα πρὸς ἀέρα ξ. Jul. Or. 6.203b ;
make costive, τὴν κοιλίην Hp. Aph. 3.17 , cf.
2.20 ( Pass.):— Pass.,
to be or
become dry, parched, ἐξηράνθη πεδίον Il.l.c., cf.
Pl. Ti. 88d , etc.;
to be withered, ἐξηράνθη ἡ συκῆ Ev.Matt. 21.19 , cf.
Demetr.Lac. Herc. 1012.12 ,
POxy.l.c.
2). drain dry, ξηράνας τὴν διώρυχα Th. 1.109 .
ShortDef
to parch up, dry up
Debugging
Headword (normalized):
ξηραίνω
Headword (normalized/stripped):
ξηραινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-71581
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ξηραίνω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ᾰνῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:575" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:575/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 575 </a> : aor. <span class="quote greek">ἐξήρἀνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.109 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:2:3:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:2:3:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 2.3.2 </a>, but <span class="quote greek">ἐξήρηνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg015:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg015:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hum.</span> 1 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2.112/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 2.112 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg004.perseus-grc1:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg004.perseus-grc1:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CD</span> 1.3 </a> :— Pass., fut. <span class="quote greek">ξηρανθήσομαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 1.516 </span> , etc., but Med. <span class="foreign greek">ξηρᾰνοῦμαι</span> in same sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg025:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg025:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aff.</span> 25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:356b:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:356b.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 356b25 </a> : aor. <span class="quote greek">ἐξηράνθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 21.345 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:5:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:5.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 5.30 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:31e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:31e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 31e </a> : pf. <span class="quote greek">ἐξήρασμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg031:2:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg031:2.66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vict.</span> 2.66 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg026:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg026:29/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Loc.Hom.</span> 29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:217:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:217.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiph.</span> 217.13 </a> ; <span class="quote greek">ἐξήραμμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:14:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:14:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 5.14.6 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc1:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc1:3.1/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Marc.</span> 3.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1188.19 </span> (i A.D.), Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:1082" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:1082/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 1082 </a> ; inf. <span class="quote greek">ἀπ-εξηράνθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 1.17 </a> ; part. <span class="foreign greek">ἐξηρᾱμένος</span> only late, Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:2:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:2.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 2.6 </a> :(<span class="etym greek">ξηρός</span>):<span class="tr" style="font-weight: bold;">—parch, dry up,</span> <span class="foreign greek">ξηρανεῖ σ’ ὁ Βάκχιος</span> E.l.c.; of the sun, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:4:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:4:3:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 4.3.8 </a>, etc.; <span class="quote greek">τὸ σῶμα πρὸς ἀέρα ξ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:6:203b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:6.203b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 6.203b </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">make costive,</span> <span class="quote greek">τὴν κοιλίην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:3:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:3.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 3.17 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:2:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:2.20/canonical-url/"> 2.20 </a> ( Pass.):— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">become dry, parched,</span> <span class="foreign greek">ἐξηράνθη πεδίον</span> Il.l.c., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:88d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:88d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 88d </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be withered,</span> <span class="quote greek">ἐξηράνθη ἡ συκῆ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:21:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:21.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 21.19 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.Lac.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 1012.12 </span>, <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span>l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drain dry,</span> <span class="quote greek">ξηράνας τὴν διώρυχα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.109 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="quote greek">κακουχεῖ αὑτὸν καὶ ξ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1699.tlg001:p.34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1699.tlg001:p.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Teles</span> p.34 </a> H. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Pass., of a paralytic, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc1:9:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc1:9.18/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Marc.</span> 9.18 </a>.</div> </div><br><br>'}