νοτίζω
νοτ-ίζω,
A). moisten, water, A. Fr. 44 ,
Ar. Th. 857 :— Pass.,
to be wetted or
wet, Heraclit. 126 ,
Pl. Ti. 74c ,
A.R. 1.1005 ,
AP 7.26 (Antip. Sid.),
Str. 4.4.1 ;
perspire, Gal. 18 (
2 ).
6 , al.;
νενοτισμένα οἴνῳ εἴρια Hp. Fract. 29 ;
νενοτισμένα χεῖτε δάκρυα wet tears,
AP 12.92 (
Mel.);
νενοτ. γῆ Arist. Mu. 394b14 .
3). perspire, Agathin. ap. eund.
10.7.22 .
ShortDef
to wet
Debugging
Headword (normalized):
νοτίζω
Headword (normalized/stripped):
νοτιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-71088
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">νοτ-ίζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">moisten, water,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 44 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:857" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:857/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 857 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be wetted</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">wet,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heraclit.</span> 126 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:74c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:74c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 74c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1005" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1005/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.1005 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.26 </span> (Antip. Sid.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:4:4:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:4:4:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 4.4.1 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">perspire,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 18 </span> (<span class="bibl"> 2 </span>).<span class="bibl"> 6 </span>, al.; <span class="quote greek">νενοτισμένα οἴνῳ εἴρια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 29 </a> ; <span class="foreign greek">νενοτισμένα χεῖτε δάκρυα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wet</span> tears, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 12.92 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mel.</span></span>); <span class="quote greek">νενοτ. γῆ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:394b:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:394b.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 394b14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be wet,</span> <span class="quote greek">νοτιζούσης τῆς γῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:361b:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:361b.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 361b2 </a> ; <span class="quote greek">[ὁ νότος] νοτίζειν ποιεῖ τὸ θέρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:942a:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:942a.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 942a14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> = <span class="ref greek">οὐρέω</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heliod.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:50:9:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:50:9:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 50.9.12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">perspire,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agathin.</span> </span> ap. eund.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0675.tlg001:10:7:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0675.tlg001:10:7:22/canonical-url/"> 10.7.22 </a>.</div> </div><br><br>'}