νομοθετέω
νομοθετ-έω, pf.
A). νενομοθέτηκα Alex. 126.13 :—
frame laws, Lys. 15.9 ,
Pl. R. 534d , etc.;
Λακεδαιμονίοις X. Ap. 15 ;
ταῖς μοναρχίαις Isoc. 2.8 ;
περί τινος Id. 11.40 ;
περί τινων Arist. Pol. 1294a37 ;
ὑπὲρ ὅλου τοῦ ἐμπορίου D. 56.48 :— Med.,
frame laws for oneself, Pl. R. 398b ,
Tht. 177e , etc.:— Pass., of a state,
to be furnished with laws, have a code of laws, Id. Lg. 701d ,
962e , cf.
Ep.Hebr. 7.11 .
II). ordain by law, τι Pl. Lg. 628d ,
R. 417b ;
ἐναντία τῷ ὅρκῳ τοῦ δήμου ν. And. 4.3 : c. inf.,
enact, τῶν ζῴων ἐστὶν ἃ σέβεσθαι ἐνομοθέτησε Isoc. 11.26 , cf.
POxy. 1119.16 (iii A.D.): —in Med.,
Pl. Lg. 736c :— Pass.,
to be ordained by law, Ep.Hebr. 8.6 ;
τὰ καλῶς νενομοθετημένα ἡμῖν ὑπὸ τῶν βασιλέων OGI 329.13 (Aegina, ii B.C.), cf.
Luc. Pr.Im. 18 : impers.,
περὶ ταῦτα οὕτω σφι νενομοθέτηται it has been so
ordained by law, Hdt. 2.41 ;
ν. καλὸν [εἶναι] τὸ χαρίζεσθαι Pl. Smp. 182b ;
ἦν νενομοθετημένον Arist. Pol. 1319a11 .
ShortDef
to make law
Debugging
Headword (normalized):
νομοθετέω
Headword (normalized/stripped):
νομοθετεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-70985
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">νομοθετ-έω</span>, pf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">νενομοθέτηκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:126:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:126.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 126.13 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">frame laws,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg015.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg015.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 15.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:534d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:534d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 534d </a>, etc.; <span class="quote greek">Λακεδαιμονίοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 15 </a> ; <span class="quote greek">ταῖς μοναρχίαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg013.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg013.perseus-grc1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 2.8 </a> ; <span class="quote greek">περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-grc1:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-grc1:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 11.40 </a> ; <span class="quote greek">περί τινων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1294a:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1294a.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1294a37 </a> ; <span class="quote greek">ὑπὲρ ὅλου τοῦ ἐμπορίου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg056.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg056.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 56.48 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">frame laws for oneself,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:398b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:398b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 398b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:177e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:177e/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 177e </a>, etc.:— Pass., of a state, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be furnished with laws, have a code of laws,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:701d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:701d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 701d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:962e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:962e/canonical-url/"> 962e </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:7:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:7.11/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Hebr.</span> 7.11 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ordain by law,</span> <span class="itype greek">τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:628d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:628d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 628d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:417b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:417b/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 417b </a>; <span class="quote greek">ἐναντία τῷ ὅρκῳ τοῦ δήμου ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 4.3 </a> : c. inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">enact,</span> <span class="quote greek">τῶν ζῴων ἐστὶν ἃ σέβεσθαι ἐνομοθέτησε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 11.26 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1119.16 </span> (iii A.D.): —in Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:736c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:736c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 736c </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be ordained by law,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ep.Hebr.</span> 8.6 </span>; <span class="quote greek">τὰ καλῶς νενομοθετημένα ἡμῖν ὑπὸ τῶν βασιλέων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 329.13 </span> (Aegina, ii B.C.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg040:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg040:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.Im.</span> 18 </a>: impers., <span class="foreign greek">περὶ ταῦτα οὕτω σφι νενομοθέτηται</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">it has been</span> so <span class="tr" style="font-weight: bold;">ordained by law,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.41 </a>; <span class="quote greek">ν. καλὸν [εἶναι] τὸ χαρίζεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:182b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:182b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 182b </a> ; <span class="quote greek">ἦν νενομοθετημένον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1319a:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1319a.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1319a11 </a> .</div> </div><br><br>'}