νίκη1
νίκ-η [ῑ],
ἡ,
A). victory, ν. φαίνεται Μενελάου victory clearly belongs to M.,
Il. 3.457 , cf.
Alc. 80 , etc.;
μάχης ν. Il. 7.26 ,
8.171 ;
ν. πολέμου Pl. Lg. 641a , cf. c;
ἡ ἐν τῷ πολέμῳ ν. ib.
647b : freq. of
victory in the games, Ἰσθμία ν. Pi. I. 2.13 ;
ν. παγκρατίου or
ἀπὸ π., ib.
7(6).22 ,
6(5).60 : c. gen. objecti,
ν. ἀντιπάλων victory over .. ,
Ar. Eq. 521 ;
ἡ τῶν ἡδονῶν ν. Pl. Lg. 840c : c. gen. rei,
τῶν πολεμικῶν ν. X. Mem. 3.4.5 ;
ν. δοῦναί τινι Il. 16.845 , etc.;
ν. καὶ κράτος S. El. 85 ;
νίκην νικᾶν τινα, v.
νικάω 1.1 ,
11.1b .
2). later, generally,
mastery, ascendancy, etc., in all relations,
νίκην διασῴζεσθαι to keep the
fruits of victory, X. Cyr. 4.2.26 , cf.
4.1.15 .
3). success in a lawsuit,
Od. 11.544 ; in the concrete,
damages, etc.,
recovered, Leg.Gort. 9.31 .
2). Astrol., name of sixth κλῆρος, Paul.Al. K. 3 , Cat.Cod.Astr. 1.160 .
ShortDef
victory
Debugging
Headword (normalized):
νίκη
Headword (normalized/stripped):
νικη1
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-70836
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">νίκ-η</span> <span class="pron greek">[ῑ]</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">victory,</span> <span class="foreign greek">ν. φαίνεται Μενελάου</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">victory</span> clearly belongs to M., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:457" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.457/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.457 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> 80 </a>, etc.; <span class="quote greek">μάχης ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.26 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.171/canonical-url/"> 8.171 </a>; <span class="quote greek">ν. πολέμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:641a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:641a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 641a </a> , cf. c; <span class="foreign greek">ἡ ἐν τῷ πολέμῳ ν.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:647b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:647b/canonical-url/"> 647b </a>: freq. of <span class="tr" style="font-weight: bold;">victory in the games,</span> <span class="quote greek">Ἰσθμία ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:2:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:2.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 2.13 </a> ; <span class="foreign greek">ν. παγκρατίου</span> or <span class="foreign greek">ἀπὸ π.,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:7(6).22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:7(6).22/canonical-url/"> 7(6).22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:6(5).60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:6(5).60/canonical-url/"> 6(5).60 </a>: c. gen. objecti, <span class="foreign greek">ν. ἀντιπάλων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">victory over</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:521" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:521/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 521 </a>; <span class="quote greek">ἡ τῶν ἡδονῶν ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:840c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:840c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 840c </a> : c. gen. rei, <span class="quote greek">τῶν πολεμικῶν ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:4:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:4:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.4.5 </a> ; <span class="quote greek">ν. δοῦναί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:845" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.845/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.845 </a> , etc.; <span class="quote greek">ν. καὶ κράτος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 85 </a> ; <span class="foreign greek">νίκην νικᾶν τινα,</span> v. <span class="ref greek">νικάω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1.1/canonical-url/"> 1.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:11:1b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:11.1b/canonical-url/"> 11.1b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> later, generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">mastery, ascendancy,</span> etc., in all relations, <span class="foreign greek">νίκην διασῴζεσθαι</span> to keep the <span class="tr" style="font-weight: bold;">fruits of victory,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.2.26 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:1:15/canonical-url/"> 4.1.15 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">success</span> in a lawsuit, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:544" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.544/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.544 </a>; in the concrete, <span class="tr" style="font-weight: bold;">damages,</span> etc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">recovered,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leg.Gort.</span> 9.31 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> pr. n., <span class="tr" style="font-weight: bold;">Nike,</span> the goddess of victory, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:384" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:384/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 384 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:2:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:2.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 2.26 </a>, etc.; <span class="quote greek">Νίκη Ἀθάνα Πολιάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 134 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:457" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:457/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 457 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1529" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1529/canonical-url/"> 1529 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Astrol., name of sixth <span class="foreign greek">κλῆρος,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Al.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">K.</span> 3 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 1.160 </span>.</div> </div><br><br>'}