νέομαι
νέομαι, contr.
νεῦμαι,
Il. 18.136 :
νείομαι v.l. in
23.76 ;
2 and 3 sg. contr.
νεῖαι, νεῖται, Od. 11.114 ,
14.152 , etc.; 1 pl.
A). νεύμεθα Theoc. 18.56 ,
A.R. 2.1153 ; 2 pl.
νέεσθε Id. 3.306 ,
νεῖσθε E. Alc. 737 ; imper.
νεῖο AP 7.472b (
Leon.); subj. 2 sg.
νέηαι Il. 1.32 ; 1 pl.
νεώμεθα 2.236 ; opt.
νεοίμην 14.335 ; inf.
νέεσθαι 2.84 , al., contr.
νεῖσθαι Od. 15.88 ,
Pi. P. 4.247 ,
S. Ant. 33 ; part.
νεόμενος E. El. 722 (lyr.),
νεύμενος Call. Hec. 1.1.6 ,
AP 9.96 (Antip. Thess.): Ep. impf.
νεόμην Theoc. 25.207 ,
νέοντο Il. 5.907 :—
go or
come (mostly with fut. sense, to which the inf. is the most freq. exception),
πάλιν ν. go back, freq.
return, πάλιν οἶκόνδε ν. Il. 6.189 ,
Od. 6.110 ;
οὐ νέοντ’ ἄνευ στεφάνων Pi. N. 4.77 ; in
Hom. always of persons, exc.
ποταμοὺς δ’ ἔτρεψε νέεσθαι κὰρ ῥόον Il. 12.32 ;
ἄνεμοι .. ἔβαν οἶκόνδε νέεσθαι 23.229 : metaph., of the path of song,
μακρά μοι νεῖσθαι κατ’ ἀμαξιτόν Pi. P. 4.247 :—Constr.: mostly folld. by
εἰς, πρός, ἐπί c. acc.,
ἐς πατρίδα γαῖαν Il. 18.101 ;
πρὸς δῶμα 14.335 ;
ἐφ’ ἡμέτερα Od. 15.88 ; also by
ὑπό c. acc.,
ὑπὸ ζόφον Il. 23.51 ; by
ἐπί c. dat.,
22.392 : c. acc. only,
7.335 .— Ep. Verb, rare in Trag. (v. supr.): once in early Prose, dub. l. in
X. Cyr. 4.1.11 : in late Prose,
Dam. Pr. 81 .—The Act. forms
νέουσα h.Cer. 395 , Dor. 3 pl. fut.
νησοῦντι Sophr. 101 , are corrupt. (From
νες-ομαι, cf.
νόστος, Skt.
násate 'take as companion'.)
ShortDef
to go
Debugging
Headword (normalized):
νέομαι
Headword (normalized/stripped):
νεομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-70308
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">νέομαι</span>, contr. <span class="orth greek">νεῦμαι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.136/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.136 </a>: <span class="orth greek">νείομαι</span> v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.76/canonical-url/"> 23.76 </a>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2/canonical-url/"> 2 </a> and 3 sg. contr. <span class="foreign greek">νεῖαι, νεῖται,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.114/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.114 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:152" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.152/canonical-url/"> 14.152 </a>, etc.; 1 pl. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">νεύμεθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:18:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:18.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 18.56 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:1153" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.1153/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.1153 </a>; 2 pl. <span class="quote greek">νέεσθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:306" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.306/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.306 </a> , <span class="quote greek">νεῖσθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:737" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:737/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 737 </a> ; imper. <span class="quote greek">νεῖο</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.472b </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>); subj. 2 sg. <span class="quote greek">νέηαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.32 </a> ; 1 pl. <span class="quote greek">νεώμεθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:236" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.236/canonical-url/"> 2.236 </a> ; opt. <span class="quote greek">νεοίμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:335" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.335/canonical-url/"> 14.335 </a> ; inf. <span class="quote greek">νέεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.84/canonical-url/"> 2.84 </a> , al., contr. <span class="quote greek">νεῖσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.88/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.88 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:247" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.247/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.247 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 33 </a>; part. <span class="quote greek">νεόμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:722" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:722/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 722 </a> (lyr.), <span class="quote greek">νεύμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:1:1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 1.1.6 </a> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.96 </span> (Antip. Thess.): Ep. impf. <span class="quote greek">νεόμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:25:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:25.207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 25.207 </a> , <span class="quote greek">νέοντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:907" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.907/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.907 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">go</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">come</span> (mostly with fut. sense, to which the inf. is the most freq. exception), <span class="foreign greek">πάλιν ν.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go back,</span> freq. <span class="tr" style="font-weight: bold;">return,</span> <span class="quote greek">πάλιν οἶκόνδε ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:189" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.189/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.189 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:110" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.110/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 6.110 </a>; <span class="quote greek">οὐ νέοντ’ ἄνευ στεφάνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:4:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:4.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 4.77 </a> ; in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> always of persons, exc. <span class="quote greek">ποταμοὺς δ’ ἔτρεψε νέεσθαι κὰρ ῥόον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 12.32 </a> ; <span class="quote greek">ἄνεμοι .. ἔβαν οἶκόνδε νέεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:229" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.229/canonical-url/"> 23.229 </a> : metaph., of the path of song, <span class="quote greek">μακρά μοι νεῖσθαι κατ’ ἀμαξιτόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:247" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.247/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.247 </a> :—Constr.: mostly folld. by <span class="foreign greek">εἰς, πρός, ἐπί</span> c. acc., <span class="quote greek">ἐς πατρίδα γαῖαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.101/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.101 </a> ; <span class="quote greek">πρὸς δῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:335" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.335/canonical-url/"> 14.335 </a> ; <span class="quote greek">ἐφ’ ἡμέτερα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.88/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.88 </a> ; also by <span class="foreign greek">ὑπό</span> c. acc., <span class="quote greek">ὑπὸ ζόφον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.51 </a> ; by <span class="foreign greek">ἐπί</span> c. dat., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.392/canonical-url/"> 22.392 </a>: c. acc. only, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:335" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.335/canonical-url/"> 7.335 </a>.— Ep. Verb, rare in Trag. (v. supr.): once in early Prose, dub. l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.1.11 </a>: in late Prose, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 81 </a>.—The Act. forms <span class="quote greek">νέουσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:395" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:395/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Cer.</span> 395 </a> , Dor. 3 pl. fut. <span class="quote greek">νησοῦντι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0524.tlg001:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0524.tlg001:101/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sophr.</span> 101 </a> , are corrupt. (From <span class="foreign greek">νες-ομαι,</span> cf. <span class="foreign greek">νόστος,</span> Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">násate</span> \'take as companion\'.)</div> </div><br><br>'}