νειός
νειός,
ἡ, also
νεός X. (v. infr.),
SIG 963.8 (Amorgos, iv B.C.),
A). fallow-land, νειοῖο βαθείης Il. 10.353 ;
ν. τρίπολος a thrice-ploughed
fallow, 18.541 ,
Od. 5.127 ,
Hes. Th. 971 , cf.
Call. Dian. 175 , etc.;
μὴ καρπίζεσθαι τὴν γῆν ἀλλὰ νειὸν ποιεῖν rejuvenate it,
Thphr. CP 4.8.1 , cf.
4.8.3 ,
HP 8.7.2 ;
νειὸν ἄρουραν Hes. Op. 463 ; of a mare,
ἕνα ἐνιαυτὸν .. ἀνάγκη διαλείπειν καὶ ποιεῖν ὥσπερ νειόν Arist. HA 577a2 .
2). ploughing and sowing of land
to reinvigorate it,
νειὸς ἀμείνων ἡ χειμέριος τῆς ἐαρινῆς Thphr. HP 8.6.3 ;
ἡ ἀρίστη νειὸς ἀπὸ τῶν κυάμων prob. cj. ib.
8.7.2 ;
εἰς νειὸν ἀροῦν Gp. 3.6.7 ,
3.11.8 ;
τῷ σπόρῳ νεὸν δεῖ ὑπεργάζεσθαι X. Oec. 16.10 , cf.
SIGl. c.:—also
νέα,
ἡ,
Thphr. CP 3.20.7 ,
IG 22.334.17 ; also
παρασκάψει τὴν γῆν νειάν SIG 963.46 . (Cf. OSlav.
njiva 'field'.)
ShortDef
fallow land
Debugging
Headword (normalized):
νειός
Headword (normalized/stripped):
νειος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-70056
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">νειός</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, also <span class="orth greek">νεός</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> </span> (v. infr.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 963.8 </span> (Amorgos, iv B.C.), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fallow-land,</span> <span class="quote greek">νειοῖο βαθείης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:353" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.353/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.353 </a> ; <span class="foreign greek">ν. τρίπολος</span> a thrice-ploughed <span class="tr" style="font-weight: bold;">fallow,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:541" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.541/canonical-url/"> 18.541 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:127" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.127/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.127 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:971" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:971/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 971 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dian.</span> 175 </a>, etc.; <span class="foreign greek">μὴ καρπίζεσθαι τὴν γῆν ἀλλὰ νειὸν ποιεῖν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rejuvenate</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:4:8:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:4:8:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 4.8.1 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:4:8:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:4:8:3/canonical-url/"> 4.8.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:8:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:8:7:2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 8.7.2 </a>; <span class="quote greek">νειὸν ἄρουραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:463" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:463/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 463 </a> ; of a mare, <span class="quote greek">ἕνα ἐνιαυτὸν .. ἀνάγκη διαλείπειν καὶ ποιεῖν ὥσπερ νειόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:577a:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:577a.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 577a2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ploughing and sowing</span> of land <span class="tr" style="font-weight: bold;">to reinvigorate</span> it, <span class="quote greek">νειὸς ἀμείνων ἡ χειμέριος τῆς ἐαρινῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:8:6:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:8:6:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 8.6.3 </a> ; <span class="foreign greek">ἡ ἀρίστη νειὸς ἀπὸ τῶν κυάμων</span> prob. cj. ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:8:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:8:7:2/canonical-url/"> 8.7.2 </a>; <span class="quote greek">εἰς νειὸν ἀροῦν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Gp.</span> 3.6.7 </span> , <span class="bibl"> 3.11.8 </span>; <span class="quote greek">τῷ σπόρῳ νεὸν δεῖ ὑπεργάζεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:16:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:16.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 16.10 </a> , cf. <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span>l. c.:—also <span class="orth greek">νέα</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:3:20:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:3:20:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 3.20.7 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.334.17 </span>; also <span class="quote greek">παρασκάψει τὴν γῆν νειάν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 963.46 </span> . (Cf. OSlav. <span class="tr" style="font-weight: bold;">njiva</span> \'field\'.)</div> </div><br><br>'}